Construyendo un festival cultural y civilizado.

Báo Tin Tức•24/02/2024

Vietnam cuenta actualmente con cerca de 9000 festivales, distribuidos en todas las regiones y que se celebran a lo largo del año. Los festivales son una característica cultural tradicional única y se han convertido desde hace tiempo en una actividad cultural familiar para un gran número de personas. La primavera, después del Año Nuevo Lunar, es la temporada alta de festivales, incluyendo festivales famosos que duran meses, como el Festival de la Pagoda Huong.

Los festivales son una hermosa tradición de los 54 grupos étnicos de Vietnam, con una historia milenaria. Expresan la gratitud del pueblo por las tradiciones y la historia de la nación, y reconocen las contribuciones de las generaciones anteriores a la construcción de la nación, la defensa nacional y la protección de la independencia. Además de su valor educativo en términos de ideología, moralidad, patriotismo, orgullo nacional y solidaridad comunitaria, los festivales también reflejan la hermosa cultura tradicional y los valores humanísticos de cada grupo étnico, religión y región.

El país cuenta actualmente con 8.868 festivales, incluyendo 8.103 festivales tradicionales, 687 festivales culturales, 74 festivales profesionales y 4 festivales originarios de países extranjeros. Estos festivales se celebran durante todo el año, pero los más frecuentes son a principios del año nuevo. Como nación arrocera, los festivales tradicionales de Vietnam tienen lugar principalmente en primavera, cuando los agricultores están inactivos y la gente tiene necesidades espirituales, rezando por un próspero año nuevo. La mayoría de los festivales se celebran en pueblos y comunas, pero también hay festivales regionales como el Festival Lim (Bac Ninh), el Festival Giong ( Hanoi ), el Festival del Templo Tran (Nam Dinh), el Festival Oc Om Boc (Soc Trang), el Festival Ba Chua Xu (An Giang)... y festivales nacionales como el Festival del Templo Hung (Phu Tho). Algunos festivales duran unos pocos días, mientras que otros duran meses, como el Festival de la Pagoda Huong (Hanoi) y el Festival Yen Tu (Quang Ninh)...

Tras la ceremonia, llega la parte festiva. Esta es una oportunidad para que las personas disfruten de los valores materiales y espirituales, y socialicen para fortalecer los lazos comunitarios. Por lo tanto, los festivales son una actividad especial e indispensable en toda comunidad. También son una oportunidad para recordar la tradición de construir y defender la nación a lo largo de nuestra historia. Cada comunidad tiene sus propias tradiciones, y los festivales son ocasiones para recordarlas y recrearlas. Todos estos festivales, con sus matices culturales únicos, contribuyen a la rica identidad cultural de la nación.

Los festivales han sido desde hace mucho tiempo una actividad cultural familiar para un gran número de personas. Cada festival, especialmente los tradicionales, alberga valores culturales e históricos fundamentales que reflejan claramente la identidad cultural del pueblo vietnamita. Por ello, durante muchos años, la preservación, protección, homenaje y desarrollo de los valores culturales, incluidas las actividades festivas, ha sido una prioridad para el Partido y el Estado, que han promulgado políticas adecuadas.

El Festival del Templo Le Thai To en la primavera del Año del Dragón 2024 se inaugurará el 20 de febrero de 2024 (el día 11 del primer mes lunar) en la comuna de Le Loi, distrito de Nam Nhun, provincia de Lai Chau , para conmemorar las contribuciones del héroe nacional: el Rey Le Thai To.

Español La gestión estatal de los festivales se lleva a cabo a través de un sistema de documentos, que incluye: Resoluciones, directivas, documentos del Partido y el Gobierno, decretos y circulares que guían la gestión, organización e implementación de prácticas civilizadas en festivales. Durante el último período, el Partido y el Gobierno han emitido un sistema de documentos sobre liderazgo, dirección, gestión, organización de festivales e implementación de prácticas civilizadas en festivales. La gestión y organización de festivales están reguladas por el Decreto Gubernamental No. 110/2018/ND-CP del 29 de agosto de 2018, sobre la gestión y organización de festivales. Con respecto a la implementación de prácticas civilizadas en festivales, existen documentos rectores específicos como: Directiva No. 27-CT/TW del 12 de enero de 1998 del Politburó (8.º mandato) sobre la implementación de prácticas civilizadas en bodas, funerales y festivales; Directiva n.° 21-CT/TW, de 21 de diciembre de 2012, de la Secretaría Central del Partido sobre la promoción del ahorro y la lucha contra el despilfarro; Directiva n.° 41-CT/TW, de 5 de febrero de 2015, de la Secretaría Central del Partido sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido en la gestión y organización de festivales; Directiva n.° 06/CT-TTg, de 20 de febrero de 2017, del Primer Ministro sobre la rectificación de la gestión y organización de festivales… Más recientemente, en agosto de 2023, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emitió el "Conjunto de Criterios sobre el Entorno Cultural en Festivales Tradicionales" (que detalla específicamente los criterios para la creación de un entorno cultural en sitios históricos y festivales), lo cual se considera un paso importante para mejorar la eficacia de la organización de festivales de manera civilizada, saludable y económica. El conjunto de criterios también sirve como herramienta y punto de referencia para evaluar la capacidad de gestión y la eficacia de las actividades de los festivales locales. Con 9 criterios generales y 44 específicos, este conjunto de criterios proporciona una base y una guía para que los comités organizadores locales estandaricen criterios y apliquen soluciones uniformes para construir un ambiente cultural en los festivales tradicionales. De esta manera, las localidades pueden construir un ambiente cultural festivo civilizado y saludable; preservar y promover los valores de la cultura, las costumbres y las prácticas tradicionales, y difundirlos en la sociedad; y eliminar gradualmente las costumbres y prácticas obsoletas.

La danza del tambor (también conocida como la "danza del tambor de la prostituta") es el evento más distintivo e indispensable del Festival de la Aldea Trieu Khuc (comuna de Tan Trieu, distrito de Thanh Tri, Hanoi), un festival tradicional que conmemora al héroe nacional Bo Cai Dai Vuong Phung Hung.

Para agilizar la implementación de las tareas clave tras el feriado del Año Nuevo Lunar del Año del Dragón, el Primer Ministro Pham Minh Chinh emitió la Directiva No. 06/CT-TTg el 15 de febrero de 2024, que requiere la organización de actividades culturales, artísticas y festivales para garantizar la seguridad y la civilidad. El Primer Ministro asignó al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para tomar el liderazgo y coordinar con las agencias y localidades relevantes para dirigir activa y proactivamente la organización de actividades culturales y artísticas y festivales folclóricos tradicionales inmediatamente después del Tet, garantizando la seguridad, la civilidad y promoviendo la identidad cultural nacional; rectificar con prontitud y manejar estrictamente las violaciones de acuerdo con el Despacho Oficial No. 10/CĐ-TTg de fecha 29 de enero de 2024, especialmente las violaciones relacionadas con la recolección y gestión de donaciones y la quema de papel votivo (si lo hubiera). Las localidades deben fortalecer la gestión de destinos y guiar a las empresas de servicios turísticos para implementar medidas para garantizar la seguridad de los turistas y residentes. Los establecimientos de alojamiento y restauración están promoviendo y animando a los turistas a cumplir estrictamente la norma de "si has bebido alcohol, no conduzcas"...

Según la Sra. Ninh Thi Thu Huong, Directora del Departamento de Cultura Popular (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo ), la gestión de los festivales de este año ha sido más innovadora. Las provincias y ciudades han desarrollado de forma proactiva planes específicos y específicos, anticipándose a las actividades locales de los festivales. Muchos lugares han emitido planes integrales y generales para las actividades de los festivales, instruyendo directamente a las autoridades locales para que desarrollen escenarios, planes y estrategias viables para garantizar la seguridad y la salud de las actividades de los festivales. De hecho, en muchas localidades, los Festivales de Primavera del Año del Dragón 2024 se organizaron con gran entusiasmo y alegría, con numerosas novedades.

El concurso de cocina de arroz Thi Cam se celebra en el barrio de Xuan Phuong, distrito de Nam Tu Liem (Hanoi).

Hanói es la localidad con más festivales importantes del país, con aproximadamente 1500 programados para 2024. Antes del inicio de la temporada de festivales, distritos, pueblos y ciudades han realizado preparativos exhaustivos, incorporando actividades nuevas y creativas, a la vez que garantizan la integridad de los festivales. Según la Sra. Tran Thi Van Anh, subdirectora del Departamento de Cultura y Deportes, el Departamento ha solicitado a las localidades que realicen preparativos meticulosos para la temporada de festivales de 2024. La parte ceremonial debe apegarse a las tradiciones locales; organizarse con solemnidad y profesionalidad, reflejando los valores únicos de la localidad. La parte festiva debe mostrar claramente la identidad cultural de la localidad, con el objetivo de crear productos culturales distintivos. Las localidades deben implementar eficazmente los "Criterios para el Entorno Cultural en Festivales Tradicionales" emitidos por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; prestar atención a la higiene ambiental, la seguridad y el orden; la prevención de incendios; y fortalecer la inspección y el mantenimiento de la belleza del festival.

El Festival de la Pagoda Huong (comuna de Huong Son, distrito de My Duc, Hanói) atrae anualmente a millones de visitantes para sus excursiones y peregrinaciones de primavera. Este año, para eliminar el problema de la extorsión y la publicidad a turistas para paseos en barco, se estableció por primera vez la Cooperativa de Servicios Turísticos de la Pagoda Huong, con la participación de más de 4000 barcos y transbordadores que transportan a los visitantes al festival. La cooperativa gestiona el transporte de visitantes en barco y transbordador según un horario establecido a través de un sistema digital. Este año, el Comité Organizador del Festival de la Pagoda Huong continúa vendiendo billetes electrónicos, lo que facilita la comodidad de turistas y autoridades, y previene la falsificación e ilegalidad de billetes. También organiza la venta de billetes panorámicos, billetes de barco y transbordador, y servicios de estacionamiento en los muelles y zonas de estacionamiento designados. Se utilizan vehículos eléctricos para transportar a los visitantes desde las estaciones de autobuses hasta las terminales de transbordadores a lo largo de una ruta con tres puntos de recogida y bajada en la zona del muelle de Yen. Todas las atracciones turísticas están equipadas con códigos QR, lo que permite consultar fácilmente información sobre el festival. Gracias a la transformación digital, este año, problemas como la evasión de entradas, la reventa de entradas y la petición de dinero extra prácticamente han desaparecido, permitiendo a los visitantes experimentar un festival seguro, civilizado y amigable.

A principios de la primavera, los habitantes del barrio de Phu Thuong, distrito de Tay Ho (Hanói), se sumergieron con alegría en la atmósfera del tradicional Festival del Arroz Glutinoso. La alegría se duplicó cuando la artesanía del arroz glutinoso de Phu Thuong fue inscrita oficialmente en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. Según Bui Thi Lan Phuong, vicepresidenta del Comité Popular del Distrito de Tay Ho, la ceremonia que anunció la decisión de inscribir la artesanía del arroz glutinoso de Phu Thuong en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial fue una oportunidad para honrar el patrimonio; para reconocer y elogiar los esfuerzos del comité del Partido, el gobierno, las agencias y la comunidad en la preservación, conservación y promoción del valor de la artesanía tradicional. Esto también promueve la responsabilidad de preservar y promover el patrimonio para servir al desarrollo socioeconómico . Como es costumbre, a principios de la primavera, la ciudad de Hai Phong también organiza el Festival de Caligrafía. Este año, el festival se celebró en el Área Conmemorativa de la Dinastía Mac (comuna de Ngu Doan, distrito de Kien Thuy) para rendir homenaje al Duque Mac Thai To y a los antepasados de la Dinastía Mac que hicieron grandes contribuciones al desarrollo de la educación y la formación de talentos para el país, como el erudito Nguyen Binh Khiem, Phung Khac Khoan, Nguyen Thi Due, etc. El festival contribuye a preservar y promover las tradiciones históricas y culturales de la nación, promoviendo el potencial y las fortalezas del turismo, atrayendo turistas a Kien Thuy e impulsando el desarrollo socioeconómico de la localidad. Al participar en el festival, Vu Thi Ngoc Ha (Escuela Secundaria Huu Bang, distrito de Kien Thuy) compartió que se sentía honrada de representar a sus compañeros de séptimo grado en el festival de este año para aprender más sobre la historia y obtener más motivación para estudiar mejor.

Durante muchos años, la comuna de An Nhơn, distrito de Đạ Tẻh, provincia de Lâm Đồng , ha organizado el Festival Lồng Tồng a principios de año para preservar y promover la cultura tradicional única de los grupos étnicos, reafirmando así el espíritu de unidad y solidaridad entre las comunidades. Lồng Tồng, en las lenguas tay y nùng, significa "bajar a los campos" y es la fiesta de la cosecha más esperada del año para los grupos étnicos tay y nùng de la región montañosa del norte. En esta ocasión, la gente viste sus mejores galas y se reúne para celebrar en un amplio espacio abierto del pueblo. Lồng Tồng es una ceremonia para rendir cuentas de los logros del año anterior al Dios de la Agricultura, en la que se ruega por un clima favorable, paz y prosperidad para la nación, una cosecha abundante, abundancia para todas las familias y el florecimiento de todas las cosas. El Sr. Luu Van Phuong, presidente del Comité Popular de la comuna de An Nhon, compartió: «Durante los últimos 40 años, las personas de todos los grupos étnicos de la comuna se han unido para construir una nueva patria cada vez más próspera y hermosa. En la nueva patria de Da Teh, los tay, los nung y otros grupos étnicos se han esforzado continuamente, superando todas las dificultades iniciales y construyendo una vida cada vez más próspera y feliz».

El Festival Lồng Tồng tiene como objetivo preservar la cultura tradicional de la región noroeste de la provincia de Lam Dong.

En el alegre ambiente primaveral, se celebra el Festival Doi Son Tich Dien (provincia de Ha Nam), que renueva el espíritu de trabajo y anima a la gente a plantar arroz y cuidar la agricultura , rezando por un año de buen tiempo y una cosecha abundante. Este año, el festival ha experimentado numerosos cambios para mejorar su espacio y hacerlo más atractivo para los turistas. Además de los rituales principales, como la Ceremonia del Anuncio, la procesión de palanquines, la procesión del agua, los rituales de purificación y las oraciones por la paz, también se ofrecen actividades como concursos de dibujo, decoración de búfalos, deportes, arte y cultura, lucha libre y juegos folclóricos. Tanto residentes como turistas pueden participar en numerosas actividades enriquecedoras, diversas y animadas. En particular, por primera vez, visitantes de todo el mundo tienen la oportunidad de asistir a una competición de arado organizada por las autoridades locales. El Comité Organizador ha simplificado los trámites administrativos y ha dispuesto numerosos puestos para que tanto residentes como turistas puedan visitarlos y adquirir productos agrícolas, productos típicos y productos OCOP de Ha Nam. La llegada de la primavera trae consigo la temporada de festivales para las comunidades étnicas de Vietnam, lo que presenta tanto oportunidades como desafíos para la gestión de festivales actuales. La gestión de festivales debe garantizar la preservación de los elementos originales, a la vez que crea momentos únicos para cada festival, satisfaciendo las necesidades de los participantes y brindándoles experiencias espirituales y culturales en un entorno alegre y seguro, un anhelo de la sociedad.