El presidente Biden llama erróneamente al presidente ucraniano "presidente Putin" y Kamala se convierte en "Trump"

Esta mañana, 12 de julio (23:07 hora estadounidense), el presidente estadounidense Joe Biden y los líderes del Grupo de Contacto de Ucrania celebraron una ceremonia para anunciar la firma del acuerdo de apoyo a Ucrania. Tras su discurso inaugural, el presidente Biden cedió la palabra al presidente ucraniano, pero se refirió al Sr. Zelenski por el nombre del presidente ruso, Vladímir Putin.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, y otros líderes en una ceremonia en Washington DC el 11 de julio.

"Ahora cedo la palabra al presidente de Ucrania, un hombre de gran coraje y determinación. Damas y caballeros, presidente Putin", declaró el presidente Biden ante una multitud de líderes, espectadores y miembros de la prensa.

Al darse la vuelta para marcharse, el Sr. Biden pareció darse cuenta de su error, así que se dio la vuelta y continuó hablando: "Presidente Putin. Derrotaremos al presidente Putin. Presidente Zelenski, estoy muy concentrado en derrotar al Sr. Putin. Tenemos que preocuparnos por eso, señor presidente".

El presidente Zelensky dijo inmediatamente: "Estoy mejor", y el señor Biden le siguió: "Definitivamente estás mejor".

El presidente Biden llamó erróneamente al presidente Zelensky "presidente Putin"

Se espera que el paso en falso aumente las preocupaciones sobre la salud del presidente Biden, que han estado surgiendo desde su debate con su rival electoral, el expresidente Donald Trump.

Según The Guardian , el clip de la parte equivocada del Sr. Biden fue transmitido durante el horario de máxima audiencia en muchos de los programas de noticias más vistos en los EE. UU., como ABC, CBS y NBC.

El incidente ocurrió el último día de la cumbre de la OTAN en Washington DC, aproximadamente una hora antes de que Biden diera una conferencia de prensa muy esperada que se considera un punto de inflexión en la candidatura a la reelección del líder.

En una conferencia de prensa posterior, Biden continuó con un error al referirse a la vicepresidenta Kamala Harris como "vicepresidenta Trump". En concreto, cuando un periodista le preguntó si le preocupaba la capacidad de Harris para derrotar a Trump si fuera la candidata número uno del Partido Demócrata, Biden respondió: "No habría elegido a la vicepresidenta Trump si no la considerara incapaz de ser presidenta".

En respuesta más tarde a CNN sobre su confianza en el papel de liderazgo del presidente estadounidense Joe Biden, la ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Melanie Joly, dijo que el Sr. Biden está haciendo un gran trabajo.

El presidente Biden estrecha la mano del presidente Zelensky en la ceremonia.

El presidente francés, Emmanuel Macron, defendió a su homólogo estadounidense, diciendo que fue solo un desliz y que eso ya le había sucedido antes.

Cuando se le preguntó sobre el incidente, el primer ministro británico, Keir Starmer, destacó que la cumbre de la OTAN había logrado avances que fueron bien recibidos por el presidente Zelensky y que habían colocado a la OTAN en una base más sólida.

Al preguntársele si el presidente estadounidense podría cumplir cuatro años más, el Sr. Starmer mencionó que había mantenido una serie de reuniones con el presidente Biden en los últimos dos días con buenos resultados. "Lo lideró todo, intervino en cada sesión, logró la unión de todos y obtuvimos un buen resultado. Creo que merece el reconocimiento".

Fuente: https://thanhnien.vn/tong-thong-biden-goi-nham-tong-thong-ukraine-la-tong-thong-putin-lap-tuc-sua-sai-185240712063148664.htm