حفظ میراث فرهنگی ناملموس جشنواره معبد کی کونگ - تا فو

جشنواره معبد کی کونگ-تا فو یکی از جشنواره‌های بهاری منحصر به فرد استان لانگ سون است.

جشنواره معبد کی کونگ - تا فو در سال ۲۰۱۵ در فهرست ملی میراث فرهنگی ناملموس ثبت شد. به منظور ترویج و افزایش تدریجی ارزش این میراث فرهنگی منحصر به فرد، در سال‌های اخیر، مقامات در تمام سطوح در استان لانگ سون، راهکارهای مثبت بسیاری را اجرا کرده‌اند.

جشنواره بهاری بی‌نظیر استان لانگ سون.

لانگ سون، واقع در دروازه شمالی ویتنام، منطقه‌ای نمونه از منطقه فرهنگی شمال شرقی است. لانگ سون با پشت سر گذاشتن فراز و نشیب‌های تاریخی، اکنون دارای میراث فرهنگی متنوع و غنی است که شامل ویژگی‌های منحصر به فرد بسیاری است. در کنار این، لانگ سون همچنین دارای مجموعه‌ای متنوع از نقاط دیدنی و آثار مذهبی و معنوی مانند کوه مائو سون، بتکده تام تان، ارگ سلسله مک، بتکده تان، معبد کی کونگ، معبد باک له و غیره است. لانگ سون در حال حاضر دارای 9 مکان میراثی است که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت شده است (که بیشتر آنها میراث جوامع اقلیت‌های قومی هستند). یکی از این مکان‌ها جشنواره معبد کی کونگ - تا فو است.

صفوف پالانکین‌ها در معبد کی کونگ - جشنواره معبد تا فو.

جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو هر ساله از ۲۲ تا ۲۷ ژانویه برگزار می‌شود و شامل بخش‌های تشریفاتی و جشنی است. بخش تشریفاتی اصلی جشنواره عمدتاً بر دو روز (۲۲ و ۲۷ ژانویه) تمرکز دارد، از جمله مراسم افتتاحیه، رژه، مراسم نصب و مراسم شکرگزاری. ظهر ۲۲ ژانویه، رژه حمل مشعل عود مقام عالی‌رتبه توآن تران از معبد کی کونگ به معبد تا فو با شکوه و جلال انجام می‌شود. در ۲۷ ژانویه، توآن تران مقام عالی‌رتبه به معبد کی کونگ بازگردانده می‌شود. به گفته آقای فان ون هوا، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون، ارتباط بین این دو معبد از داستان رنج ناعادلانه توآن تران مقام عالی‌رتبه، که توسط هان کوان کونگ تان کونگ تای توجیه شد، ناشی می‌شود. بنابراین، برای جبران محبت دوک تان کونگ تای از خاندان هان، هر ساله در طول جشنواره معبد تا فو - کی کونگ، مشعل عود متعلق به مقام عالی رتبه توآن تران توسط مردم معبد تا فو (جایی که دوک تان کونگ تای از خاندان هان پرستش می‌شود) حمل می‌شود تا در جشنواره ترقه شرکت کنند و از شخصی که نام او را پاک کرده است، قدردانی کنند.

بسیاری از مردم در جشنواره معبد کی کونگ - معبد تا فو، برای گرفتن سرهای ترقه‌ها به هم می‌ریزند.

این ارتباط و پیوند در جشنواره سنتی بین دو یادگار، معبد کی کونگ و معبد تا فو است. اگرچه آنها دو یادگار هستند، اما یک جشنواره مشترک به نام جشنواره معبد کی کونگ - تا فو یا جشنواره سنتی معبد تا فو - کی کونگ دارند. این جشنواره شامل راهپیمایی‌ها و بازی‌هایی مانند: "ربودن سر ترقه"، شطرنج، طناب‌کشی، جنگ با چوب، هنرهای رزمی، جشنواره غذا ، آواز اسلی، آواز لوئون، آواز کوان هو ... است که همه با مشارکت تعداد زیادی از مردم از اقشار مختلف جامعه و گردشگران از سراسر جهان برگزار می‌شود. دیدنی‌ترین رویداد در جشنواره معبد کی کونگ - تا فو، مسابقه برای ربودن سر ترقه در صبح روز بیست و هفتم اولین ماه قمری است. آقای دونگ ون بین، معاون رئیس دفتر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون، گفت که قبل از برگزاری جشنواره، طبق سنت، سر ترقه در تمام طول سال پرستش می‌شود. مردم بر این باورند که هر کسی که بتواند سر ترقه را در طول جشنواره بگیرد و آن را به خانه و معبد بیاورد، در طول سال و سال‌های آینده برای خانواده و دودمان خود شانس و رفاه به ارمغان خواهد آورد.

حفاظت مرتبط با توسعه گردشگری

به گفته‌ی رهبران اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون، این استان بر اساس شناسایی واضح مزایای نسبی، تلاش‌های زیادی برای حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی مرتبط با توسعه اقتصادی و گردشگری انجام داده است و تعادلی هماهنگ و معقول بین حفظ آثار تاریخی و فرهنگی و الزامات توسعه اقتصادی ایجاد کرده است؛ این امر باعث ایجاد شتاب در توسعه اجتماعی-اقتصادی استان شده است. به طور خاص، در سال‌های اخیر، این اداره به کمیته مردمی استان توصیه کرده است که برنامه‌ها، طرح‌ها، پروژه‌ها و فعالیت‌هایی را برای ارتقای ارزش میراث فرهنگی تدوین کند. در عین حال، این اداره مناطق و شهرها را به تقویت آموزش و انتشار گسترده محتوای اسناد قانونی مانند: قانون میراث فرهنگی ویتنام؛ قطعنامه حفظ و ارتقای میراث فرهنگی استان و بسیاری از اسناد مرتبط دیگر به جامعه راهنمایی کرده است تا مردم نقش و مسئولیت خود را در حفظ میراث فرهنگی درک کنند. از سال ۲۰۱۶ تا به امروز، سطوح و بخش‌های مختلف در استان نزدیک به ۲۰ پروژه و برنامه برای حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی ناملموس اجرا کرده‌اند. نمونه‌های بارز آن شامل جشنواره‌ها، آداب و رسوم اجتماعی، هنرهای نمایشی مردمی و ترانه‌های سنتی مردمی است.

استان لانگ سون بر حفظ جشنواره‌های سنتی در کنار توسعه گردشگری تمرکز دارد.

اشکال میراث فرهنگی ناملموس به طور منظم حفظ، منتقل و ترویج می‌شوند. در نتیجه، استان لانگ سون اکنون 9 مورد میراثی دارد که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی فهرست شده‌اند. تمرکز بر حفظ میراث فرهنگی قومی به طور قابل توجهی در ایجاد محصولات گردشگری منحصر به فرد و متمایز، جذب بازدیدکنندگان به لانگ سون، نقش داشته است. این شامل فعالیت‌های فرهنگی، ورزشی و گردشگری متعددی است که به طور منظم سالانه در سراسر استان برگزار می‌شود. در مورد جشنواره معبد کی کونگ - تا فو، وزارت فرهنگ و مقامات محلی در استان لانگ سون در طول سال‌ها اقدامات حفاظتی و ترویجی متعددی را اجرا کرده‌اند، مانند: اعطای گواهی‌های حقوق استفاده از زمین برای منطقه یادگار و انجام کارهای مدیریتی و حفاظتی بر روی یادگار. وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون در مورد ایجاد و اجرای "پروژه حفظ و ترویج ارزش میراث فرهنگی ناملموس ملی جشنواره معبد کی کونگ - تا فو" مشاوره داده است. حفظ، مرمت و احیای چندین اثر باستانی: معبد کی کونگ، معبد کوا دونگ، معبد کوا تای، خانه اشتراکی وانگ خاک، معبد مائو توآی... با حفظ فعالیت‌های فرهنگی مذهبی و معنوی در این مکان‌های باستانی و مؤسسات مذهبی مرتبط است. آقای فان ون هوا، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان لانگ سون، تأکید کرد: «مرمت و نگهداری جشنواره معبد کی کونگ - تا فو به آموزش سنت‌های تاریخی و فرهنگی ملت به تمام سطوح مردم منطقه، به ویژه نسل جوان، کمک کرده است و در عین حال جاذبه‌ای برای جذب گردشگران به لانگ سون ایجاد کرده است...». به عنوان شاهد، در 5 سال گذشته، نه تنها گردشگران داخلی، بلکه بسیاری از گردشگران خارج از استان و بازدیدکنندگان بین‌المللی، لانگ سون را به عنوان مقصدی برای تجربیات سال نو خود انتخاب کرده‌اند. تنها در دو ماه اول سال ۲۰۲۴، تعداد تخمینی گردشگران به لانگ سون به بیش از ۷۶۰،۰۰۰ نفر رسید (افزایش ۱۳.۳ درصدی نسبت به مدت مشابه در سال ۲۰۲۳)، از جمله ۲۲،۰۰۰ گردشگر بین‌المللی و ۷۳۹،۰۰۰ گردشگر داخلی. درآمد حاصل از آن ۵۳۹ میلیارد دونگ ویتنامی تخمین زده می‌شود (افزایش ۱۵.۷ درصدی نسبت به مدت مشابه در سال ۲۰۲۳). منبع: https://phunuvietnam.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-den-ky-cung-ta-phu-20241213063618945.htm