لباس‌های سنتی ویتنامی برای استقبال از بهار، غوغا به پا می‌کنند

با الهام از محصولات فرهنگی و سرگرمی تاریخی اخیر، روند دوخت یا اجاره آئو دای بر اساس یا با نوآوری در لباس‌های سنتی ویتنامی، در تعطیلات تت در حال رواج است.

تایپ کلمه کلیدی «لباس‌های سنتی ویتنامی» نتایج زیادی در مورد صفحات، واحدها و افرادی که لباس‌های بازسازی‌شده یا الهام‌گرفته از لباس‌های سنتی ویتنامی را طراحی/دوخت/اجاره می‌کنند، ارائه می‌دهد. در کنار Y Van Hien (شرکتی که در زمینه تحقیق، بازسازی و عرضه لباس‌های سنتی/محصولات فرهنگی سنتی... فعالیت می‌کند) - تقریباً یک شرکت انحصاری در سال‌های گذشته - نام‌ها و برندهای بسیار دیگری را نیز خواهید دید: Hoa Nien، Great Vietnam، V'style-Vietnamese traditional costumes، Dynasty Fashion، Thuy Trung Nguyet، Dai Viet Quan Ancient Costume، Dong Phong...

لباس‌های شلوغ، اجاره/خیاطی شلوغ

اخیراً، تصاویر هنرمندان، مردان و زنان جوان، عروس و دامادها و دانشجویانی که لباس‌های سنتی (ao ngu than، nhat binh، giao linh...) را در رویدادهای معنادار یا در مناسبت‌های سرگرمی و سفر پوشیده‌اند... بیشتر و بیشتر در شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌ها ظاهر شده‌اند. می‌توان مشاهده کرد که این تصویر به تازگی در صفحه شخصی هنرمند Huynh Lap با لباس‌های سنتی ویتنامی برای جشن تت "به نمایش گذاشته شده است"، خواننده Nguyen Tran Trung Quan و طراح Denis Dang هنگام اجرا در رویداد موسیقی V-Heartbeat لباس‌هایی با الهام از لباس‌های سنتی سلسله Nguyen پوشیدند، گروه Torch هنگام دریافت جایزه WeChoice برای پروژه Viet su khach hung hung نیز لباس‌های سنتی ویتنامی پوشیدند و پس از آن به اشتراک گذاشتند که "ما - جوانان ویتنامی مفتخریم که لباس‌های سنتی اجداد خود را به همه معرفی کنیم. و نه هیچ کس دیگر، این جوانان هستند که جریان فرهنگی کشور را در عصر جدید نگه می‌دارند و باز می‌کنند...".

لباس پنج تکه زنانه

عکس: ارائه شده توسط Y Van Hien

نه تنها این، بلکه با گشت و گذار در صفحات تخصصی طراحی، دوخت و اجاره لباس‌های سنتی، خواهید دید که فضای «سفارش» برای تت از همیشه شلوغ‌تر است. کسانی که صفحه Hoa Nien (ارائه خدمات خیاطی، اجاره طرح‌های الهام گرفته از ویتنام و محصولات فرهنگی) را دنبال می‌کنند، این فضا را حس خواهند کرد، از لباس‌های تت برای اجاره و سفارش‌های مداوم گرفته تا فعالیت‌های مربوط به تت که این برند لباس در آنها شرکت می‌کند.

به گفته نگو لو دوی - یکی از بنیانگذاران هوا نین - در میان آنها، اقلام محبوب اینجا عبارتند از: آئو نگو تان (نوعی پیراهن معمولی از سلسله نگوین، که اغلب در مناسبت‌های رسمی پوشیده می‌شد)، آئو نات بین (لباس‌های غیررسمی ملکه‌ها و پرنسس‌ها در سلسله نگوین). وستایل - لباس سنتی ویتنامی مدرن، مجموعه‌ای کامل برای تت ۲۰۲۱ دارد، با آئو نگو تان مدرن برای زنان/مردان، ژاکت‌های الهام گرفته از نات بین... در همین حال، توی ترونگ نگویت رسماً اعلام کرد که سفارشات تت را از ۲۰ ژانویه با یک پیام "دلگرم‌کننده" می‌بندد: "کسانی که وقت ثبت سفارش تت را نداشته‌اند، لطفاً تا بعد از تت صبر کنند تا آنها را دریافت کنند، ما ۳۶۵ روز فرصت داریم تا لباس سنتی ویتنامی را دوست داشته باشیم!".

شکوفا خواهد شد و بیشتر رشد خواهد کرد

به گفته آقای تون دت مین خوی (بنیانگذار صفحه تین نام لیچ دای هائو فی): «به عنوان یکی از همراهان جنبش سبک باستانی، من با انتخاب لباس‌های سنتی برای تت امسال، تغییر بزرگی را در سبک لباس پوشیدن می‌بینم. انواع زیادی از آئو دای نگو تان، نات بین... ظاهر شده‌اند که بخش بزرگی از بازار آئو دای مدرن را تشکیل می‌دهند.» مین خوی فکر می‌کند این یک روند خوب است و «من واقعاً امیدوارم که به یک جنبش قوی تبدیل شود تا از این به بعد، لباس‌های سنتی بیشتر مورد استفاده قرار گیرند، نه فقط برای تت و مراسم‌ها».

از منظری دیگر، آقای نگوین دوک لوک (بنیانگذار وای وان هین) اظهار داشت: «روند دوخت لباس‌های سنتی ویتنامی در ۱-۲ سال گذشته به شدت رشد کرده است، به خصوص در نزدیکی تت، روند لباس‌های سنتی حتی محبوب‌تر هم شده است. این اجتناب‌ناپذیر است. زیرا طبیعی نیست که این جنبش اینقدر پر جنب و جوش باشد و در بسیاری از زمینه‌ها در سراسر جامعه گسترش یابد.» به گفته او، «این پیوند، ارتباط و تأثیر بیش از ده سال پیش، از آثار تحقیقاتی پروفسور دوآن تی تین (تحقیق در مورد لباس‌های ویتنامی)، محقق ترین باخ (بازسازی لباس‌های سلطنتی)، محقق ترین کوانگ وو (تحقیق در مورد لباس‌های سلسله‌های فئودالی ویتنامی) بود... سپس در سال ۲۰۱۰ - هزارمین سالگرد تانگ لانگ، بسیاری از فیلم‌های لباس‌های باستانی در مورد سلسله‌ها منتشر شد و موجی از جنجال - به ویژه در مورد لباس‌ها - ایجاد کرد. آن موج افکار عمومی بسیاری از محققان را ترغیب کرد تا در مورد لباس‌های باستانی بیاموزند، از جمله آقای تران کوانگ دوک (که بعداً کتاب نگان نام آئو مو را منتشر کرد). تا سال‌های ۲۰۱۴ و ۲۰۱۵، اولین گروه‌های لباس‌های باستانی و فرهنگ سنتی ویتنامی متولد شدند: دای ویت کو فونگ، دین لانگ ویت...، سپس وای وان هین، مرکز ویتنام...».

لباس پنج تکه

عکس: ارائه شده توسط Y Van Hien

آقای نگوین دوک لوک معتقد است که با درک این روند، علاوه بر واحدهای لباس سنتی، خیاطان مدرن نیز شروع به بازگشت به دوخت لباس‌های سنتی، لباس‌های باستانی... کرده‌اند، که واقعاً بازاری است که در حال کشف شدن است. او گفت: «اکنون فقط گام اولیه است و من فکر می‌کنم این جنبش در سال‌های آینده به شدت توسعه خواهد یافت. بسیاری از محققان اغلب به شوخی می‌گویند که 10 سال گذشته (2010 - 2020) یک دهه به یاد ماندنی برای لباس‌های سنتی ویتنامی است که ممکن است در دهه‌های آینده به عنوان رنسانس لباس‌های سنتی دیده شود. این تلاش نسل‌های زیادی است، ما در صنعت لباس سنتی همیشه به آن افتخار می‌کنیم.»

منبع: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-ron-rang-don-xuan-1851033918.htm