تقطیر زندگی در شعر

در سال ۲۰۲۴، پس از سفری طولانی در آفرینش هنری با ده‌ها کتاب، از جمله ۵ کتاب شعر، شاعر تا وان سی (بخش کن توم، استان کوانگ نگای) ششمین مجموعه شعر خود را با نامی ساده منتشر کرد که کاملاً منظور «شاعر تاکسی موتوری کوهستانی» (نامی خودمانی که دوستان ادبی اغلب او را با آن صدا می‌زنند) را منتقل می‌کند: «شعر برگزیده».

این مجموعه شعر شامل بیش از ۱۰۰ شعر است که توسط انتشارات انجمن نویسندگان منتشر شده است.

شاعر تا وان سی، در طول سال‌ها نویسندگی، با جوایز معتبر بسیاری خوانندگان را تحت تأثیر قرار داده است. با مجموعه «اشعار برگزیده»، نویسنده بار دیگر انرژی خلاقانه خود را تأیید می‌کند و به خوانندگان کمک می‌کند تا دیدگاهی چندبعدی داشته باشند و آنچه را که این مجموعه اشعار به ارمغان می‌آورد، عمیق‌تر حس کنند.

در واقع، به عنوان مجموعه‌ای از اشعار برگزیده، تمام اندیشه‌ها و جوهره‌های گرامی در آن گرد آمده‌اند. و سپس، پس از هر شعر، هر جمله، رنگ‌های زندگی، اعترافات مربوط به جهان بشر، پیامدهای گذشته را کشف می‌کنیم، که در آن خلوص و صداقت عشق انسانی، عشق به زندگی از طریق هر بیت می‌درخشد.

تا وان سی در شعری، خود را اینگونه به تصویر کشیده است: «روزی روزگاری، شاعری بود/ در زمان نامناسبی به دنیا آمد/ بنابراین زندگی‌اش پر از سختی بود/ گام‌هایش به سوی شهرت ویران شد، گام‌هایش به سوی عشق ویران شد...». شاید این یک ویژگی طنزآمیز، یک خودستایی باشد که به طور طبیعی از فردی ناشی می‌شود که به اندازه کافی می‌داند، به اندازه کافی برای شور و اشتیاقش زندگی می‌کند؟ در شعر اول کتاب، او شاعر را به عنوان یک «گدای بدبخت» می‌بیند. مقایسه و تأملی بسیار معصومانه و دوست‌داشتنی: «جمع کردن داشته‌های زندگی برای ایجاد سرمایه خصوصی» (شاعر، صفحه ۱۱). او همچنین خود را اینگونه به تصویر کشیده است: «زندگی در طول سال‌ها/ روزها و ماه‌ها پشت سر می‌گذرند/ چشم‌ها به دیدن کوه‌ها عادت می‌کنند/ پس روح مانند جنگل سبز است!» (در کتاب «کن توم» ، صفحه ۱۲).

کسانی که او را ملاقات کرده‌اند، همگی اظهار داشته‌اند که تا وان سی فردی آرام و ساکت است، اما این توانایی را دارد که مردم را به شیوه‌ای طنزآمیز و بذله‌گو به گفتگو بکشاند. تا وان سی در میان صدها عضو انجمن نویسندگان ویتنام و انجمن ادبیات و هنر اقلیت‌های قومی ویتنام، هیچ صلاحیتی ندارد. از این بابت ناراحت نباشم، اما این شاعر با دانش و تجربه زندگی خود، اشعار فلسفی و تأمل‌برانگیزی را سروده است: «همه الکل‌ها بی‌مزه هستند / از بار می‌خواهم چیزی قوی‌تر پیدا کند / قلب و روحم را می‌سوزاند، با دوستان نشسته‌ام / مست از الکل، مست از مردم، مست از کوی نون» ... یا: «فردا به کوه برمی‌گردم / همچون مجسمه‌ای سنگی در دامنه کوه ایستاده‌ام / به سوی دریای دوردست نگاه می‌کنم / دلتنگ الکل، دلتنگ مردم، دلتنگ کوی نون» (مست در کوی نون، صفحه ۵۵).

ابیات با شخصیت سرزمین، چه خشن و چه روستایی، و در عین حال نرم و عمیق، عجین شده‌اند. می‌توان دید که در بیشتر اشعار این مجموعه، دلتنگی برای میهن و نگرانی برای سرنوشت خود پایدار است، گاهی اوقات ظاهر می‌شود و گاهی اوقات در پشت لایه‌های زبان پنهان می‌شود: «نیمی از زندگی هنوز در قلمرو سوگواری است/ صد سال در یک رویا پنهان است/ سر به پایین خم شده، آسمان به بالا/ دست‌ها برای هیچی خداحافظی می‌کنند» (وی دوی، صفحه ۹۲). هر زندگی، هر سرنوشت انسانی از تغییرات، چرخش‌ها و پیچ و خم‌ها اجتناب نخواهد کرد. شاعر تا ون سی نیز همین‌طور است. اما این قدرت پنهان در آن چهره آرام، تا حدودی سخت‌گیر و دردمند است که ابیاتی را به وجود می‌آورد که گویی خود را می‌سوزانند تا بدرخشند: «آرام نشسته‌ام مانند یک مجسمه، مانند یک ستون سنگی/ فکر می‌کنم در لبه دنیای بشر گم شده‌ام/ با هر دود سیگار حل می‌شوم/ هر لحظه در حال گذر است...» (نگوی کان، صفحه ۹۳).

با خواندن مجموعه «اشعار برگزیده»، شاهد موضوعات متنوعی از جمله امور جهانی، غنایی، احساسات لطیف برای زندگی و عواطف عمیق برای اقوام و دوستان هستیم. علاوه بر این، اشعار شاعر در مورد سرزمین کن توم به احساسات گرم و صمیمانه اختصاص دارد. این یک کن توم است که با مناظر چهار فصل، مشتاقانه منتظر و به یاد ماندنی ظاهر می‌شود. شاعر همیشه به وطن دوم خود، مکانی که او را پناه داده و به او نفس کوه‌ها و جنگل‌های ارتفاعات مرکزی را بخشیده است، افتخار می‌کند: «تو هنوز کن توم را ندیده‌ای/ کوه‌ها و جنگل‌ها منتظر تو هستند، فقط تماشا می‌کنند/ بهار، دسته پرندگان کوچک حواسشان پرت است/ دیر برمی‌گردند و با تردید بال می‌زنند» (تو هنوز کن توم را ندیده‌ای، صفحه ۷۸).

شاعر تا وان سی وارد هفتاد سالگی خود شده و زندگی را تجربه کرده است. اشعار او، صرف نظر از موضوعی که در مورد آن می‌نویسد، پر از اندیشه است. «روح من مانند زمین‌شناسی است/ لایه‌هایی از رسوبات باستانی/ تمام عمرم را کاوش می‌کنم/ به دنبال غم اصلی می‌گردم!» (غمی وجود دارد، صفحه ۱۲). او همچنین نوشت: «آیات نمی‌توانند او را سیر کنند/ و نه می‌توانند به جلال و جایگاه او بیفزایند/ جهان قلب شاعر را ارج می‌نهد/ و او را شاعر می‌نامد» (تقدیم به یک شاعر، صفحه ۱۴). آیا شخصیت شاعر خود ذکر شده است؟

منبع: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chat-vi-doi-thanh-nhung-ang-tho-4ee0785/