گران‌ترین "شکست" تاریخ لیگ چین.

ته وز تنها پس از 7 ماه حضور در چین به طرز باورنکردنی ثروتمند شد.

در سال ۲۰۱۶، توز یکی از ستارگان برتر جهان بود که به سوپرلیگ چین نقل مکان کرد، زمانی که فوتبال چین هزینه‌های زیادی برای جذب بازیکنان مشهور انجام می‌داد. در دسامبر همان سال، این مهاجم آرژانتینی با قراردادی که بازار نقل و انتقالات را شوکه کرد، به شانگهای شنهوا پیوست.

طبق منابع متعدد در آن زمان، توز حدود ۶۱۵۰۰۰ پوند در هفته حقوق می‌گرفت که او را به یکی از پردرآمدترین بازیکنان جهان تبدیل می‌کرد. با این درآمد، این مهاجم آرژانتینی می‌توانست در طول یک سال بازی در چین حدود ۳۲ میلیون پوند درآمد داشته باشد.

برخی منابع حتی ادعا کردند که درآمد او می‌تواند به ۶۵۰،۰۰۰ پوند در هفته برسد، اگرچه خود ته‌وز بعداً اظهار داشت که این رقم اغراق‌آمیز بوده است.

توز زمانی یک خرید "کلان" در لیگ چین بود.

با این حال، برخلاف حقوق گزافش، عملکرد ته وز در شانگهای شنهوا ناامیدکننده بود. او در طول دوران حضورش در باشگاه شانگهای، در 20 بازی در تمام رقابت‌ها تنها 4 گل به ثمر رساند.

فرم نه چندان رضایت‌بخش ته‌وز منجر به انتقادات زیادی از سوی رسانه‌ها و هواداران شد. در آن زمان، وو جینگوی، سرمربی تیم، حتی علناً اظهار داشت که این مهاجم اضافه وزن دارد و در شرایط بدنی مناسبی برای بازی نیست.

علاوه بر این، توز وقتی در تعطیلات به همراه خانواده‌اش در یک پارک تفریحی در حالی که تیم در حال بازی بود، ظاهراً به دلیل "مصدومیت" دیده شد، جنجالی به پا کرد. برخی منابع در انگلیس همچنین گزارش دادند که این مهاجم آرژانتینی واقعاً با غذاهای محلی آشنا نبود و مجبور بود راه خودش را برای غذا خوردن پیدا کند.

پس از یک دوره ناموفق در چین، ته وز شانگهای شنهوا را ترک کرد و در ژانویه ۲۰۱۸ به باشگاه دوران کودکی‌اش، بوکا جونیورز، بازگشت. پس از بازگشت به آرژانتین، او به شوخی گفت که دوران حضورش در چین مانند "یک تعطیلات طولانی" قبل از بازگشت به بوکا بوده است.

توز چند سال دیگر به بازی ادامه داد و سپس رسماً در سال ۲۰۲۲ بازنشسته شد. اوج دوران حرفه‌ای او زمانی بود که در لیگ برتر برای منچستر یونایتد و منچستر سیتی بازی می‌کرد.