اگرچه بیشتر آنها بارها تجدید چاپ شدهاند، اما محتوای منتقل شده در هر صفحه توسط نویسندگان و چهرههای تاریخی، امروزه نیز به همان اندازه ارزشمند است. و من خوششانس هستم که یکی از ۲۵ کتاب این مجموعه ویژه را در دست دارم. این کتاب خاطرات «مسیر پیروی از عمو هو» نوشته رفیق هوانگ کواک ویت، معروف به ها با کانگ (۱۹۰۵-۱۹۹۲) است. او از پیشگامان انقلابی حزب، فرزند برجسته ملت ویتنام و یکی از عالیترین شاگردان رئیس جمهور هوشی مین بود.
جلد کتاب خاطرات «مسیری که عمو هو را دنبال میکند» نوشته رفیق هوانگ کواک ویت. عکس: توآن تو |
رفیق هوانگ کواک ویت در سال ۱۹۲۵ به انقلاب پیوست، عضو سابق کمیته دائمی کمیته مرکزی حزب کمونیست هندوچین و عضو سابق دفتر سیاسی حزب کارگر ویتنام (که اکنون حزب کمونیست ویتنام است ) بود. او یک فعال انقلابی سرسخت و شجاع بود. خاطرات او با عنوان «مسیری که عمو هو را دنبال میکند» که توسط انتشارات ارتش خلق گردآوری و منتشر شده است، ۶۰۰ صفحه است که روی کاغذ ۱۴ در ۲۲.۵ سانتیمتر چاپ شده و به دو بخش اصلی با عنوانهای «سفر آتشین» و «مسیری که عمو هو را دنبال میکند» تقسیم شده است.
رفیق هوانگ کواک ویت با سبکی ساده و صادقانه، سفر انقلابی خود را که از نزدیک با رئیس جمهور هوشی مین در ارتباط بود، از روزهای اولیه پیوستن به انقلاب، پرورش احساسات و ایمانش به رهبر نگوین آی کواک - هوشی مین - تا جلسات مستقیم و کاریاش با او در بایس (چین) و همچنین زمانی که به منطقه پایگاه ویت باک یا پایگاه هوایی تان ترائو بازگشت، روایت کرد...
| رئیس جمهور هوشی مین در فوریه ۱۹۴۹، زمانی که دخترش تنها یک ماه داشت، از خانواده رفیق هوانگ کواک ویت دیدن کرد و نام او را ها چی نهان، به زبان تای نگوین ، گذاشت. (عکس آرشیوی) |
هر صفحه از کتاب، خواننده را به روزهای تاریخی نزدیک به یک قرن پیش میبرد، زمانی که ایمان و آرمانها، که با پیروی از عمو هو روشن شده بودند، به شعلهای از باور تبدیل شدند که کمونیستها را با استواری در مسیر انقلابی هدایت میکرد.
خوانندگان عمیقاً تحت تأثیر تصویر کارگر هوانگ کواک ویت قرار میگیرند، که «شب هنگام به محل اقامت خود بازمیگشت، در میان کارگران ژندهپوش دراز کشیده بود و نمیتوانست بخوابد»، قیام نجاران را که کارفرمایان را وحشتزده کرده بود به یاد میآورد و آرزو میکرد کسی را پیدا کند که به او اعتماد کند. یا سفر به جنوب برای اجرای دستورالعمل عمو هو، و سپس جنگیدن سرسختانه در کنار مردم سایگون در روزهای اولیه مقاومت در ویتنام جنوبی.
| این مجموعه کتاب در مراسم رونمایی در انتشارات ارتش خلق به نمایش گذاشته شده است. عکس: توآن تو |
به طور خاص، بخش بزرگی از کتاب به سالهای سپری شده در کنار رئیس جمهور هوشی مین در طول مقاومت علیه استعمار فرانسه اختصاص داده شده است، که پر از خاطرات بیشماری از شادی و غم است. نویسنده فراتر از روایت وقایع تاریخی، صفحات زیادی را به ثبت تأثیرات عمیق سبک زندگی، ایدئولوژی و نگرانی متفکرانه رئیس جمهور هوشی مین برای رفقا و هموطنانش اختصاص داده است. از این طریق، تصویر عمو هو به عنوان فردی ساده و صمیمی، اما در عین حال درخشان با هوش و جایگاه یک رهبر برجسته، پدیدار میشود.
رفیق هوانگ کواک ویت تأکید کرد: «ما مطالب زیادی در مورد عمو هو نوشتهایم، اما هنوز احساس میکنیم چیزی کم است. این کمبود به این دلیل است که دستاوردهای او عظیم بود، اما ما آنها را به طور کامل منعکس نکردهایم. کمبود به این دلیل است که ایدههای او عمیق بودند، اما درک ما هنوز محدود است و نتوانستهایم آنها را به طور کامل تجزیه و تحلیل کنیم. اما من فکر میکنم که نباید فقط در مورد عمو هو صحبت کنیم؛ آنچه مهم است کاری است که ما طبق آموزههای او انجام دادهایم. جنگ مقاومت پیروزمندانه علیه ایالات متحده، برای نجات ملی، نقطه عطفی است که نشان میدهد ما آموزههای عمو هو را به طور عالی اجرا کردهایم: «هیچ چیز گرانبهاتر از استقلال و آزادی نیست.» وقتی کل کشور شروع به ساختن سوسیالیسم کرد، ما آزمایشها، اکتشافات، شکستها و موفقیتهای بیشماری را پشت سر گذاشتیم که همگی با هدف رسیدن به یک ملت مرفه و یک ملت قوی انجام میشدند.»...
«مسیری که عمو هو را دنبال میکند» فقط داستان شخصی رفیق هوانگ کواک ویت نیست، بلکه بازآفرینی زندهای از یک دوره تاریخی کشور، از نسلی است که نور هوشی مین را دنبال میکنند. در صفحات پایانی کتاب، با خواندن این عبارت: «میخواهم اینجا با این خاطرات درباره عمو هو متوقف شوم. بعداً، اگر فرصتی داشته باشم، به نوشتن درباره عمو هو در روزهای ساختن سوسیالیسم و مبارزه علیه ایالات متحده برای نجات کشور ادامه خواهم داد»، خواننده هنوز هم احساس حسرت میکند و مخفیانه آرزو میکند که کاش عمو هو در روز شاد پیروزی بزرگ حضور داشت!
NGUYEN THI QUYNH، مدرسه افسری ارتش 1
منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/con-duong-theo-bac-ngon-lua-niem-tin-846779






نظر (0)