Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

قدم زدن در هنگ کنگ در سال ۱۹۹۰

بیست و هشت سال پیش، فی وانگ، که در آن زمان ۲۸ ساله بود، برای اولین بار روی صحنه‌ی جشن جشنواره‌ی بهاری، برنامه‌ی سالانه‌ی شب سال نوی تلویزیون مرکزی چین، ظاهر شد.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/03/2026

Vương Phi - Ảnh 1.

پرنسس فی وانگ در مراسم جشن جشنواره بهاری ۲۰۲۵ - عکس: CCTV

۱. اجرای دونفره فی وانگ از آهنگ "Promise 1998" با نا یینگ فوراً به یک لحظه کلاسیک تبدیل شد. حالا او که دو برابر سن او را دارد، برای ششمین بار در مراسم جشن جشنواره بهاری حضور پیدا می‌کند. صدای او ممکن است کم‌رنگ شده باشد، اما جذابیتش همچنان پابرجاست. یکی از بینندگان نظر داد: "من نمی‌توانم تحمل کنم که فی وانگ را هر سال در مراسم جشن جشنواره بهاری ببینم!"

فی وانگ در حالی که در میان صحنه‌ای با جلوه‌های ویژه‌ای شبیه به یک کهکشان پهناور و درخشان ایستاده بود، آهنگی کاملاً جدید با عنوان «لحظاتی که من و تو زمانی به اشتراک گذاشتیم» از یک آهنگساز جوان را خواند.

فی وانگ آهنگ «Promise 1998» را به صورت دوئت با نا یینگ اجرا کرد.

دوئت فی وانگ با نام "Promise 1998" به همراه نا یینگ. به سختی می‌توان خواننده زن چینی پیدا کرد که بهتر از فی وانگ آهنگ‌هایی درباره گذر زمان، وسعت کیهان و کوتاهی عمر انسان اجرا کند.

صدای خنک، واضح، ظریف و اثیری او گویی کیفیتی ماورایی داشت و به راحتی سطرهایی مانند این را می‌خواند: «رودخانه‌ای که صد سال جاری است. با این حال، این صرفاً لحظه‌ای است که من و تو تجربه می‌کنیم.»

چنین لحظات تأمل‌برانگیزی ثابت می‌کند که مراسم گالای جشنواره بهاری امسال فقط مربوط به نمایش بوکس مستانه ربات نیست.

اگرچه فی وانگ اغلب در ملاء عام ظاهر نمی‌شود و مدت‌هاست که از کانون توجه فاصله گرفته است، اما میراث موسیقی و فیلم او همچنان در حال گسترش است. سال گذشته، یک مجله مد جوانان ایتالیایی مقاله‌ای با عنوان: "تیک‌تاک، فی وانگ را از زیر خاک بیرون می‌کشد" منتشر کرد.

آنها او را دختر فناوری اطلاعات دهه ۱۹۹۰ می‌نامیدند و «جوانان متوجه شدند که کمتر کسی از فی وانگ باحال‌تر است.» ویدیوهای متعددی که آموزش می‌دهند چگونه مانند فی وانگ لباس بپوشند، چگونه تصویری به سبک فی وانگ بسازند، و کلیپ‌هایی از او که در یک رستوران معمولی در تسیم شا تسوی در حالی که با آهنگ California Dreamin می‌رقصد، ساندویچ درست می‌کند، همچنان در فضای مجازی دست به دست می‌شوند.

Vương Phi - Ảnh 2.

جکی چونگ

۲. خاطرات هنگ کنگ هرگز محو نمی‌شوند. اخیراً، جکی چونگ، نوازنده افسانه‌ای هنگ کنگ از دهه ۱۹۹۰، سیصد و بیست و چهارمین کنسرت خود را در بیش از ۶۰ تور خود برگزار کرد.

تنها در هنگ کنگ، سال گذشته، او 20 شب متوالی اجرا داشت. هر شب بیش از 30 آهنگ خواند که بیش از دو ساعت و نیم طول کشید، با اینکه جکی چونگ بیش از 60 سال سن دارد.

حتی در دهه شصت زندگی‌اش، او هنوز هم به راحتی نت‌های بالا را می‌نوازد. و در سنی که دیگر چیزی برای اثبات به کسی ندارد، جکی چونگ جسورانه آهنگ‌های تجربی‌تر و کمتر شناخته‌شده‌تری را برمی‌گرداند، که با تور کلاسیک قبلی‌اش که بر آهنگ‌های عاشقانه کلاسیک متمرکز بود و نقطه اوج دوران حرفه‌ای مادام‌العمر او بود، متفاوت است.

بوسه خداحافظی - جکی چونگ

حتی یک آهنگ عاشقانه آشنا مانند "بوسه خداحافظی" در دهه ۶۰+ با ترکیبی از هیپ هاپ به سبک برادوی بازسازی شد. جکی چونگ واقعاً خوش درخشید.

البته، لحظاتی از تأمل نیز وجود دارد. برای مثال، اثر جدید او، «ده سال دیگر»، ما را به ذهن کسی می‌برد که وارد سال‌های گرگ و میش زندگی خود می‌شود: «در یک چشم به هم زدن، ده سال دیگر گذشت. در مورد فراز و نشیب‌های زندگی، من هنوز درک ناقصی دارم، اما یاد گرفته‌ام که خود را وفق دهم.» جکی چونگ هنوز سرشار از تأمل است. فقط اینکه در جوانی‌اش، به عشق می‌اندیشید. اکنون، او به وجود انسان، به خود زندگی می‌اندیشد.

۳. کسانی که جوانی خود را در دهه ۱۹۹۰ تجربه کردند، هرگز نمی‌توانند احساسات عشق و زندگی‌ای را که افسانه‌های هنگ کنگ خلق کردند، فراموش کنند. اما حتی نسل‌های بعدی، که فقط به طور غیرمستقیم آن خاطرات را تجربه کردند، مجذوب هنگ کنگ هستند.

در پلتفرم رسانه‌های اجتماعی Threads، پستی که آهنگ «قدم زدن در هنگ کنگ ۱۹۹۹» از خواننده/ترانه‌سرای جوان مستقل، بو لو شی، را به اشتراک می‌گذاشت، ناگهان به سرعت در فضای مجازی پخش شد. حتی افرادی که ادعا می‌کنند هرگز به موسیقی چینی گوش نمی‌دهند، عاشق این آهنگ شدند.

این آهنگ با صدای کانتونی شروع می‌شود و سپس به فضایی موسیقایی از پاپ، آر اند بی و پاپ شهری می‌رسد، و حتی برخی از خطوط آن حال و هوای کانتوپاپ دهه ۱۹۹۰ را دارند و باعث می‌شوند احساس کنید در حال قدم زدن در یک محله قدیمی هنگ کنگ هستید. در متن آهنگ هیچ اشاره‌ای به هنگ کنگ نشده است، اما فقط گوش دادن به موسیقی کافی است تا یک عکس پولاروید که آن عاشقانه‌های معمول تلویزیون تلویزیونی دوران کودکی را به تصویر می‌کشد، در ذهنتان تداعی شود.

و وقتی خواننده می‌گوید: «لحظاتی که به تو فکر می‌کنم، وقتی دلم برایت تنگ می‌شود، خیلی زیباست»، از خود می‌پرسیم: آیا ممکن است خواننده احساساتش را نه به هیچ دختری، بلکه فقط به هنگ کنگ ابراز کند؟

هاین ترانگ

منبع: https://tuoitre.vn/dao-buoc-hong-kong-1990-20260301093941788.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
در پرورشگاه کرم ابریشم

در پرورشگاه کرم ابریشم

ریکشا سواری خیلی باحال بود!

ریکشا سواری خیلی باحال بود!

دریا در نها ترنگ بسیار شفاف است.

دریا در نها ترنگ بسیار شفاف است.