Lang Son, una tierra de gratitud

He viajado muchas veces por las regiones noroeste y noreste de nuestro país, pero esta es solo mi segunda visita a Lang Son. A diferencia de mi primer viaje hace 20 años, el trayecto de Hanói a Lang Son ahora es increíblemente fluido por carretera. Sentado en el coche, puedo ver cuánto ha cambiado y se ha desarrollado el país.

La canción popular "¿Quién irá a Lang Son conmigo?" resonaba sin cesar... Mirando por la ventana, a la izquierda de la carretera, cerca del centro de la ciudad, se extendían interminables cadenas de montañas de piedra caliza. Alguien exclamó: "¡El Paso de Chi Lang!". Así es, antes, el Paso de Chi Lang estaba justo al lado de la carretera, pero ahora la nueva carretera lo hace visible desde lejos. Gracias a la distancia, los picos de las montañas, de un pálido color plateado como el cabello de guerreros canosos de mirada penetrante, espadas desenvainadas, mirando al norte, se distinguen con claridad. Entonces, de repente, mi mente vagó hacia esta tierra, el lugar con el Paso de Nam Quan, un lugar de resentimiento persistente en la poesía antigua, y el río Ky Cung fluyendo río arriba con tantos monumentos famosos: Dong Dang tiene la calle Ky Lua / Allí está To Thi, allí está la Pagoda Tam Thanh...

Llamamos a este viaje un regreso a nuestras raíces. El vasto y ondulado paisaje del arco noreste, que en muchos lugares es el punto más septentrional del país, pero sin duda Lang Son fue el lugar que sufrió la guerra más brutal e insensata, una guerra que nadie podría haber previsto. Del desolado páramo tras la guerra, el centro de Lang Son ahora presume de largas calles verdes, imponentes rascacielos, mercados bulliciosos, y el río Ky Cung aún fluye suavemente como una cinta de seda en la tarde fronteriza.

Marcador fronterizo 1106 en la puerta fronteriza internacional de Huu Nghi.

Según el Sr. Nguyen Dong Bac, editor jefe del periódico y emisora ​​de radio y televisión Lang Son, la emisora ​​de radio y televisión Lang Son era diferente a otras emisoras provinciales del país. A principios de la década de 1980, se desató una guerra de sonido e imagen, similar a la guerra de altavoces y banderas a ambos lados del puente Hien Luong y el río Ben Hai en el pasado. Es decir, ambos lados de la frontera competían por mejorar la calidad del sonido y cambiar de frecuencia. Por supuesto, nuestros colegas del lado vietnamita, especialmente el personal técnico, arriesgaron sus vidas en la gélida cima del monte Mau Son durante el frío invierno para mantener meticulosamente la señal, transmitiendo cada noticia e informe. El Sr. Dong Bac declaró: «Ahora es estable, incluso personas del otro lado de la frontera han recibido buena señal y han escrito cartas elogiando la calidad de nuestros programas».

Por supuesto, la paz es lo que todos anhelamos. Llegamos al puesto fronterizo internacional de Huu Nghi al mediodía, con un sol radiante como la miel, extendiéndose como una alfombra a lo largo del camino. El puesto fronterizo no era ni grande ni pequeño. Por nuestra parte, la construcción era impresionante, con una pasarela cubierta para turistas, un centro comercial con tiendas libres de impuestos, un puesto de guardia fronterizo, aduanas... todo estaba completo. Nos tomamos fotos en el puesto fronterizo y en el marcador fronterizo. He estado en muchos puestos fronterizos y me he tomado fotos con los marcadores fronterizos muchas veces, pero cada vez me siento profundamente conmovido y emocionado...

La noche en Lang Son estaba llena de estrellas. A petición nuestra, nuestro colega nos condujo al Hito Cero. Este es el escenario de la famosa fotografía de un soldado con salacot, apoyando su rifle B41 en la cima del hito. El soldado no habló mucho de sí mismo, pero su imagen se convirtió en un símbolo de la defensa nacional durante la Guerra de la Frontera Norte de 1979. No habló de sí mismo, pero no era anónimo. Casi dos décadas después, muchos reporteros de importantes periódicos han escrito sobre él. Su verdadero nombre es Tran Duy Cung (también conocido como Tran Huy Cung), de Tien Hai, provincia de Thai Binh. Veterano que luchó contra los estadounidenses, Cung luchó con valentía en el campo de batalla de Quang Tri durante su período más intenso. En 1967, Cung fue dado de baja del ejército y regresó a su ciudad natal para trabajar como obrero. Sin embargo, cuando los invasores cruzaron la frontera, se alistó de inmediato y se unió al 540.º Regimiento, 327.ª División de Infantería, 14.º Cuerpo. Más tarde relató que sus potentes y odiosos proyectiles B41 contribuyeron a asestar golpes decisivos al enemigo, junto con sus camaradas, con el juramento de defender su patria y su país hasta la última gota de sangre.

Conmovidos, todos los miembros de la delegación quisieron tomarse una foto conmemorativa con este monumento. Al vernos elegir nuestras posiciones y ajustar los ángulos de la cámara, un hombre de mediana edad al otro lado de la calle corrió alegremente hacia nosotros y nos dijo: «Si necesitan algo para sus fotos, se lo proporciono gratis. Tengo de todo, desde uniformes militares y salacots hasta un rifle B41 de plástico que parece auténtico...». Nos quedamos sin palabras, agradeciendo en silencio a un ciudadano de Lang Son que, con sus acciones, había multiplicado este símbolo de patriotismo.

Pero Lang Son no es solo un lugar sagrado que sobrevivió a la guerra, ni solo una región fronteriza con imponentes montañas de piedra caliza y fragantes huertos de anís estrellado y canela. Lang Son también nos cautivó con la calidez de su gastronomía de las tierras altas del noreste. Las comidas con colegas nos ofrecieron el delicioso sabor dulce y crujiente de las verduras silvestres, humeantes platos de salchichas y asaduras de cerdo locales, y un aromático arroz glutinoso... Todo esto se combinó para crear un vibrante tapiz, una comida sencilla elevada a una experiencia cultural. Bebiendo una copa de vino de arroz fuerte y herbal, todas las dudas se desvanecieron de mi mente mientras recitaba los versos: "¿Quién irá a Lang Son conmigo? Olvidando el esfuerzo de mis padres que me criaron. Sosteniendo una calabaza de vino y un puñado de rollitos de primavera, en medio de la alegría, olvido todas tus advertencias".

¿Acaso el personaje de la canción popular olvidó sus consejos? En cuanto a mí, siempre recordaré aquel viaje, aquel regreso a la tierra afectuosa de Lang Son, un lugar del noreste de nuestro país rebosante de amor.

Fuente: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202508/xu-lang-an-tinh-3150f62/