
این کارگاه با حضور تعداد زیادی از محققان، کارشناسان فرهنگی، مدیران، مدرسان، صاحبان کسب و کارهای فناوری و نمایندگان مؤسسات فرهنگی سراسر کشور، با تمرکز بر بحث در مورد نقش تحول دیجیتال در حفظ و ارتقای ارزشهای میراث فرهنگی در بستر جدید برگزار شد.
دکتر لام نهان، دانشیار دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین، در سخنان خوشامدگویی خود اظهار داشت که در بستر جهانی شدن، انقلاب صنعتی چهارم و توسعه قوی فناوری دیجیتال ، میراث فرهنگی با فرصتهای بسیار خوبی برای حفاظت، انتشار و ترویج از طریق روشهای جدید روبرو است.
به گفته آقای لام نهان، از برنامههای تحول دیجیتال ملی گرفته تا استراتژی توسعه فرهنگی ویتنام تا سال ۲۰۳۰، همگی بر نقش فناوری، نوآوری و دانش دیجیتال در افزایش قدرت نرم ویتنام در عصر ادغام بینالمللی صحه میگذارند.
بسیاری از موزهها، کتابخانهها، بایگانیها، اماکن تاریخی و مؤسسات فرهنگی اکنون به تدریج از فناوری دیجیتال برای دیجیتالی کردن آثار باستانی، ایجاد پایگاههای داده، توسعه موزههای دیجیتال، نمایشگاههای آنلاین، هوش مصنوعی (AI)، واقعیت مجازی و پلتفرمهای دیجیتال تعاملی برای گسترش دسترسی عموم، به ویژه جوانان، استفاده میکنند.
دکتر لام نهان، دانشیار، تأکید کرد: «تحول دیجیتال نه تنها به حفظ مؤثرتر میراث فرهنگی کمک میکند، بلکه فرصتهایی را برای پیوند میراث با آموزش، گردشگری فرهنگی، رسانههای خلاق و اقتصاد دانشبنیان فراهم میکند.»

با این حال، او همچنین خاطرنشان کرد که فرآیند تحول دیجیتال در بخش میراث فرهنگی هنوز مسائل بسیاری را مطرح میکند که نیاز به تحقیقات بیشتر دارند، مانند تکمیل سیاستها و چارچوبهای قانونی، استانداردسازی دادهها، تضمین قابلیت همکاری و اشتراکگذاری منابع دیجیتال، آموزش منابع انسانی، ایجاد تعادل بین حفاظت و بهرهبرداری و حفظ ارزشهای انسانی و هویت فرهنگی در محیط دیجیتال.
جاناتان بیکر، رئیس دفتر یونسکو در ویتنام، از طریق ویدئویی که به این کارگاه ارسال کرد، از نقش این کارگاه در گرد هم آوردن محققان، فعالان فرهنگی، سیاستگذاران و متخصصان فناوری برای تبادل ایدهها و یافتن رویکردهای انسانمحور به میراث دیجیتال، بسیار قدردانی کرد.
جاناتان بیکر استدلال میکند که فناوری دیجیتال در حال تغییر نحوه حفظ، تفسیر و انتشار میراث فرهنگی است. از بایگانیهای دیجیتال و نمایشگاههای آنلاین گرفته تا هوش مصنوعی و فناوریهای فراگیر، نوآوری دیجیتال فرصتهای بیشماری را برای پیوند میراث با آموزش، خلاقیت و نسلهای جوانتر فراهم میکند.

با این حال، به گفته نمایندگان یونسکو، این فرآیند همچنین مستلزم احتیاط در مورد مسائلی مانند اصالت، دسترسی، اخلاق و حفاظت از هویت فرهنگی در فضای دیجیتال است.
یونسکو همچنین از تلاشهای فزاینده و قوی ویتنام در ترویج نوآوری ضمن حفظ تنوع و غنای میراث فرهنگی خود برای نسلهای آینده قدردانی کرد. جاناتان بیکر تأکید کرد: «یونسکو متعهد به ادامه همکاری با ویتنام و شرکای آن در ترویج نقش فرهنگ به عنوان محرک توسعه پایدار در عصر دیجیتال است.»
پروفسور دکتر لی هونگ لی، رئیس انجمن هنرهای مردمی ویتنام، معتقد است که علم، فناوری و مهندسی همیشه پیشرفتهای مهمی نه تنها برای توسعه اجتماعی-اقتصادی، بلکه در ارتقای پیشرفت فرهنگی نیز نقش دارند.
پروفسور لی هونگ لی اظهار داشت که بسیاری از محققان فرهنگی قبلاً رویای داشتن تجهیزات ضبط و فیلمبرداری مدرن برای حفظ اصیل آیینها، جشنوارهها، ملودیهای عامیانه، صداها و شیوههای فرهنگی سنتی را در سر میپروراندند. با این حال، به دلیل منابع محدود فناوری، بسیاری از «گنجینههای زنده بشری» قبل از اینکه بتوانند به طور کامل حفظ شوند، از بین رفتند.

پروفسور لی هونگ لی گفت: «اکنون که فناوریهای مدرن داریم، بسیاری از ارزشهای فرهنگی سنتی از بین رفتهاند. این بسیار تأسفبار است. بنابراین، تحول دیجیتال برای بخش فرهنگی امروز برای تحقق آرمانهایی که نسلهای زیادی از محققان دنبال کردهاند، ضروری است.»
به گفته او، میراث فرهنگی ویتنام نه تنها یک دارایی معنوی است که به حفظ هویت ملی کمک میکند، بلکه منبع مهمی برای توسعه اقتصادی نیز میباشد. به ویژه در شرایطی که صنعت فرهنگ به طور فزایندهای نقش خود را در اقتصاد ملی تثبیت میکند، بهرهبرداری از میراث فرهنگی سنتی، حوزهای کلیدی در توسعه صنعت فرهنگ است.
در این کارگاه، شرکتکنندگان بر بحث در مورد موضوعاتی مانند ارزیابی وضعیت فعلی کاربرد فناوری اطلاعات و تحول دیجیتال در حوزه میراث فرهنگی؛ شناسایی نقش تحول دیجیتال در حفظ و ترویج میراث؛ به اشتراک گذاشتن تجربیات داخلی و بینالمللی؛ و ارائه راهکارهایی برای بهکارگیری فناوری در خدمت توسعه پایدار در فرهنگ، اقتصاد، گردشگری و جامعه تمرکز کردند.

این کارگاه همچنین با هدف ایجاد شبکهای برای اتصال متخصصان، مهندسان نرمافزار، کسبوکارها و سازمانهای فعال در حوزه حفظ و ترویج میراث فرهنگی برگزار میشود.
به همین مناسبت، دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین همچنین توافقنامه همکاری با دانشگاه فرهنگی هانوی را برای تقویت هماهنگی در آموزش، تحقیق و توسعه فعالیتهای مرتبط با فرهنگ، میراث و تحول دیجیتال امضا کرد.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-mo-rong-khong-gian-van-hoa-232290.html








نظر (0)