
بنای یادبود کوانگ نام ، نمادی از «روح قهرمانانه و شجاع کوانگ نام»، مکانی است که در آن جوهره و غرور مردم کوانگ نام به هم میپیوندد. (منبع تصویر: Alamy)
این بنا که در خیابان تران هونگ دائو (که پیش از سال ۱۹۷۵ خیابان فان دین پونگ نام داشت) و روبروی معبد کنفوسیوس واقع شده است، مدتهاست که نمادی از روحیه قهرمانانه کوانگ نام است، مکانی که جوهره و غرور مردم کوانگ نام در آن به هم میپیوندد.
یک شاهکار معماری بینظیر در قلب هوی آن.
ساخت و ساز در سال ۱۹۶۲ در منطقهای که زمانی باتلاقی بود آغاز شد و این یادبود به عنوان یک ستون سنگی عظیم در میان چشمانداز آرام حومه شهر قد برافراشته است. اگرچه نسبتاً جوان است، اما به لطف تکنیکهای معماری پیشرفته و ترکیب ماهرانه سنگ مرمر از کوه نگو هان سون و سیمان، این سازه ظاهری باستانی و باشکوه را حفظ کرده است.
کل بنای یادبود در یک محوطه بزرگ و محصور واقع شده است. در مرکز آن، یک حوضچه نیلوفر آبی با مساحتی بالغ بر ۵۰۰ متر مربع قرار دارد که توسط یک پل قوسی ۱۵ متری به حیاط جلویی متصل میشود. خود بنای یادبود به شکل برجی ساخته شده است که تقریباً ۸ متر از پایه تا سقف ارتفاع دارد و دارای دو ردیف سقف کاشیکاری شده به سبک دروازه سه طاقی است.
بارزترین ویژگی معماری این بنای یادبود در پایه آن نهفته است. در چهار طرف پایه، ماکتهایی از مناظر طبیعی استان ساخته شده است: کوههای مرمر (یک نقطه دیدنی معروف)، گذرگاه های وان (شکوهمندترین گذرگاه)، جزیره چم (منبع ارزشمندی از لانههای پرستو) و معدن زغال سنگ نونگ سون (یک منبع معدنی مهم). در چهار گوشه، تصاویر چهار اژدهای سفید با گردنهای برافراشته، فضایی الهامبخش و محافظ برای ارواح اجداد ایجاد میکند.
هماهنگی بین آسمان و زمین بیشتر از طریق جزئیات دروازه ورودی، که شامل سهخطیهای چیان و کون از هشت سهخطی است، بیان میشود. به گفته محققان، این نماد این ایده است که وقتی قهرمانان سقوط میکنند، بدن آنها به خاک باز میگردد، اما روح والا و صداقت آنها تعالی مییابد و به ابدیت و شفافیت آسمان و زمین باز میگردد.
جایی که فضیلت و سپاسگزاری با هم تلاقی میکنند.
این بنای یادبود نه تنها یک اثر هنری است، بلکه یک "پلاک طلایی" است که به یادبود برجستهترین پسران و دختران استان کوانگ نام ساخته شده است. درست در جلوی این بنای یادبود، حروف چینی زیر با سنگ مرمر نوشته شدهاند: 廣 南 名 人 志 士 紀 念 臺 "بنای یادبود مشاهیر و میهنپرستان کوانگ نام" (بنای یادبود مشاهیر و میهنپرستان کوانگ نام).
این مکان، عبادت و یادبود ۱۴ چهره برجسته و میهنپرست است که برای سرزمین «پنج ققنوس که با هم اوج میگیرند» افتخار آفریدند، مانند: هوانگ دیو، فان چائو ترین، هویِن توک خانگ، تران کوی کپ، تای فین، تران کائو ون، نگوین دوی هیو، توآی نگوک هائو... آنها پیشگامانی از مکاتب کنفوسیوس بودند که از صداقت تزلزلناپذیری برخوردار بودند و مرگ را همچون پر سبکی برای خیر و صلاح ملت میدیدند.
آن روحیه در ابیات معناداری که بر ستونها حک شده، خلاصه شده است: «برای ملت، با حفظ اصول اخلاقی، یک فداکاری خالصانه خورشید و ماه را روشن میکند / با آسمان برای سرنوشت رقابت میکند، میراثی بزرگ که هزاران سال با کوهها و رودخانهها به اشتراک گذاشته شده است.»
نشاط در زندگی فرهنگی محلی
پیش از سال ۱۹۷۵، این بنای یادبود به بخش جداییناپذیری از زندگی معنوی و فعالیتهای روزمره مردم کوانگ نام تبدیل شده بود. زمانی این مکان جایی بود که فرمانداران استان پس از تصدی سمت، ورود و خروج خود را به عنوان راهی برای نشان دادن احترام به اجدادشان و حسن نیتشان در خدمت به مردم محلی گزارش میدادند.
برای دانشآموزانی که خود را برای امتحانات آماده میکنند، بنای یادبود در هر فصل امتحان، مقصدی مقدس است. صدها داوطلب اغلب برای مطالعه در اینجا جمع میشوند، به این امید که از استادان و پیشکسوتان مشهور راهنمایی و تشویق دریافت کنند تا به نتایج بالایی در تحصیلات خود دست یابند.
اما این تمام ماجرا نیست؛ این سازه همچنین یک فضای اجتماعی شاعرانه است. گردشگران و مردم محلی اغلب برای استراحت روی نیمکتهای سنگی سفید، تحسین برکه نیلوفر آبی و گرفتن عکسهای زیبا در کنار ماکتهای بناهای معروف به اینجا میآیند. عکاسان همچنین زوایای منحصر به فردی را در اینجا پیدا میکنند و زیبایی چهرههای اژدها، ابرهای چرخان و معماری برج باستانی را به تصویر میکشند.
داستان «یک سنگ قبر، دو خاطره»
در مقاله «گرامیداشت بنای یادبود کوانگ نام» نوشته نویسنده دانگ نگوک کو، معروف به تروک سون، که در روزنامه ویت تان در ۲۹ آگوست ۱۹۶۸ منتشر شد، حکایت جالبی که با این بنای یادبود مرتبط است، داستان سنگ یادبود سنگی سفید نگو هان سون است. در ابتدا (در سال ۱۹۶۲)، این سنگ یادبود برای بزرگداشت فرماندار کل نگو دین خویی ساخته شد. با این حال، پس از تحولات سیاسی سال ۱۹۶۳، این سنگ یادبود برچیده شد.
در سال ۱۹۶۶، پروفسور نگوین هو چی این ستون سنگی را برای خلق نماد «پنج ققنوس که با هم پرواز میکنند» (که نمایانگر پنج ققنوس در حال اوج گرفتن در ابرها است) تغییر کاربری داد - نمادی از پنج دانشمند برتر اهل کوانگ نام که در همان آزمون امپراتوری قبول شدند. این تغییر نه تنها از اهمیت هنری برخوردار بود، بلکه به دلیل ارج نهادن به ارزشها و سنتهای واقعی دانشگاهی منطقه، مورد تحسین مردم نیز قرار گرفت.
بنای یادبود کوانگ نام امروز به عنوان یک شاهد تاریخی پابرجاست و به نسلهای آینده قهرمانان نمونهای را که جان خود را فدا کردند، یادآوری میکند. با بازدید از این مکان، ما نه تنها معماری زیبا را تحسین میکنیم، بلکه به قلبهایمان اجازه میدهیم تا آرام گیرند و به ارواحی که با این سرزمین زیبا یکی شدهاند، ادای احترام کنیم. این قویترین گواه این ضربالمثل است: "اگرچه اجداد از بین رفتهاند، اما با دیدن این بنای بلند با کتیبه سنگی آن، آنها را برای همیشه به یاد خواهیم داشت."
منبع: https://baodanang.vn/bieu-tuong-tinh-than-cua-vung-dat-hoc-3322544.html







نظر (0)