Del estudio de cine al festival: la industria cultural ayudará a que el turismo de Ninh Binh se transforme.

La industria cultural no es un accesorio sino un catalizador del desarrollo turístico. Las industrias culturales de Vietnam abren caminos para diversificar las economías locales, profundizar las experiencias de los visitantes y nutrir el alma de su gente.

Ese fue el comentario del Sr. Jonathan Baker, Representante Jefe de la UNESCO en Vietnam, en el taller "Usar la industria cultural como palanca para el despegue del turismo en Ninh Binh", organizado por el periódico Tien Phong en coordinación con la provincia de Ninh Binh el 9 de mayo.

En el taller, expertos nacionales e internacionales propusieron numerosas soluciones para convertir la industria cultural en una fuerza impulsora del desarrollo turístico sostenible y creativo.

Aumentar el valor comercial del turismo

Según el Sr. Bui Van Manh, Director del Departamento de Turismo de Ninh Binh , la provincia ha identificado una serie de soluciones clave para innovar el pensamiento de desarrollo de la industria cultural en una dirección moderna, integrando tecnología y transformación digital, formando productos culturales con alto valor comercial, asociados con productos turísticos únicos.

Escena de conferencia. (Foto: PV/Vietnam+)

Además, se da prioridad al desarrollo de las industrias culturales como: cine, música, bellas artes, diseño, artesanía, artes escénicas, turismo cultural, festivales... asociados a la identidad patrimonial de la antigua capital de Hoa Lu y del complejo paisajístico de Trang An. También se están formando una serie de centros creativos, espacios culturales y áreas de experiencia turística asociados a pueblos artesanales tradicionales, sobre la base de promover la socialización y movilizar recursos de inversión nacionales y extranjeros.

Además de los logros, en el proceso de desarrollo, el turismo de la provincia de Ninh Binh todavía tiene algunas limitaciones como: Falta de productos turísticos atractivos, productos innovadores que aporten un alto valor añadido; no distinguir claramente entre productos industriales culturales comerciales y servicios culturales públicos; Falta de mecanismos y recursos de inversión para transformar los recursos naturales y el patrimonio cultural en productos turísticos y productos industriales culturales de alto valor añadido...

Desde la perspectiva de la gestión estatal, el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Phan Tam, dijo que para que la industria cultural se convierta en una palanca para que el turismo despegue, las localidades en general y Ninh Binh en particular necesitan crear políticas favorables para atraer la economía privada, al tiempo que se centran en la transformación digital, la digitalización del patrimonio y el desarrollo de museos virtuales. Además, la transformación digital en la cultura es inevitable, por lo que los valores patrimoniales trascienden el ámbito local.

“La industria turística de Ninh Binh no solo debe centrarse en medir el número de visitantes y los ingresos, sino que también necesita crear un conjunto de indicadores para medir el desarrollo del turismo cultural, la experiencia de los visitantes y la eficiencia en la explotación de los recursos”, sugirió el Sr. Phan Tam.

Según el Profesor Asociado y Doctor Bui Hoai Son, miembro a tiempo completo del Comité de Cultura y Sociedad de la Asamblea Nacional, para Ninh Binh los productos turísticos típicos asociados con la cultura y la espiritualidad tendrán una vitalidad duradera. Por ejemplo, el viaje a la antigua capital de Hoa Lu será más profundo si el viajero escucha sobre el levantamiento de Dinh Bo Linh, presencia la recreación de la coronación o participa en las actividades del festival tradicional como "participante", no solo como espectador.

En el taller participaron expertos en el debate. (Foto: PV/Vietnam+)

De la misma manera, un viaje a la Pagoda Bai Dinh –la pagoda más grande del Sudeste Asiático– no estaría completo si solo implica recorrer las obras arquitectónicas sin comprender la filosofía budista, sin sentir la atmósfera tranquila o sin participar en los rituales de meditación, canto y ofrenda de incienso.

Además, los productos culturales y espirituales únicos también son una solución importante para preservar y difundir los valores patrimoniales en la comunidad. Cuando los elementos culturales indígenas se explotan de forma respetuosa, selectiva y estratégica, los propios habitantes locales –desde los artesanos, los monjes, los jefes de las aldeas y los ancianos– se convertirán en sujetos del proceso de desarrollo turístico, no sólo en proveedores de servicios.

La cultura es el motor del desarrollo turístico

Desde una perspectiva internacional, el Sr. Jonathan Baker, Representante Jefe de la UNESCO en Vietnam, dijo que la clave del problema es que la industria cultural no es un complemento sino que debe ser la fuerza impulsora central del desarrollo del turismo sostenible. Sin embargo, los expertos advierten que aún queda un largo camino por recorrer desde la concienciación hasta la acción.

El Sr. Jonathan Baker propuso soluciones específicas como: Construir un mapa de la industria cultural que integre los destinos turísticos; Centrar la inversión en industrias creativas que puedan crear productos de valor económico; desarrollar una “incubadora de patrimonio” para apoyar a las nuevas empresas culturales locales; Empoderar a los jóvenes a través de proyectos de narración digital, capacitación de habilidades y difusión de la cultura indígena a través de la tecnología...

Intervino el Sr. Jonathan Baker, Representante de la UNESCO en Vietnam. (Foto: PV/Vietnam+)

El Representante de la UNESCO en Vietnam también enfatizó que la inversión en cultura debe ir de la mano con la protección cultural. La protección del paisaje cultural de Trang An requiere un fuerte compromiso local, políticas coordinadas y herramientas de planificación para garantizar que el turismo contribuya a reforzar los valores que hacen que Trang An sea especial.

“La designación como Patrimonio Mundial no es el final de nuestro camino. Es un recordatorio y una guía para que actuemos con una visión de responsabilidad hacia las generaciones futuras. La UNESCO mantiene su compromiso de trabajar con la gente y los líderes de Ninh Binh para hacer realidad esta visión”, declaró el Sr. Jonathan Baker.

El Sr. Jonathan Baker cree que al poner la cultura en el centro del turismo y poner a la comunidad en el centro de la acción, podemos explotar todo el potencial de Ninh Binh como un destino de clase mundial, un modelo de desarrollo sostenible y un paisaje vibrante con un patrimonio duradero.

Al compartir la experiencia de Corea, la Sra. Park Eun Jung, Representante Principal de la Organización de Turismo de Corea en Vietnam, dijo que los lugares de rodaje de dramas televisivos también pueden convertirse en contenido turístico atractivo. Por ejemplo, la ciudad de Suwon está ubicada cerca de Seúl, similar a Ninh Binh cerca de Hanoi, que es donde se filman muchos K-Dramas. Los lugares que aparecen en la película fueron intensamente promocionados y se convirtieron en atracciones turísticas.

El desarrollo de productos turísticos a partir de los lugares de rodaje de las telenovelas se realiza en varias etapas. Primero, monitoreamos las telenovelas más populares, luego invitamos a representantes de agencias de viajes a participar en estudios de campo y, finalmente, desarrollamos productos turísticos. Finalmente, atraemos turistas mediante marketing digital en diversos canales, explicó la Sra. Park Eun Jung.

La Profesora Asociada Doctora Nguyen Thi Thu Phuong, Directora del Instituto de Cultura, Artes, Deportes y Turismo, habló en el taller. (Foto: PV/Vietnam+)

Según la profesora asociada y doctora Nguyen Thi Thu Phuong, directora del Instituto de Cultura, Artes, Deportes y Turismo, Ninh Binh necesita construir un mapa de industrias culturales integradas con los destinos turísticos. En el futuro inmediato, la provincia de Ninh Binh necesita revisar la situación general y el potencial para determinar el nivel de superposición o conectividad entre los destinos turísticos y los grupos y complejos de espacios culturales creativos.

La solución específica es integrar Hoa Lu en la red de ciudades creativas de la UNESCO en el ámbito de las artes tradicionales para posicionar la marca urbana patrimonial en conexión con toda la provincia como un destino líder en Asia por su capacidad para integrar la creatividad en el viaje y descubrir experiencias únicas de turismo cultural, historia humana y naturaleza, afirmó la profesora asociada Nguyen Thi Thu Phuong.