متهم، دو تانگ های، به دریافت رشوه ۵۰ هزار دلاری متهم شد.

بعدازظهر ۱۸ سپتامبر، دادستانی عالی خلق کیفرخواست علیه ۱۵ متهم در پرونده‌ای که در شرکت بازرگانی، حمل و نقل و گردشگری نفت شوین ویت (شرکت نفت شوین ویت) رخ داده بود را تکمیل کرد. در این پرونده، دادستانی ابتدا اقدامات متهمان را تعیین کرد.

هدایت پردازش درخواست‌های مجوز برای شرکت نفت و گاز Xuyen Viet

در میان متهمان، دادستانی عالی خلق، اقدامات «دریافت رشوه» مقامات سابق وزارت صنعت و تجارت را روشن کرده است.

طبق کیفرخواست، متهمان دو تانگ های (معاون سابق وزیر صنعت و تجارت)، تران دوی دونگ (رئیس سابق اداره بازار داخلی تحت نظر وزارت صنعت و تجارت) و هوانگ آنه توآن (معاون سابق اداره بازار داخلی) موظف به انجام وظایفی بر اساس مسئولیت‌های محوله خود بودند.

متهمان Mai Thi Hong Hanh و Tran Duy Dong

در ژوئن ۲۰۲۱، مجوز اعطا شده توسط وزارت صنعت و تجارت به شرکت نفت شوین ویت در شرف انقضا بود. به دلیل عدم احراز شرایط لازم برای صدور مجدد مجوز، متهم مای تی هونگ هان (مدیر سابق و رئیس هیئت مدیره شرکت نفت شوین ویت) با نگوین ون تانگ (معاون مدیر شرکت نفت شوین ویت، شعبه هانوی ) و دونگ شوان دونگ (کارمند شرکت نفت شوین ویت در هانوی) مشورت کرد و به آنها دستور داد تا با مقامات، روسای بخش بازار داخلی و روسای وزارت صنعت و تجارت تماس بگیرند، رشوه تهیه کنند و به آنها رشوه بدهند تا درخواست صدور مجدد مجوز را بدهند.

با معرفی متهم نگوین لوک آن (معاون سابق اداره بازار داخلی)، در اواسط ژوئن 2021، متهم مای تی هونگ هان با آقای دو تانگ های تماس گرفت و قول داد که پس از صدور مجوز شرکت از آقای دو تانگ های تشکر کند. متهم دو تانگ های موافقت کرد و هان را معرفی کرد تا برای دستورالعمل‌های خاص با هوانگ آن توان تماس بگیرد، در همان زمان متهم های با توآن تماس گرفت تا بررسی اولیه و حل و فصل درخواست صدور مجدد مجوز شرکت نفت شوین ویت را هدایت کند.

با معرفی متهم دو تانگ های، متهم مای تی هونگ هان با هوانگ آن توان تماس گرفت تا در مورد صدور مجدد مجوز کسب و کار نفتی صحبت کند و از توآن کمک خواست. متهم هوانگ آن توان این موضوع را به تران دوی دونگ گزارش داد و هر دو توافق کردند که شرایطی را برای کمک به شرکت نفت شوین ویت تحت مدیریت دو تانگ های ایجاد کنند.

پس از صدور مجدد گواهینامه، متهم مای تی هونگ هان ۳۰۰۰۰۰ دلار آمریکا برای رشوه خرید. هان با دونگ شوان دونگ (راننده) در مورد دادن رشوه به رهبران بخش بازار داخلی صحبت کرد. در همان زمان، هان به دونگ دستور داد تا برای دریافت ۳۰۰۰۰۰ دلار آمریکا با نگوین ون تانگ تماس بگیرد تا به هوانگ آنه توان و تران دوی دونگ رشوه دهد.

پس از دریافت پول از دونگ، هنگام ورود به دفتر مرکزی وزارت صنعت و تجارت، در مسیر رفتن به محل کار اداره بازار داخلی در طبقه ششم، تانگ کیف پول خود را بررسی کرد و ۳۰۰۰۰۰ دلار آمریکا پیدا کرد. تانگ یک دسته دلار آمریکا شامل ۵ بسته ۵۰۰۰۰ دلاری را بیرون آورد و آن را در کیف دستی شخصی خود گذاشت. با رسیدن به محل کار اداره بازار داخلی، تانگ با توآن ملاقات کرد و توآن او را به دفتر تران دوی دونگ برد. تانگ هنگام ملاقات با تران دوی دونگ گفت: «به دلیل بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، خانم هان نتوانست به هانوی برود، خانم هان برای شما هدیه‌ای فرستاده است» و کیف پول را نزدیک صندلی دونگ روی صندلی گذاشت. پس از رفتن تانگ، در دفتر دونگ، توآن و دونگ مبلغ ۲۵۰۰۰۰ دلار آمریکا (معادل بیش از ۵.۶ میلیارد دونگ ویتنامی) را به دو قسمت تقسیم کردند. از این مبلغ، دونگ ۱۲۰،۰۰۰ دلار را نگه داشت و ۱۳۰،۰۰۰ دلار را به توآن داد.

معاون سابق وزیر صنعت و تجارت یک کیف هدیه به ارزش ۵۰ هزار دلار آمریکا دریافت کرد

در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۱، تیم بازرسی وزارت صنعت و تجارت به رهبری هوانگ آن توان، شرایط اعطای مجوز تجارت فرآورده‌های نفتی شرکت نفت شوین ویت را بررسی کرد. در جریان استقبال از این تیم بازرسی، مای تی هونگ هان، نگوین ون تانگ و نگوین شوان خوئونگ (کارکنان فروش) را مأمور کرد تا هوانگ آن توان را برای بازرسی نمادین از یک پمپ بنزین شرکت نفت شوین ویت در منطقه تان فو، شهر هوشی مین، ببرند. در همان زمان، هان، تانگ را مأمور کرد تا ۱۰۰۰۰ دلار آمریکا به عنوان رشوه به هوانگ آن توان بدهد. از طریق این عمل رشوه‌خواری، اگرچه بازرسی فیزیکی کاملی از نمایندگی‌های خرده‌فروشی، اسکله‌ها و انبارهای دریافت نفت که شرکت نفت شوین ویت در درخواست مجوز اعلام کرده بود، انجام نشد، اما هوانگ آن توان همچنان صورتجلسه تأیید را امضا کرد.

متهم دو تانگ های

در ۱۹ نوامبر ۲۰۲۱، بر اساس پیشنهاد و ارائه هوانگ آن توان، متهم دو تانگ های مجوز شرکت نفت شوین ویت را امضا و صادر کرد. پس از اعطای مجوز، متهم مای تی هونگ هان و زیردستان او برای ملاقات با دو تانگ های و دادن پول به های به وزارت صنعت و تجارت رفتند. به محض ورود، هان و زیردستان او به دفتر دو تانگ های رفتند و یک کیسه هدیه حاوی ۵۰،۰۰۰ دلار آمریکا به دو تانگ های دادند.

دادستانی تشخیص داد که شهادت متهمان دو تانگ های، هوانگ آن توان، تران دوی دونگ و شهادت متهمانی که در شرکت نفت شوین ویت رشوه داده بودند، در مورد زمان، مکان، میزان پول و دلایل دادن و گرفتن رشوه با یکدیگر مطابقت دارند.

دو ترانگ

منبع: https://www.sggp.org.vn/bi-can-do-thang-hai-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-50000usd-post759560.html