پلی فرهنگی که دو ملت را به هم پیوند می‌دهد.

به عنوان بخشی از برنامه سال ۲۰۲۳ ویتنام-ایتالیا، به مناسبت گرامیداشت ۵۰ سال روابط دیپلماتیک بین دو کشور، مراسم افتتاحیه فیلم «گل یاس» به کارگردانی دانگ نات مین، شامگاه ۱۱ نوامبر برگزار شد.

50 năm quan hệ Việt Nam - Italy: Cầu nối văn hóa kết nối hai dân tộc

نمایندگان ویتنامی و ایتالیایی در مراسم افتتاحیه فیلم «گل یاس» به کارگردانی دانگ نات مین شرکت کردند. (منبع: VNA)

این برنامه توسط سفارت ویتنام در ایتالیا با همکاری دولت شهر ریمینی (منطقه امیلیا رومانیا)، بنیاد ایتالیا-ویتنام، سینما فولگور، کتابخانه و موزه فیلم فلینی و باشگاه‌های روتاری در رومانیا، ریمینی، ریمینی ریویرا و سرویا چسناتیکو برگزار می‌شود.

در مراسم افتتاحیه، نمایندگانی از سفارت ویتنام در ایتالیا، آقای فرانچسکو براگانی از شورای شهر ریمینی؛ خانم النا زانی، مدیر سینما فولگور؛ آقای مارکو لئونتی، مدیر کتابخانه و موزه فیلم فلینی؛ رهبران باشگاه روتاری؛ خانم میلی آنا ماریا نگوین، رئیس بنیاد ایتالیا-ویتنام؛ خانم له تی بیچ هونگ، دبیرکل اتحاد رؤسای انجمن‌های ویتنامی در ایتالیا و رئیس انجمن پل فرهنگی ایتالیا-ویتنام؛ و جمع کثیری از علاقه‌مندان به سینمای ایتالیا و اعضای جامعه ویتنامی حضور داشتند.

فرانچسکو براگانی، معاون رئیس شورای شهر ریمینی، در سخنرانی خود در این مراسم گفت که این یک رویداد ویژه در سالگرد پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و ایتالیا است. شهر ریمینی مفتخر است که یکی از مکان‌هایی است که دوستی ویژه بین دو کشور را بیش از پیش تعمیق می‌بخشد.

آقای مارکو لئونتی، رئیس کتابخانه و موزه فیلم ریمینی، تأکید کرد که این یکی از فعالیت‌های ویژه‌ای است که سازمان او برای تقویت بیشتر روابط بین دو طرف، به ویژه در همکاری‌های فرهنگی و هنری در آینده، ترویج می‌دهد.

خانم النا زانی، مدیر سینما فولگور، محل برگزاری این رویداد، نیز از اینکه اولین کسی است که فیلم «یاس» را در ایتالیا به نمایش می‌گذارد، ابراز خرسندی کرد. خانم زانی اظهار داشت که ریمینی از اینکه زادگاه کارگردان نابغه و سفیر بین‌المللی فدریکو فلنی است بسیار خوشحال است و این سینما همچنین یک روز ویژه برای نمایش فیلمی از یک کارگردان بااستعداد و سفیر بین‌المللی ویتنام، کارگردان دانگ نات مین، داشت.

آقای نگوین تای هوک، مشاور سفارت ویتنام در ایتالیا، در سخنان افتتاحیه خود در مراسم افتتاحیه تأکید کرد که این رویداد بسیار مهمی است و گامی دیگر در جهت همکاری فرهنگی و هنری بین ویتنام و ایتالیا محسوب می‌شود. این رویداد از آنجا که در ریمینی، زادگاه کارگردان بااستعداد فقید، فدریکو فلینی، برگزار شد، از اهمیت بیشتری برخوردار بود.

فیلم « گل یاس» ساخته‌ی کارگردان دانگ نات مین، یکی از فیلم‌های شاخص سینمای ویتنام در دوران اخیر است که با مضمونی که به زندگی روزمره و ساده می‌پردازد، متمایزترین تصاویر از تصویر، کشور و مردم ویتنام امروز را برجسته می‌کند.

به عنوان بخشی از فعالیت‌های «سال ویتنام در ایتالیا ۲۰۲۳»، از مارس ۲۰۲۳ تا به امروز، سفارت ویتنام اهدای فیلم‌های شاخص ویتنامی را به مناطق و شهرهای اصلی ایتالیا، از جمله ریمینی، میلان، تورین، ونیز، پروجا و بسیاری دیگر، سازماندهی کرده است.

دانگ نات مین، کارگردان فیلم «هنرمند مردم»، با ارسال پیام تبریک از طریق صفحه نمایش از هانوی، افتخار خود را از ارائه فیلم جدیدش، « یاس»، در سینما و موزه‌ای که به نام فلینی، استاد سینمای جهان ، نامگذاری شده است، ابراز کرد. او ابراز امیدواری کرد که این فیلم مانند «دسته‌ای از گل‌ها که عطر هانوی را به همراه دارد»، پلی فرهنگی بین مردم ایتالیا و ویتنام باشد.

«یاس» یکی از فیلم‌های شاخص سینمای ویتنام در سال‌های اخیر است. همچنین یکی از فیلم‌هایی بود که در جشنواره فیلم آسیا که ماه مه گذشته در رم برگزار شد، شرکت داشت.

بسیاری از بینندگان از محتوا، هنر و به ویژه پیام‌های انسانی فیلم «یاس» قدردانی کرده‌اند. ماریا ایلی، خواننده سوپرانو اپرا، که سرود ملی ویتنام را به زبان ویتنامی در جشن روز ملی ویتنام امسال خواند، گفت که این فیلم بسیار تأثیرگذار بود و قلب بینندگان را لمس کرد و خاطرات گرم بسیاری را به جا گذاشت.

فیلم یاسمن به مردم ایتالیا و دوستان بین‌المللی نگاهی اجمالی به سینمای معاصر ویتنام داده است. مخاطبان می‌توانند ببینند که سینمای ویتنام، اگرچه هنوز جوان است، اما اخیراً دستخوش تحول تازه‌ای شده است که به وضوح منعکس کننده توسعه و ادغام بین‌المللی این کشور است.

منبع