Ciudad Ho Chi Minh: Integración cultural, no solo importación cultural

3.vannghesi15-8.jpg — Escena de la conferencia. *Foto: Nguyen Le*

En la tarde del 15 de agosto, el Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh celebró una conferencia para recoger opiniones de los artistas y escritores de la ciudad sobre el borrador del Informe Político del 1er Congreso del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, período 2025-2030.

Como primera persona en dar su opinión en la conferencia, la escritora Bich Ngan, presidenta de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh , se mostró preocupada por el hecho de que en los últimos 30 años, nuestra cultura ha sido importada más que integrada y no ha habido una estrategia de promoción real, mientras que países como Corea y China han tenido formas de promover la cultura durante 50 años.

“Aunque sea un proceso lento, necesitamos una estrategia para promover la cultura, especialmente la literatura y el arte, al mundo de forma sistemática. Integramos la cultura, no solo la importamos”, afirmó el escritor Bich Ngan.

1.vannghesi15-8.jpg — El escritor Bich Ngan, presidente de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh, pronunció un discurso en la conferencia. *Foto: Nguyen Le*

Según el escritor Bich Ngan, los países almacenan y preservan los recursos culturales de forma muy sistemática. Este es un tesoro invaluable que se deja a las generaciones futuras y que moldea la identidad cultural de la nación.

Para las actividades culturales, es necesario profesionalizarlas, mientras que nosotros las realizamos principalmente como un movimiento de masas, sin la suficiente profundidad y sin haber creado un impacto sólido y duradero. Vietnam en general, y Ciudad Ho Chi Minh en particular, cuentan con muchos artistas talentosos y dedicados, pero su forma de expresar y transmitir valores culturales no es lo suficientemente profesional como para integrarse con el mundo —admitió con franqueza el escritor Bich Ngan.

La profesora adjunta Dra. Nguyen Thi My Liem, vicepresidenta de la Asociación de Música de Ciudad Ho Chi Minh, ofreció un ejemplo de prácticas culturales en el ámbito musical, como el caso típico de Nguyen Van Chung. Si bien no se graduó de la universidad con un título en música, tuvo el privilegio de ser miembro de la Asociación de Música de Ciudad Ho Chi Minh gracias a sus logros en el ámbito musical.

En este contexto, la profesora asociada Dra. Nguyen Thi My Liem propuso que el Departamento de Cultura de Ciudad Ho Chi Minh preste atención a la formación humana y cuente con estrategias y métodos para ello. Las actividades culturales deben generar productos de alta difusión, despertar creativamente y promover la riqueza y diversidad cultural de la nación.

2.vannghesi15-8.jpg — La profesora adjunta Dra. Nguyen Thi My Liem, vicepresidenta de la Asociación de Música de Ciudad Ho Chi Minh, ofreció sus comentarios en la conferencia. *Foto: Lien Vo*

“Debemos capacitar a la gente para practicar la cultura, crear productos culturales que trasciendan el ámbito de Ciudad Ho Chi Minh y crucen las fronteras nacionales para llevar la cultura vietnamita al mundo”, enfatizó la profesora asociada, Dra. Nguyen Thi My Liem.

El profesor asociado Dr. Nguyen Tan Phat, miembro de la Asociación de Escritores de Vietnam y de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh, también aportó sus ideas en la conferencia. Señaló que, actualmente, la mayoría de los artistas, tanto profesionales como públicos, no pueden vivir de sus salarios. Por lo tanto, la ciudad necesita encontrar pronto una solución para que los artistas profesionales puedan vivir de sus salarios y así dedicarse plenamente al desarrollo de la cultura y las artes.

En particular, la ciudad necesita contar con soluciones urgentes, integrarse proactivamente a nivel internacional, intercambiar cultura y arte, promover y aprender la esencia de la cultura mundial. Hay tareas prioritarias como el patrocinio de traducciones y exposiciones. Sin duda, si logramos esto, la cultura y el arte experimentarán avances importantes, como la economía, el deporte y el turismo», afirmó el profesor asociado Dr. Nguyen Tan Phat.

4.vannghesi15-8.jpg — El subsecretario permanente del Comité del Partido en Ciudad Ho Chi Minh, Nguyen Thanh Nghi, intervino en la conferencia. *Foto: Nguyen Le*

En su intervención en la conferencia, Nguyen Thanh Nghi, miembro del Comité Central del Partido y subsecretario permanente del Comité del Partido en Ciudad Ho Chi Minh, comentó que las opiniones de los artistas de la ciudad eran muy francas, responsables y profundas, centrándose en temas fundamentales como el rol del liderazgo, la formación de recursos humanos, las políticas de conservación, las estrategias para promover la cultura internacionalmente y las políticas para artistas, entre otros. A través de esto, se aclararon el rol, las fortalezas y las limitaciones de la cultura, la literatura y las artes de la ciudad. A partir de ahí, la ciudad cuenta con una orientación más acertada para construir un proyecto que desarrolle una industria cultural valiosa y profundamente integrada, convirtiendo la cultura en una fortaleza de la ciudad.

El camarada Nguyen Thanh Nghi enfatizó que Ciudad Ho Chi Minh es un importante centro cultural, un lugar donde convergen e intercambian las culturas de la nación y del mundo. A pesar de ciertas dificultades, la ciudad siempre se preocupa por la cultura y la vida de las personas, sentando así las bases para el desarrollo cultural y social.

5.vannghesi15-8.jpg — El subsecretario permanente del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, Nguyen Thanh Nghi, se tomó una foto de recuerdo con artistas y representantes. *Foto: Tung Ngo*

Según el camarada Nguyen Thanh Nghi, los artistas desempeñan un papel fundamental. Ciudad Ho Chi Minh se enorgullece de contar con una comunidad artística rica y creativa. Las características sobresalientes de los artistas de la ciudad son el dinamismo, la creatividad y la iniciativa en diversos campos. La ciudad identifica el desarrollo cultural y social en sintonía con el desarrollo económico, factor decisivo para el desarrollo sostenible. A través de esta conferencia, el Comité Permanente del Comité Municipal del Partido sintetizará, investigará y absorberá las opiniones de los artistas para contribuir al proceso de liderazgo, dirección y gestión de los campos de la cultura, la literatura y el arte.

Fuente: https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-hoi-nhap-van-hoa-chu-khong-chi-du-nhap-van-hoa-712788.html