اقدام علیه خوانندگانی که لب‌خوانی می‌کنند و ترانه‌سرایانی که آهنگ‌هایی خلق می‌کنند که از استانداردها منحرف شده‌اند.

تران تان لام، معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، تأیید کرد که استفاده از صدای ضبط شده به جای آواز واقعی یا تبلیغ محتوای گمراه‌کننده در مورد اجراها، نه تنها یک خطای فنی، بلکه فریب و خیانت به مخاطب است.

تران تان لام، معاون رئیس اداره تبلیغات و بسیج عمومی مرکزی، سخنرانی اصلی را در این سمینار ایراد می‌کند - عکس: هوین تونگ

آقای تران تان لام در سمینار «حفظ صداقت در هنرهای نمایشی، مسئولیت خالقان در عصر دیجیتال» که توسط اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام با همکاری انجمن موسیقی‌دانان ویتنام و انجمن هنرمندان تئاتر ویتنام در تاریخ ۲۹ مه در هانوی برگزار شد، سخنرانی کرد.

معاون رئیس اداره تبلیغات و بسیج عمومی مرکزی تأیید کرد که این سمینار پیامی قوی و قاطع در محکومیت بی‌صداقتی اخیر در هنرهای نمایشی بود.

لب‌خوانی و همراهی سازها محبوب هستند.

دکتر نگوین دانگ چونگ، نمایشنامه‌نویس و نایب رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، در سخنان افتتاحیه خود در این سمینار اظهار داشت که در کنار دستاوردهای بزرگ، زندگی ادبی و هنری در سال‌های اخیر شاهد ظهور برخی پدیده‌های انحرافی بوده است که برخی از آنها به روند تبدیل شده‌اند و باعث ایجاد افکار عمومی منفی و حتی ایجاد رنجش در جامعه شده‌اند.

نمونه‌های بارز چنین رفتار انحرافی شامل عدم صداقت در اجراهای هنری توسط هنرمندان و سازمان‌های هنرهای نمایشی و افراد؛ و بی‌تفاوتی، بی‌احساسی و بی‌مسئولیتی ترانه‌سرایان با استفاده از فناوری هوش مصنوعی است.

در این سمینار، بسیاری از نظرات حاکی از آن بود که لب‌خوانی در حال حاضر در هنرهای نمایشی، از حرفه‌ای گرفته تا آماتور، کاملاً رایج است و بر احساسات، اصالت و ارزش هنرهای نمایشی تأثیر می‌گذارد.

علاوه بر این، توسعه فناوری هوش مصنوعی در زمینه آهنگسازی ، مسائل بسیاری را در رابطه با اخلاق حرفه‌ای و حق نشر مطرح می‌کند.

اخیراً، مشکل نامناسب، توهین‌آمیز و آزاردهنده بودن اشعار آهنگ‌ها برای موضوعات به تصویر کشیده شده در آثار نیز وجود داشته است.

نمایندگان همچنین به تأثیرات منفی این پدیده بر زندگی اجتماعی، نیاز مردم به لذت هنری در عصر دیجیتال، توسعه ادبیات و هنر و همچنین تأثیر مستقیم آن بر هنرمندان نمایشی، خالقان آثار هنری، برگزارکنندگان اجراها و سازمان‌های مدیریت دولتی در حوزه ادبیات و هنر اشاره کردند.

بسیاری از نظرات، لزوم نهایی کردن مقررات، تقویت ضمانت‌های مدیریتی و بهبود آموزش زیبایی‌شناسی و اخلاق حرفه‌ای در آموزش هنر را مطرح می‌کنند تا به تدریج جلوه‌های نامطلوب در خلق و اجرا اصلاح شوند.

دوین کوین زمانی به خاطر لب‌خوانی در آهنگ «ادامه داستان صلح» جنجال به پا کرد - عکس: FBNV

وقتی گل و لای ناخالصی‌ها را حمل می‌کند

تران تان لام، معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، تأیید کرد که سال‌های گذشته شاهد توسعه پویای زندگی هنری کشور بوده‌ایم. با این حال، «با قوی‌تر شدن جریان هنر، لایه‌های صاف گل و لای نیز ناخالصی‌ها، رذایل و بیماری‌ها را به همراه دارند.»

در عصر دیجیتال، به نظر می‌رسد هوش مصنوعی (AI) ابزارهای قدرتمندی را ارائه می‌دهد، اما چالش‌های بزرگی را نیز به همراه دارد، از جمله مسائل اخلاقی در این حرفه.

در هنرهای نمایشی، مشکل رو به رشدی از استفاده بیش از حد از فناوری روی صحنه وجود دارد.

آقای لام اظهار داشت که استفاده از صدای ضبط‌شده به جای صدای واقعی خواننده، یا تبلیغ گمراه‌کننده‌ی محتوای یک اجرا، نه تنها یک خطای فنی، بلکه یک فریب است - به عبارت دیگر، خیانت به مخاطبان هنردوست.

«فناوری تنها زمانی واقعاً معنادار است که نقشی حمایتی ایفا کند و به ارتقای کیفیت هنر و ارتقای احساسات کمک کند.»

هرگز نمی‌تواند جایگزین کار سخت، عرق ریختن روی زمین تمرین و احساسات خالصانه از قلب هنرمند شود.

معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی گفت: «هنری که بر اساس خودپسندی ساخته شده و اعتماد عمومی را با تاکتیک‌های فریبنده معاوضه می‌کند، دیر یا زود از بین خواهد رفت.»

او خاطرنشان کرد که در حوزه نویسندگی خلاق، اخیراً، خلاقیت‌های زیادی دیده شده که به روندهای زودگذر توجه دارند و در ایده‌هایشان سطحی هستند. «محصولات موسیقی و تصویری وجود دارند که خیلی سریع پخش می‌شوند اما فاقد استانداردهای زیبایی‌شناختی هستند و حتی از نظر فرهنگی منحرف هستند.»

آقای لام گفت: «نگران‌کننده‌تر اینکه، آثاری وجود دارند که مضامین سیاسی، نمادهای ملی، رهبران یا تاریخ را بررسی می‌کنند، اما فاقد عمق فکری، پالایش فرهنگی هستند و به شیوه‌ای ساده‌انگارانه و یک‌جانبه ارائه می‌شوند.»

به گفته وی، قطعنامه شماره 80-NQ/TW مورخ 7 ژانویه 2026 دفتر سیاسی در مورد توسعه فرهنگی، بر لزوم تقویت مقاومت در برابر رفتارهای انحرافی تأکید کرده است. در عصر دیجیتال، این مقاومت دقیقاً همان درستکاری حرفه‌ای و رفتار فرهنگی هنرمند است.

آنها نه تنها به استعداد برای زیباسازی زندگی، بلکه به قلبی پاک برای هدایت حس زیبایی‌شناسی عموم مردم نیز نیاز دارند. شهرت یک هنرمند باید بر اساس استعداد واقعی و شناخت پایدار از سوی مردم بنا شود.

تران تان لام، معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، به انجمن‌های ادبی و هنری دستور داد تا نقش خود را به عنوان یک «خانه مشترک» بهتر ایفا کنند و نه تنها به توسعه حرفه‌ای کمک کنند، بلکه اخلاق حرفه‌ای را نیز در بین اعضای خود پرورش دهند.

این شامل ایجاد کدهای رفتاری مناسب در محیط دیجیتال، ایجاد یک فضای خلاقانه سالم که در آن زیبایی و صداقت مورد تجلیل قرار گیرد، می‌شود.

برای سازمان‌های مدیریت و راهبری دولتی، لازم است که به بررسی و بهبود سیاست‌ها و سازوکارها ادامه دهند تا با توسعه فناوری همگام شوند، هدایت و مدیریت را تقویت کنند و تخلفات را به سرعت، به ویژه در فضای مجازی، اصلاح کنند.

آقای تران تان لام در مورد سازمان‌هایی که در هنرهای نمایشی، تولید، توزیع و روزنامه‌نگاری فعالیت دارند، اظهار داشت که این نهادها نقش بسیار مهمی در شکل‌دهی به حساسیت‌های زیبایی‌شناختی ایفا می‌کنند و باید به عنوان "دروازه‌بانان" متعهد، به سرعت عبارات انحرافی را شناسایی و نقد کنند.

آقای تران تان لام با تیمی از هنرمندان، به ویژه آن‌هایی که به شهرت، اعتبار، تجربه و اعتبار حرفه‌ای دست یافته‌اند، آن‌ها را تشویق کرد تا دانش خود را به جوانان منتقل کنند و در کار و اجراهای خلاقانه خود الگوهای نمونه باشند...

در همین حال، هنرمندان و اجراکنندگان جوان باید دائماً در حال یادگیری باشند، مهارت‌های حرفه‌ای خود را تقویت کنند و تصویر عمومی مثبتی از خود به جا بگذارند.

برگردیم به موضوع

پرنده بهشت

منبع: https://tuoitre.vn/chan-chinh-ca-si-hat-nhep-nhac-si-sang-tac-lech-chuan-20260529182827625.htm