De la declaración del Secretario General To Lam: una comprensión correcta de las fusiones de comunas.

El Secretario General enfatizó: El objetivo más alto es construir un gobierno comunal ágil, eficaz y eficiente que esté cerca del pueblo y orientado proactivamente hacia el pueblo...

Fusión de comunas: cabe señalar la necesidad de abordar ambas tendencias.

La revolución para optimizar el aparato administrativo se está implementando de forma decisiva y científica , con el espíritu de "correr mientras se hace cola". La fusión de provincias y comunas es un tema que ha atraído la atención de la población nacional en los últimos tiempos.

En relación con la fusión de provincias y comunas, la información oficial y las directivas específicas sobre el cronograma, los métodos y la dirección de la implementación se proporcionaron en la Conferencia Nacional (celebrada el 16 de abril) para difundir e implementar la Resolución del XI Pleno del Comité Central del XIII Congreso del Partido - una conferencia histórica que discutió decisiones históricas en el nuevo período revolucionario de Vietnam...

El Secretario General To Lam habla en la Conferencia Nacional para comprender e implementar la Resolución del XI Pleno del XIII Comité Central del Partido Comunista de Vietnam. Foto: VGP/Nhat Bac

En particular, en la conferencia, el Secretario General To Lam pronunció un discurso en el que expuso su visión y definió las tareas y acciones específicas que se implementarán en el marco de la racionalización del aparato administrativo en el próximo período. Su discurso ayudó a los funcionarios y a la ciudadanía de todo el país a comprender mejor diversos temas, en especial las políticas y decisiones relativas a la fusión de provincias, la eliminación de las organizaciones distritales y la fusión de comunas.

Retrocediendo en el tiempo, cuando surgió información sobre la abolición de la administración distrital, la fusión de comunas y la reducción del número de comunas en un 60-70% en comparación con la cifra actual… Muchas opiniones y debates en foros de redes sociales argumentaron que abolir el nivel distrital, pero fusionar comunas y distritos para que alcanzaran el tamaño de distritos y condados, era esencialmente eliminar el nivel de comuna/distrito, y que sería más sencillo implementar la política de abolir comunas/distritos y mantener los distritos/condados con sus antiguos nombres…

Esa forma de pensar y analizar es, en realidad, demasiado simplista, carece de visión y no comprende la esencia y los objetivos de la racionalización del aparato administrativo, la eliminación de las organizaciones distritales y la fusión de las organizaciones comunales. En su discurso en la reciente conferencia, el Secretario General To Lam aclaró y enfatizó: «El objetivo principal es construir un gobierno comunal racionalizado, eficaz, eficiente, orientado a las personas y proactivo...».

Según el Secretario General, la racionalización del sistema político, la fusión de provincias, la eliminación de las organizaciones distritales y la fusión de comunas no se limitan a ajustar las estructuras organizativas y los límites administrativos, sino también al ajuste del espacio económico, la división del trabajo, la descentralización y la asignación de recursos para el desarrollo. Representan una oportunidad para seleccionar, organizar y formar un equipo de cuadros que realmente satisfaga las necesidades del desarrollo nacional en la nueva era.

Con respecto a la fusión de comunas, el Secretario General To Lam indicó que se debe prestar atención a la superación de dos tendencias: primero, la fusión de comunas y distritos demasiado grandes, que crea un "minidistrito", lo que conlleva una gestión inadecuada del área, la incapacidad de servir proactivamente a la población y, en esencia, convierte la política de no organizar a nivel de distrito en no organizar a nivel de comuna. segundo, la fusión de comunas y distritos demasiado pequeños, que limita el espacio y el potencial de desarrollo, y crea más capas burocráticas, lo que resulta en ineficiencia. El Secretario General solicitó a los comités permanentes de las provincias que debatan y consideren cuidadosamente estos temas, con una visión a largo plazo, en beneficio de la nación y el pueblo, a fin de encontrar la solución y el plan de organización más razonables.

Centrarnos en las personas para servirles mejor.

Siguiendo la directiva del Secretario General, con base en el modelo de gobierno local de dos niveles, las agencias centrales y locales necesitan revisar y emitir con prontitud mecanismos, políticas, estrategias, planes y cuestiones de naturaleza interregional e interlocal, asegurando la uniformidad a nivel nacional y en cada localidad.

La fusión de provincias y comunas, junto con el desarrollo de la infraestructura de transporte, generará conectividad y ampliará las oportunidades de desarrollo. (Foto: Periódico Dong Nai)

En consonancia con el principio de "las autoridades locales deciden, las autoridades locales actúan, las autoridades locales son responsables", promoveremos la descentralización desde el gobierno central hacia el nivel provincial, especialmente en la emisión de mecanismos y políticas, y en las áreas de planificación, finanzas, presupuesto e inversión.

A nivel de base, la implementación de políticas se centra en tareas que sirven a la gente, abordando directamente los problemas de la comunidad y brindando servicios públicos básicos y esenciales a los residentes de la zona.

El Secretario General enfatizó especialmente la importancia de seleccionar y nombrar eficazmente a los líderes, especialmente a los jefes de las agencias provinciales y comunales después de las fusiones... "Quienes consideren que no cumplen con los requisitos deberían retirarse voluntariamente y dar paso a personas más merecedoras. Dar un paso atrás voluntariamente en aras del desarrollo también es un acto de coraje, valentía, y algo digno de enorgullecerse y elogiar", instruyó el Secretario General, exponiendo claramente su punto de vista.

Después de la reestructuración, los gobiernos locales deben asegurarse de que sean racionalizados, efectivos, eficientes, cercanos a la gente, cumplan con los requisitos de la gobernanza social moderna, logren un crecimiento rápido y sostenible; creen nuevo impulso y fortaleza para la defensa nacional, la seguridad y los asuntos exteriores; creen impulso y fuerza motriz para el desarrollo económico; promuevan el desarrollo de la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital; y cuiden mejor la vida material y espiritual de las personas.

Secretario General To Lam: Frente a los nuevos requerimientos de desarrollo del país, debemos cambiar nuestro pensamiento y visión; unificar nuestra comprensión e ideología; superarnos a nosotros mismos, sacrificar los intereses personales por el bien común del país; superar las ansiedades, preocupaciones y hábitos normales; superar las mentalidades y sentimientos regionales para avanzar hacia un pensamiento y una visión más amplios: "el país es nuestra patria".

Nguyen Quang

Fuente: https://congthuong.vn/tu-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-nhan-thuc-dung-ve-sap-nhap-xa-383607.html