Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

پیشنهاد لغو تسویه حساب مالیاتی برای درآمدهای اندک و نامنظم

در صورت پذیرفته شدن پیشنهاد کارشناس، درآمدهایی که تنها چند صد هزار دونگ هستند، دیگر مشمول مالیات نخواهند بود و در نتیجه، رویه‌های بوروکراتیک و خطر جریمه برای شهروندان کاهش می‌یابد.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/05/2026

Đề xuất bỏ quyết toán với thu nhập vãng lai nhỏ - Ảnh 1.

بسیاری از مالیات دهندگان نگران جریمه شدن به دلیل درآمدهای نامنظم چند صد هزار دونگ هستند - عکس: NAM TRAN

پس از انتشار مقاله «مالیات‌دهندگان به دلیل درآمد چند صد هزار دونگ «گیر افتاده‌اند» و با خطر جریمه مواجه هستند» در سوم ماه مه در Tuoi Tre Online ، بسیاری از خوانندگان ابراز تمایل کردند که رویه‌ها اصلاح شوند تا برای مالیات‌دهندگان راحت‌تر باشد.

کارشناسان در بازخورد خود در مورد این سیاست، پیشنهاد لغو تسویه حساب مالیاتی یا تعیین آستانه‌ای برای درآمدهای نامنظم را دادند که افراد را از تسویه حساب مالیاتی معاف کند.

از تسویه حساب‌های مالیاتی برای درآمدهای چند صد هزار دونگ صرف نظر کنید.

آقای نگوین نگوک تو، مدرس دانشگاه تجارت و فناوری هانوی، در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که پیشنهاد وزارت دارایی برای افزایش آستانه کسر مالیات برای درآمدهای نامنظم از 10٪ به 5 میلیون دونگ ویتنامی در هر تراکنش لازم است، اما کافی نیست.

برای تسهیل امور شهروندان و در راستای روح اصلاح رویه‌های اداری، لازم است آیین‌نامه‌ای اضافه شود که بیان کند درآمد کمتر از این آستانه، نیازی به ارائه اظهارنامه مالیاتی ندارد.

مودیان مالیاتی حق انتخاب دارند که آیا اظهارنامه مالیاتی ارائه دهند یا خیر. اگر متوجه شوند که مبلغ مالیات پرداختی بیشتر از مبلغ بدهی است، می‌توانند اظهارنامه مالیاتی ارائه دهند تا مالیات اضافی پرداختی خود را پس بگیرند.

آقای تو تحلیل کرد که این درآمدهای اندک عمدتاً از طریق حضور سخنرانان و دانشمندان در کنفرانس‌ها، نوشتن مقالات و مجلات حاصل می‌شود. بسیاری از مردم تنها تعداد کمی از این درآمدها را در سال دریافت می‌کنند که در مجموع ۱ تا ۲ میلیون دونگ می‌شود. میزان مالیات قابل پرداخت ناچیز است.

آنچه مالیات دهندگان نگران آن هستند، مبلغ مالیات نیست، بلکه خطر جریمه شدن به دلیل تأخیر در ارائه اظهارنامه مالیاتی است.

آقای تو پیشنهاد داد: «برای آسان‌تر کردن امور برای مالیات‌دهندگان، نباید مالیات تکلیفی در مبدا کسر شود و برای درآمدهای گاه به گاه کمتر از ۵ میلیون دونگ ویتنامی در هر تراکنش، تسویه حساب مالیاتی اجباری وجود نداشته باشد.»

یکی دیگر از کارشناسان پیشنهاد داد که باید برای درآمدهای غیرمالیاتی ناشی از درآمد اتفاقی، آستانه‌ای تعیین شود، مثلاً ۱۰ میلیون دانگ ویتنامی در سال، که افراد را از ارائه اظهارنامه مالیاتی معاف کند.

تحت این ترتیب، مالیات‌دهندگان همچنان می‌توانند به نهاد پرداخت‌کننده اجازه دهند تا تسویه حساب مالیاتی را انجام دهد. این آیین‌نامه همچنین به مالیات‌دهندگان کمک می‌کند تا از جریمه‌های ناشی از تأخیر در تسویه حساب اجتناب کنند. کسب‌وکارها نیز دیگر مجبور نیستند برای هر مبلغ جزئی، گواهی کسر مالیات صادر کنند. در نتیجه، مقامات مالیاتی بار اداری کمتری دارند.

برای جلوگیری از کسر مالیات، باید تعهد بدهید.

در پیش‌نویس فرمانی که برخی از مفاد قانون مالیات بر درآمد شخصی را هدایت می‌کند، که اخیراً برای بررسی به وزارت دادگستری ارائه شده است، وزارت دارایی پیشنهاد افزایش آستانه کسر مالیات به ۱۰٪ برای درآمدهای گاه به گاه بیش از ۵ میلیون دونگ ویتنامی در هر تراکنش را داده است. این افزایش از ۳ میلیون دونگ ویتنامی پیشنهادی قبلی است که جایگزین ۲ میلیون دونگ ویتنامی فعلی می‌شود.

طبق این پیش‌نویس، برای تسهیل امور مالیات‌دهندگان، برای پرداخت‌های کمتر از ۵ میلیون دانگ ویتنام در هر تراکنش، به نهاد پرداخت‌کننده درآمد اجازه داده می‌شود در صورت درخواست فرد، ۱۰٪ مالیات را کسر کند.

نکته قابل توجه این است که اگر کل درآمد تخمینی یک فرد کمتر از آستانه مالیاتی باشد، می‌تواند تعهدی (با استفاده از فرم ارائه شده) به سازمان پرداخت‌کننده ارائه دهد تا از کسر مالیات جلوگیری شود. در پایان سال مالیاتی، سازمان باید فهرست و درآمد افرادی را که از کسر مالیات معاف هستند، تهیه کرده و به مقامات مالیاتی ارائه دهد. افراد مسئول محتوای تعهد خود هستند. فعالیت‌های کلاهبرداری تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت.

علاوه بر این، برای انعکاس بهتر واقعیت‌های عملی، وزارت دارایی همچنین پیشنهاد داد که آستانه مجاز برای تسویه مالیات درآمد اتفاقی از 10 میلیون دانگ ویتنام در ماه به 15 میلیون دانگ ویتنام در ماه افزایش یابد، پس از آنکه 10٪ مالیات تکلیفی اعمال شده و نیازی به تسویه مالیات نباشد.

نکته مهمی که باید به آن توجه داشت این است که در مواردی که افراد مستقیماً تعهدات مالیاتی خود را با مقامات مالیاتی تسویه می‌کنند، سیستم مدیریت مالیات به تجمیع تمام درآمد حاصل از حقوق و دستمزد دریافتی در طول سال کمک خواهد کرد. همزمان، به مودیان مالیاتی اجازه داده می‌شود هرگونه مالیاتی را که به طور موقت توسط سازمان‌های پرداخت‌کننده در طول سال مالیاتی کسر شده است، کسر کنند.

لو تان

منبع: https://tuoitre.vn/de-xuat-bo-quyet-toan-voi-thu-nhap-vang-lai-nho-2026050314271585.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
کودک شاد، کودک سالم

کودک شاد، کودک سالم

کلاس درس در جزیره غربی (جزایر اسپراتلی)

کلاس درس در جزیره غربی (جزایر اسپراتلی)

جشنواره ترانگ آن

جشنواره ترانگ آن