Tras seis años de "oculto", Vu Ngoc Dang regresó y despertó la admiración de muchos con dos películas: "Bo Gia" (con una recaudación de 420 mil millones de VND) y "Chi chi em em 2" (con una recaudación de 121 mil millones de VND). Compartió con el periódico Giao thong información sobre la nueva película "Con Nhót mot chong", que se estrena en cines, y sus altibajos, así como sus reflexiones sobre la profesión.
Haz una pausa porque te sientes viejo
Director Vu Ngoc Dang
Mucha gente tiene curiosidad, ¿qué hiciste con ese tiempo durante los 6 años de silencio?
No soy un personaje muy bueno, pero tengo un toque extraño y fresco; es nuevo comparado con el cine y la televisión del país. Durante mucho tiempo después de la película "Rebellious Hotboy 1", perdí la frescura, la extrañeza y me sentí derrotado.
En el arte, la gente te aprecia por algo y te abandona fácilmente por eso, cuando ya no eres nuevo. Mis películas suelen ser muy económicas; incluso si los ingresos son bajos, no pierden dinero.
Hago películas muy despacio; suelo escribir y dirigir mis propios guiones. Tardo entre 12 y 14 meses en escribir un guion, así que, en promedio, tardo dos años en hacer cada película.
Durante seis años, no supe cómo hacer que la película fuera un éxito; en ese entonces me sentía confundido. Fui a ver películas de otros; no eran muy buenas, pero recaudaban muchísimo.
En esa época, aparecieron directores como Le Thanh Son con "Em chua 18", lo cual fue un verdadero golpe para mí. Y me di cuenta de que la película necesitaba una forma diferente de contar la historia, una nueva forma de contarla, no solo una historia sobre el contenido.
¿Y cómo pensaste que “El Padrino” lograría una recaudación de 420 mil millones de VND?
He estado pensando en cómo contar la historia de mi nueva película. Pero recientemente, al trabajar con Tran Thanh, comprendí mejor los factores que determinan un éxito. Tran Thanh es muy bueno calculando el ritmo de la película en el set. En cuanto a mí, solo calculaba el ritmo durante la edición. Aprendí así para las películas posteriores.
Considero que soy una persona inteligente, con ganas de aprender, me gustan las cosas nuevas y siempre quiero cambiar.
Al igual que la película "Chi Chi Em Em 2", que recaudó 121 mil millones de VND, pero si pudiera reescribir el guión, escribiría un final más claro, ya no tan ambiguo, porque al público realmente le gusta que todo sea claro, debe haber un final satisfactorio.
"No soy malo mirando a la gente"
Thai Hoa y Thu Trang en la película "Con Nhot Mot Chong"
Después de "Bo Gia", Tran Thanh dirigió la película "Nha Ba Nu", que recaudó 430 mil millones de dongs. En su opinión, ¿cómo se explica este éxito de un director tan joven como Tran Thanh?
Creo que Thanh es una persona inteligente, comprende muy bien la psicología del público y sabe lo que quiere. Pero Thanh necesita calmarse un poco.
En realidad, las películas de Thanh reflejan su personalidad. Thanh es una persona comunicativa, así que sus películas son como él. Pero, afortunadamente, su personalidad es fiel a la de la mayoría del público. Creo que Thanh es mucho mejor que eso; lo que no pudo hacer en las dos primeras películas, lo hará en las siguientes.
Todos en la profesión tenemos nuestras debilidades, incluyéndome a mí. Creo que Tran Thanh será un caso muy especial.
Ahora bien, si alguien hace una película cuyos ingresos superen o se acerquen a los de Tran Thanh, sacudirá la industria cinematográfica vietnamita.
No se me da mal juzgar a la gente. Habiendo trabajado con tantos actores, nunca le he recomendado a nadie que se haga director. Pero en cuanto a Tran Thanh, le aconsejo que se haga director. ¡No invites a otros directores a trabajar con él, es un desperdicio!
¿Qué te hace apreciar tanto a Tran Thanh?
El guion de la película "Bo Gia" fue escrito por Tran Thanh, y cada línea de la película también fue escrita por él. En el set, hubo escenas en las que Thanh dijo "déjame hacer esto" y lo hizo de maravilla.
"Bo Gia" fue escrita por Thanh, sobre su familia y su clan. Vi que a Thanh le encantaba esta película muchísimo más que a mí, así que me resultó un poco extraño que solo apareciera mi nombre. Le dije a Thanh que codirigiera. Si hubiera firmado el contrato desde el principio y hubiera tenido el mismo nombre de director que Tran Thanh, nunca la habría hecho.
Hasta ahora, Thanh ha trabajado con muchos directores, pero nadie le ha permitido acompañarlos ni le ha pedido que sea director. Creo que Dios le ha dado ese talento, así que debería aprovecharlo.
Despertar a la profesión después de "El Padrino"
Sinceramente, hasta este punto, ¿os habéis puesto al día con los gustos del mercado y de la audiencia?
¡He vuelto! Después de "Bo Gia", ¡tenía muchísima confianza! Estaba muy contento con la película "Chi Chi Em Em 2". Siendo sincero, Ngoc Trinh no es un nombre que venda entradas. En Vietnam, deberían ser Thu Trang, Tran Thanh, Truong Giang… Sin embargo, "Chi Chi Em Em 2" ha recaudado más que todas las películas que he hecho, sin contar "Bo Gia".
Tras el éxito de "El Padrino", también recibí algunas invitaciones para hacer películas, aunque no muchas. Pero después de "Chi Chi Em Em 2", recibí casi 20 invitaciones, y hubo días en que recibí 3 seguidas.
Quizás después de "Chi Chi Em Em 2", la gente vio que Dang aún podía hacer una película exitosa por sí solo. Quizás antes, la gente aún era escéptica, pero después de la última película, todos creyeron haber despertado. Después de "Bo Gia", ¡desperté a muchas cosas!
¿Qué opinas del papel de Thu Trang como actriz y productora?
Trang es divertida, tierna y talentosa. Cuando acepté dirigir Thu Trang, fue porque me gusta mucho. Porque Thu Trang es pintoresca y lo hace todo bien. Hay gente que solo sabe hacer comedia, pero no tragedia, pero Thu Trang es genial en la comedia y aún mejor en la tragedia.
La imagen del actor Thai Hoa como padre
La película "Con Nhót nhớt chồng" presenta a Thai Hoa, un actor talentoso y un éxito de taquilla. ¿Cómo ves el color de Thai Hoa en tu película?
Sinceramente, antes no me gustaba Thai Hoa porque se torturaba a menudo. Cuando recibía un guion, perdía el sueño y comía, despertándose en mitad de la noche para practicar el guion y los diálogos. Para mí, cuando las películas eran divertidas, Thai Hoa era como una tortura. Más tarde, Hoa también transmitió esa energía de tortura al público.
Cuando Thai Hoa recibió este guion, toda la industria quedó impactada. Desde que lo recibió hasta que comenzó a rodar, solo transcurrió medio mes. A Thai Hoa le gustó tanto el personaje y el guion que aceptó.
Normalmente, cuando Thai Hoa acepta un papel, empieza a perder el apetito, a dormir, a estresarse, a deprimirse y a sufrir todo tipo de cosas. Incluso en "Con Nhót nhớt chồng", el primer día de rodaje, Hoa no pudo dormir.
El primer día de rodaje de Thai Hoa en el hospital, también estaba muy preocupada. Tenía mucho miedo de que Thai Hoa le inyectara energía negativa a la película, al personaje, y que todo se acabara. Pero inesperadamente, en la primera escena donde vi a Thai Hoa caminando y sentado, me puse tan contenta que lloré. Hoa era alegre, tierno; todos decían que era como si hubiera explotado de nuevo. Después de esta película, me volví loca por Thai Hoa, ¡pero antes no me había vuelto loca!
¡Gracias!
Vu Ngoc Dang (nacido en 1974) es director, guionista y productor cinematográfico. Es conocido por dirigir películas como: Chicas de piernas largas (2004), De repente quiero llorar (2008), Hermoso cada centímetro (2009) y Chico guapo rebelde (2011).
La primera película ampliamente conocida de Vu Ngoc Dang fue Chuot (2001). En 2004, dirigió la película Nhung co gai long leng. La obra ganó el Premio Loto de Plata en el 14.º Festival Nacional de Cine, convirtiéndose en la primera película privada en ganar dicho galardón en la historia de esta ceremonia.
En 2008, estrenó la serie de televisión "De repente quiero llorar", con la participación de los actores Luong Manh Hai y Tang Thanh Ha. La película recibió una gran acogida del público.
[anuncio_2]
Fuente
![[Noticias Marítimas] Wan Hai Lines invierte 150 millones de dólares para comprar 48.000 contenedores](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/20/c945a62aff624b4bb5c25e67e9bcc1cb)
Kommentar (0)