Reavivando la llama de la artesanía tradicional en Hoi An

En los primeros días del nuevo año, las multitudes que acuden a Hoi An tienen la oportunidad de experimentar la convivencia de múltiples capas de patrimonio cultural con la vida contemporánea. Las aldeas artesanales tradicionales, desde antiguos hornos de cerámica y calles iluminadas con faroles hasta pueblos de carpinteros y artesanos de esteras, demuestran que el flujo patrimonial en Hoi An se mantiene gracias a enfoques creativos e inspiradores, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

Los turistas aprenden sobre el arte de la talla de madera en el pueblo de Củi Lũ.

En los primeros días del nuevo año, multitudes acuden a Hoi An (ciudad de Da Nang ) para admirar los hermosos paisajes y experimentar las múltiples facetas del patrimonio cultural que aún perduran en la vida contemporánea. Las aldeas artesanales tradicionales, desde hornos de cerámica centenarios y calles con faroles hasta pueblos de carpinteros y estereros a lo largo del río Thu Bon, demuestran que el flujo del patrimonio en Hoi An se mantiene a través de métodos creativos e inspiradores, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

Los pueblos artesanales tradicionales se convierten en una fuente sostenible de sustento.

La primavera en Hoi An brilla con los tonos dorados de las flores de albaricoque y los crisantemos, y la luz del sol, con su brillo meloso, que se refleja en las paredes musgosas de las casas antiguas y los techos de tejas con yin-yang. A unos 3 km al oeste del centro, el tranquilo pueblo alfarero de Thanh Ha emerge con el aroma a arcilla húmeda, el humo persistente de los hornos y el rítmico sonido del torno. En 2025, el pueblo alfarero de Thanh Ha (distrito de Hoi An Tay) recibió el título de "Mejor Destino de Turismo Comunitario" del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; anteriormente, en 2019, la cerámica de Thanh Ha fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Hoy en día, en Thanh Ha, desde los hornos y los patios hasta las pequeñas salas de exposición, cada espacio gira en torno a la cerámica.

Siguiendo a un grupo de turistas coreanos, visité el taller de cerámica de Son Thuy del Sr. Nguyen Viet Lam y la Sra. Tran Thi Tuyet Nhung, dos figuras destacadas entre los jóvenes artesanos del pueblo que buscan con ahínco nuevas direcciones para la cerámica de Thanh Ha. Basándose en los conocimientos adquiridos en la escuela y la experiencia práctica, el artesano Lam, nacido en 1988, experimenta con persistencia para recrear los antiguos colores del esmaltado del pueblo.

El artesano Lam explicó que un producto cerámico debe pasar por cinco etapas básicas: preparación de la arcilla, modelado, decoración con patrones, esmaltado y cocción; el tiempo de finalización es de al menos 15 días. Son Thuy es actualmente el primer y único establecimiento en Thanh Ha que aplica el esmaltado y la cocción a aproximadamente 1200 °C durante 12 horas, creando productos duraderos y estéticamente atractivos. Por lo tanto, la cerámica de Son Thuy no solo se vende a un precio entre tres y cuatro veces superior al de la cerámica en bruto, sino que también acompaña a los turistas en sus viajes a muchos países y desempeña el papel de "embajadores culturales" de Hoi An.

Nguyen Viet Lam, artista ceramista de 9na generación, crea productos innovadores.

Además, es imposible no mencionar la experiencia práctica de convertirse en artesano alfarero, que es popular entre los turistas extranjeros y atrae a grupos nacionales, incluyendo niños y jóvenes. La aldea alfarera de Thanh Ha cuenta actualmente con 37 hogares con casi 70 trabajadores directos, que ganan un ingreso promedio de 7 a 10 millones de VND por persona al mes. En 2001, la aldea solo recibió a 674 visitantes, generando más de 8 millones de VND en ingresos; para 2025, esa cifra había superado los 251.000, de los cuales el 95 % eran turistas internacionales.

Al regresar a la ciudad antigua al atardecer, los coloridos faroles que iluminan las calles de Hoi An atraen a numerosos grupos de turistas que se detienen a tomar fotos y vídeos. Los faroles de Hoi An no son solo adornos, sino también símbolos culturales. A diferencia de los faroles de papel o nailon de muchos países asiáticos, los faroles de Hoi An están recubiertos de seda, brocado o lino, lo que los hace duraderos y llamativos.

En Cam Ha, todos conocen al distinguido artesano Huynh Van Ba, quien contribuyó significativamente a mejorar el armazón de los faroles plegables, facilitando su transporte y ampliando su disponibilidad. Partiendo de esta base, Vo Dinh Hoang (41 años) fundó la línea de faroles Dé Lantana, incorporando papel de fibra de coco a los diseños y narrando nuevas historias sobre la memoria y la identidad. En el Festival Internacional de Faroles Ocean 2025, su grupo de artesanía de Hoi An ganó el primer premio con su colección de obras "El Alma Sagrada de Vietnam", lo que confirma su capacidad para combinar técnicas tradicionales con el pensamiento creativo contemporáneo.

Más allá de la mera exhibición, los faroles se han convertido en un producto turístico. En 2023, Tripadvisor ( la plataforma de viajes más grande del mundo) clasificó el taller de fabricación de faroles de Hoi An entre las 10 experiencias más atractivas de Vietnam. En talleres como Ha Linh, Long Vy y Thanh Truc, los visitantes pueden construir personalmente el marco, tensar la tela y pintar los patrones. Una turista australiana comentó: «Puede que el farol que traje a casa no sea perfecto, pero me recuerda a una hermosa tarde en Hoi An, Vietnam».

Liberando el poder de la creatividad.

A orillas del río Thu Bon, la aldea de carpinteros de Kim Bong despierta al amanecer con el sonido de sierras y cinceles. En los siglos XVI y XVII, durante el florecimiento del puerto comercial de Hoi An, la carpintería de Kim Bong alcanzó su máximo esplendor, desarrollando cuatro ramas: carpintería de construcción, carpintería doméstica, carpintería de bellas artes y carpintería de embarcaciones. La huella de Kim Bong está presente en numerosas estructuras de madera de Hoi An, Da Nang y otras localidades, contribuyendo a la configuración del paisaje arquitectónico de la región. Tras superar numerosos altibajos, enfrentarse a numerosas dificultades y al riesgo de decadencia, Kim Bong no solo preserva su artesanía tradicional, sino que también innova activamente, diversifica sus productos y se ha convertido en un atractivo destino de experiencias.

En el taller de carpintería Huynh Ri, la atmósfera de bienvenida a los invitados al comienzo de la primavera parece aún más alegre y orgullosa, ya que el propietario, el artesano Huynh Suong (56 años), acaba de ser honrado con el título de Artesano del Pueblo al comienzo del nuevo año 2026. Como la 13.ª generación de la famosa marca de carpintería familiar Huynh en Hoi An, el Sr. Suong ha capacitado directamente a cientos de aprendices locales para que se conviertan en artesanos calificados y alentó a sus hijos a estudiar arte formalmente para continuar la tradición familiar.

Además de la aldea de carpintería de Kim Bong, también se encuentra la aldea de tejido de esteras de juncia de Kim Bong, un lugar que preserva y narra historias de la cultura y el conocimiento popular. La Sra. Pham Thi Cong (nacida en 1989), tras muchos años trabajando como guía turística, regresó a la aldea para revivir la artesanía tradicional. La zona ribereña se ha renovado para convertirla en un espacio de demostración donde los turistas pueden participar en los campos, secando juncia, teñiendo y tejiendo esteras. Su instalación ha obtenido la calificación de 3 estrellas de OCOP; en diciembre de 2024, el tejido de esteras de Kim Bong fue reconocido como artesanía tradicional.

Cabe destacar que recientemente en Hoi An han surgido muchos modelos que integran el arte contemporáneo con las aldeas artesanales tradicionales, como el taller Taboo Bamboo del Sr. Vo Tan Tan en el bosque de cocoteros de Cam Thanh, y la aldea Cui Lu del Sr. Le Ngoc Thuan en Cam Ha... donde el bambú y la madera locales se elevan para convertirse en materiales artísticos para la escultura y la instalación.

En general, se puede observar que el turismo artesanal en las aldeas de Hoi An está evolucionando de un modelo de "visitas turísticas y compras" a uno de "experiencia, interacción y narración". Sin embargo, persisten desafíos, como el riesgo de que la comercialización diluya su carácter único, la presión del gran número de turistas, la calidad desigual de las experiencias, la escasez de materiales tradicionales y el dilema de encontrar un equilibrio entre la conservación y el desarrollo.

Según los expertos, la planificación racional de rutas turísticas, el establecimiento de estándares de calidad para las experiencias, el apoyo a los artesanos, la capacitación de habilidades turísticas para la población local y el estímulo de la creatividad entre los jóvenes basada en los valores locales son direcciones necesarias.

En los últimos años, la juventud de Hoi An ha entrado en escena con una nueva mentalidad. Tras el Programa de Formación de Jóvenes Líderes de Hoi An 2025, 50 jóvenes han desarrollado 14 proyectos innovadores sobre la preservación del patrimonio y la artesanía tradicional. Recientemente, el Club de Destino Verde de Quang Nam y unas 20 empresas de viajes de todo el país realizaron una encuesta e incluyeron 10 pueblos artesanales tradicionales típicos de los distritos de Hoi An, Hoi An Dong y Hoi An Tay en un nuevo mapa de rutas turísticas, con el objetivo de diversificar la oferta turística de Da Nang en 2026.

Según Luong Bich Ha, director de Wide Eyed Travel & Tour Company, la cultura artesanal de las aldeas de Hoi An tiene un gran potencial de desarrollo, alineándose con la tendencia del turismo verde y respetuoso con el medio ambiente, especialmente con productos artesanales y curativos, valores que están atrayendo la atención de los mercados europeo, americano y australiano.

Bajo sus antiguas y encantadoras calles, Hoi An alberga una energía vibrante, donde la artesanía tradicional se reaviva gracias a la colaboración de los artesanos, la comunidad, las políticas gubernamentales y la creatividad de los jóvenes.

HAI LAM

Fuente: https://nhandan.vn/tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-post939543.html