در طول سال‌های تحصیل در مدرسه شبانه‌روزی، فقدان پدرم باعث شد که به دنبال نقاشی‌هایی روی کاغذهای قدیمی بگردم، انگار که می‌خواستم احساساتم را بیان کنم. روزی، پروفسور و مجسمه‌ساز دیپ مین چائو، به‌طور اتفاقی آن نقاشی‌ها را دید. او آنها را به هیئت مدیره دانشگاه هنرهای زیبای ویتنام (که در آن زمان کالج هنرهای زیبای هندوچین بود) آورد. به لطف آن، من به‌طور ویژه در برنامه ۷ ساله پذیرفته شدم، که شروع فوق‌العاده‌ای برای سفر هنری من بود.

نویسنده ون دونگ تان به همراه آثارش در نمایشگاه. عکس: تای فونگ

در سن ۱۲ سالگی وارد مدرسه شدم. اولین برداشت من از مدرسه، مجسمه‌های یونانی با ارتفاع بیش از دو و نیم متر بود که هدیه‌ای از دانشگاه هنرهای زیبای اتحاد جماهیر شوروی بودند و در وسط محوطه‌ی درختکاری‌شده‌ی آن قد برافراشته بودند. ساختمان دو طبقه‌ی سمت چپ، زیبایی باستانی دارد و زمانی محل سکونت و کار استاد و نقاش فرانسوی، ویکتور تاردیو، بوده است. تا به امروز، این ساختمان همچنان ظاهر اولیه‌ی خود را با یک ناودان سرامیکی صد ساله و دو نقش برجسته‌ی زیبا با عنوان «روز برداشت محصول» اثر معلمان فرانسوی حفظ کرده است.

مدیر مدرسه در آن زمان نقاش معروف، تران ون کان، معلمی با استعداد و نمونه بود. استادانی مانند لونگ شوان نهی، فام گیا گیانگ، وو گیانگ هونگ، نگوین ترونگ کت، فونگ ترین، دیپ مین چائو... همگی استادان مشهور هنرهای زیبای ویتنامی بودند. من هنوز خاطره‌ای را در سال ۱۹۶۲ به یاد دارم، زمانی که دروازه مدرسه توسط یک ماشین زیر گرفته شد و دو میله چوبی شکست، آقای تران ون کان شخصاً رنگ را مخلوط کرد و روی میله‌های چوبی جدید رنگ زد، به طوری که همه فکر می‌کردند آنها چوب قدیمی هستند، رنگ‌ها آنقدر هماهنگ بودند که هیچ کس متوجه جایگزینی آنها نشد.

کلاس من فقط چند دانش‌آموز داشت که از سراسر کشور می‌آمدند. علاوه بر فرزندان نقاشان مشهور، بچه‌هایی از خط مقدم و ۶ سرباز پاتت لائو هم بودند. انتخاب بسیار سخت‌گیرانه بود، برنامه درسی غنی بود: از نقاشی، مجسمه‌سازی، معماری، طراحی صحنه گرفته تا طراحی کتاب. معلمان همیشه دانش‌آموزان را به خلاقیت تشویق می‌کردند و به ما یاد می‌دادند که صدای خودمان را پیدا کنیم. من همیشه سخنان معلم تران لو هائو را به یاد دارم: "صدای هنری خودتان را پیدا کنید".

یک خاطره فراموش‌نشدنی زمانی بود که «پایه‌گذاری برای ساخت منطقه فرهنگی کارگران» را نقاشی کردم. بوم و رنگ روغن در آن زمان بسیار کمیاب بودند، بنابراین پس از درجه‌بندی، نقاشی‌ها اغلب در آب غوطه‌ور می‌شدند تا رنگ آن پاک شود و دوباره استفاده شود. از مسئول خواستم که اثر را نگه دارد و آن را به نمایشگاه هنرهای زیبای پایتخت بفرستد. بعداً، این اثر برنده جایزه شد و توسط موزه هنرهای زیبای ویتنام خریداری شد. اولین پاداش‌های زندگی من خودکارهای رنگی بودند که به هنرمندان مسن دادم و دونات‌های ساده اما شیرین برای پذیرایی از دوستانم.

از سال ۱۹۶۴، جنگ گسترش یافت، ما مدرسه را ترک کردیم تا برای در امان ماندن از بمب‌ها و گلوله‌ها به حومه شهر برویم. کلاس‌های درس در سنگرهای نیمه‌غرق ساخته شده بودند، اما فضای آموزشی هنوز شلوغ بود. با زندگی در کنار کشاورزان، ما کاشت برنج، کوبیدن برنج، خرمن‌کوبی برنج را تمرین می‌کردیم و تجربیاتی خلق می‌کردیم که به ما در درک زندگی کاری کمک می‌کرد، و سپس حومه شهر بعدها به منبع الهام عمیقی برای نقاشی‌های من تبدیل شد. گاهی اوقات، ما دانش‌آموزان رد پای معلمان خود را تا خطوط آتش، محل‌های ساخت و ساز، بنادر رودخانه‌ای و مزارع دنبال می‌کردیم تا طرح بزنیم. گاهی در لانگ سون ، گاهی تا پل هام رونگ (تان هوا)... هر ضربه نقاشی پر از احساساتی درباره سربازان، کشاورزان و داوطلبان جوان بود - تصاویری که بعداً الهام خلاقانه مرا پرورش دادند.

هفت سال مدرسه دوران سخت اما درخشانی بود. ما هم آموزش عمومی خواندیم تا از دبیرستان فارغ‌التحصیل شویم و هم هنرهای زیبا خواندیم تا هنرمند شویم. با وجود سختی‌ها، ما همچنان زبان‌های خارجی یاد می‌گرفتیم، موسیقی یاد می‌گرفتیم و رویای خلق کردن و خدمت به کشور را در سر می‌پروراندیم. اگرچه بیشتر نقاشی‌های آن دوران به دلیل جنگ از بین رفته‌اند، اما خاطرات آن روزها هنوز در ذهنم به روشنی می‌درخشند.

به مناسبت صدمین سالگرد تأسیس دانشگاه هنرهای زیبای ویتنام، برای بازدید از این دانشگاه به آنجا برگشتم. ملاقات با آقای نگوین ترونگ کت، مدیر سابق دانشگاه، که اکنون ۹۵ سال دارد و هنوز سرحال و سالم است، عمیقاً مرا تحت تأثیر قرار داد. دوستان قدیمی، کسانی که مسئولیت‌های مهمی را در دنیای هنر بر عهده گرفته‌اند، کسانی که در خلق آثار آزاد مشهور شده‌اند، همگی گواه سنت ماندگار مدرسه صد ساله - هنرهای زیبای هندوچین - هنرهای زیبای ویتنام - هستند که نسل‌های زیادی از نقاشان در آن پرورش یافته‌اند، همیشه خاطره‌ای مقدس و پشتوانه‌ای معنوی در طول سفر خلاقانه من خواهند بود.

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cai-noi-nuoi-duong-tai-nang-hoa-si-cho-dat-nuoc-1010467