در این فصل، بان اون چیزی بیش از شکوفه‌های زردآلو دارد...

سفیدی بکر گل‌های شکوفه‌زده زردآلو، دامنه‌های مه‌آلود کوهستان بان اون، شهرستان تام چانگ را روشن می‌کند. در میان سرمای گزنده این منطقه مرزی دورافتاده، جایی که ابرها در تمام طول سال خانه‌های چوبی را در آغوش می‌گیرند، نور دیگری بی‌صدا تاریکی را می‌شکافد. این نور، نور کلاس سوادآموزی است که توسط سربازان با لباس‌های سبز آموزش داده می‌شود.

سرگرد دائو نگوین توک، یک افسر نظامی حرفه‌ای، با دقت کارآموزان را در نوشتن هر نامه راهنمایی می‌کند.

با غروب خورشید در پشت قله‌های کوه، روستای اون در مه غلیظ و مه‌آلودی فرو رفت. این زمانی بود که مردم همونگ از مزارع ذرت دوردست خود بازمی‌گشتند. ده‌ها نفر از روستاییان به جای استراحت در کنار آتش، با عجله شام ​​ساده خود را خوردند تا به موقع به "محل ملاقات" خود در مدرسه ابتدایی روستای اون برسند.

این کلاس ویژه از اواسط سپتامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و به طور منظم هر دوشنبه، چهارشنبه و عصر جمعه برگزار خواهد شد. دانش‌آموزان، پدران، مادران و حتی پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها هستند. وجه مشترک همه آنها دستان پینه بسته از آفتاب، باد و بیل زدن و زندگی‌ای است که در آن هرگز خواندن و نوشتن نمی‌دانستند.

خانم تائو تونگ، زنی از قوم همونگ که نزدیک به ۵۰ سال سن دارد، با دقت و حوصله هر حرف را دنبال می‌کند. دستانش که فقط به پاکسازی زمین برای کشاورزی عادت داشتند، اکنون به طرز ناشیانه‌ای مداد کوچک را در دست می‌گیرند. هر حرکت مداد برای او دشوارتر از حمل ذرت از پای کوه به قله است. تمام زندگی او در دره گذشته است؛ در بازار، او فقط می‌داند که چگونه از پول خرد یا حتی پول خرد از روی عادت استفاده کند، بدون اینکه بداند چگونه نام کالاها را محاسبه یا بخواند.

در کنار او، سونگ تی نانگ، مادر جوانی که تنها ۲۷ سال دارد، به دلیل دیگری به کلاس آمد: «من ناراحت بودم چون خواندن و نوشتن بلد نبودم تا به فرزندم آموزش دهم. وقتی فرزندم پرسید نامه چیست، فقط توانستم سرم را تکان دهم.» حالا، پس از بیش از پنج ماه پشتکار، نانگ می‌تواند با اعتماد به نفس دستورالعمل‌های روی بطری‌های دارو را هر زمان که فرزندش بیمار است، بخواند. نانگ گفت: «من خیلی خوشحالم که خواندن و نوشتن را یاد گرفته‌ام؛ حالا در مقابل غریبه‌ها اعتماد به نفس بیشتری دارم.»

برای خانم موآ تی سوآ (۴۳ ساله)، سوادآموزی "سپر"ی است که از دارایی‌های خانواده‌اش محافظت می‌کند. او تعریف می‌کند که در گذشته، هنگام خرید کود یا آفت‌کش، صرفاً به حرف‌های فروشنده گوش می‌داد و برای پیگیری بدهی‌ها صرفاً به حافظه‌اش تکیه می‌کرد. "حالا که می‌دانم چگونه در یک دفترچه یادداشت ثبت کنم، می‌توانم محاسبه کنم که چقدر ذرت کاشته‌ام و چقدر کود خرج کرده‌ام."

داشتن یک کلاس ۳۰ نفره به شکل امروزی، حاصل سفری دشوار و پر زحمت از سوی سربازان پست گارد مرزی تام چانگ برای ارتباط با جامعه بود. فردی که مستقیماً این کلاس را تدریس می‌کند، سرگرد دائو نگوین توک، یک افسر نظامی حرفه‌ای است. برای او، آموزش سواد به مردم در ارتفاعات فقط ایستادن روی سکو نیست، بلکه نبردی واقعی علیه آداب و رسوم منسوخ و احساس حقارت است. در روزهای اولیه که برای ترغیب آنها خانه به خانه می‌رفتیم، مردم هنوز مردد بودند. برخی از مردم وقتی سربازان را می‌دیدند از آنها دوری می‌کردند، در حالی که برخی دیگر می‌گفتند: "دست‌هایم خشک شده، سرم پیر شده، نمی‌توانم یاد بگیرم، ترجیح می‌دهم وقتم را در مزارع کار کنم." سرگرد توک و رفقایش مجبور بودند پشتکار داشته باشند و بارها و بارها تلاش کنند. آنها ملاقات کردند، صحبت کردند و مردم را تشویق کردند که بفهمند سوادآموزی برای جلوگیری از فریب خوردن توسط افراد بد، یادگیری نحوه توسعه اقتصاد و فرار از فقر ضروری است.

جیانگ آ چونگ، رئیس روستا، که همیشه از نزدیک با مرزبانان همکاری داشته است، با خوشحالی به اشتراک گذاشت: «اکنون که روستاییان می‌توانند بخوانند و بنویسند، در جلسات روستا اعتماد به نفس بیشتری دارند. در گذشته، آنها در برابر سوالات مقامات سکوت می‌کردند، اما اکنون بسیاری از مردم می‌دانند که باید دست خود را بالا ببرند و نظرات خود را بیان کنند. رویه‌های اداری مانند اخذ گواهی تولد، اظهارنامه‌های بهداشتی یا کارت شناسایی ملی که قبلاً نیاز به کمک مقامات کمون داشت، اکنون با اطمینان توسط بسیاری از روستاییان که نام خود را روی اسناد امضا می‌کنند، انجام می‌شود.»

به طور خاص، این کلاس همچنین به عنوان یک "انجمن" برای افسران جهت انتشار اطلاعات حقوقی، ادغام دانش در مورد پیشگیری از جرایم مواد مخدر و هشدار در مورد کلاهبرداری‌های پیچیده آنلاین که حتی از طریق تلفن‌های هوشمند به دورافتاده‌ترین روستاها نفوذ می‌کنند، عمل می‌کند.

کارآموز سونگ تی سونگ گفت: «رفتن به مدرسه خیلی لذت‌بخش است. فقط یادگیری خواندن و نوشتن نیست؛ مأموران همچنین داستان‌هایی درباره اتفاقات خیابان‌ها، درباره افراد بدی که ما را به صورت آنلاین کلاهبرداری می‌کنند، برای ما تعریف می‌کنند تا بدانیم چگونه از آنها دوری کنیم. اگر چیزی را نفهمیم، فقط می‌پرسیم و مأموران فوراً پاسخ می‌دهند.»

گسترش کلاس‌های سوادآموزی تأثیر موجی در آموزش ایجاد کرده است. وقتی والدین برای سواد ارزش قائل می‌شوند، دیگر اجازه نمی‌دهند فرزندانشان برای کار در مزارع، مدرسه را ترک کنند. در نتیجه، درصد کودکانی که در سن مناسب در روستای اون به مدرسه می‌روند، تقریباً به ۱۰۰٪ رسیده است. کودکانی که والدین خود را در حال مطالعه‌ی مداوم هر شب می‌بینند، آنها را به عنوان الگو نیز در نظر می‌گیرند و فضای یادگیری پر جنب و جوشی را در سراسر روستا ایجاد می‌کنند.

وقتی درس تمام شد، عقربه‌های ساعت ۹:۳۰ شب را نشان می‌دادند و روستاییان کم‌کم پراکنده می‌شدند و صدای خنده و پچ‌پچ آنها در سراسر جنگل کوهستانی آرام می‌پیچید. سپس مرزبانان گچ و تخته سیاه خود را جمع کردند و برای درس بعدی آماده شدند.

کار سرگرد دائو نگوین توک و رفقایش نه تنها پاسداری از هر وجب از سرزمین مقدس است، بلکه حمایت از کسانی که کمتر خوش‌شانس هستند را نیز در بر می‌گیرد. «مرز قلب‌های مردم» به تدریج در حال ساخته شدن است، محکم و بادوام مانند درختان کهنسال قله هین فانگ.

متن و عکس‌ها: مین کویین

منبع: https://baothanhhoa.vn/ban-on-mua-nay-khong-chi-co-hoa-mo-278397.htm