Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

در کنسرت بزرگداشت ترین کونگ سان، با تران مان توان، هونگ نونگ و کوانگ دونگ در زیر باران به مبارزه پرداختیم.

با وجود باران شدید، صدها تماشاگر به خیابان کتاب شهر هوشی مین هجوم آوردند و در کنسرتی که به یادبود نوازنده، ترون کونگ سون، برگزار شده بود، آهنگ "Nối vòng tay lớn" (دست در دست هم دادن در یک دایره بزرگ) را خواندند.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/04/2025

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 1.

خوانندگان، خانواده‌ی نوازنده‌ی ترین کونگ سان و حضار، آهنگ‌های «بیایید یکدیگر را دوست داشته باشیم» و «دست در دست هم دهیم» را برای پایان دادن به کنسرت «ترانه‌های محلی صلح‌آمیز » خواندند - عکس: TTD

بعدازظهر اول آوریل، شب موسیقی در خیابان کتاب شهر هوشی مین به مناسبت بیست و چهارمین سالگرد درگذشت موسیقیدان ترین کونگ سان برگزار شد.

این برنامه با موضوع «قصه‌های کودکانه صلح»، با هدف بزرگداشت پنجاهمین سالگرد صلح و پایان جنگ - نقطه عطفی در تاریخ و مایه افتخار مردم ویتنام در برابر جهانیان - برگزار می‌شود.

نوازنده Trịnh Công Sơn همیشه اینجا خواهد بود.

اگرچه برنامه ساعت ۵ بعد از ظهر شروع شد، اما بسیاری از تماشاگران از ساعت ۴ بعد از ظهر به خیابان کتاب شهر هوشی مین هجوم آوردند و منتظر شروع شب موسیقی بودند. برخی در گفتگو با Tuoi Tre Online گفتند که زودتر رسیده‌اند تا این لحظه خاص را از دست ندهند.

این برنامه نه تنها افراد مسن با موهای خاکستری، بلکه بسیاری از جوانان، دانشجویان و گردشگران خارجی را نیز به خود جذب کرد. همه آنها شور و شوق و عشق مشترکی به موسیقی ترین کونگ سان داشتند.

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 2.

جمعیت زیادی از مردم در شب موسیقی «ترانه‌های محلی صلح‌آمیز» شرکت کردند - عکس: TTD

مجری تونگ لئو، به نمایندگی از خانواده، گفت: «لطفاً به جای «نوازنده فقید ترین کانگ سان»، از او به عنوان «نوازنده ترین کانگ سان» یاد کنید. زیرا او هنوز اینجا با ماست. او امروز نیز در این برنامه حضور دارد و ما به این موضوع اعتقاد داریم.»

برنامه با آهنگ «مثل یک تیله آبی» به دو زبان ویتنامی-انگلیسی آغاز شد که توسط خواننده‌ای ویژه به نمایندگی از نسل چهارم خانواده آهنگساز ترین کانگ سان اجرا شد.

به گفته مجری برنامه، تونگ لئو، این آهنگ خارج از متن برنامه بود و با موضوع ۵۰ سال صلح همسو نبود.

با این حال، پس از بررسی، خانواده تصمیم گرفتند این آهنگ را به عنوان آهنگ آغازین انتخاب کنند زیرا «به جای گفتن چیزی دور از ذهن، بیایید با این جمله شروع کنیم که همه این «تیله آبی» را به عنوان خانه خود انتخاب کرده‌اند.»

Trịnh Công Sơn - Ảnh 3.

«خواننده ویژه» - نسل چهارم خانواده نوازنده ترین کانگ سان - عکس: TTD

و در واقع، «مثل یک تیله آبی» انتخاب بی‌نظیری برای شروع نمایش بود. صدها نفر از تماشاگران بدون اینکه کسی آنها را تشویق کند، شروع به زمزمه کردن ملودی آشنای «مثل یک تیله آبی/این زمین می‌چرخد/خانه ما کوچک است/در قلب یک وطن...» کردند.

بلافاصله پس از آن، برنامه مخاطبان را به گذشته می‌برد و از دریچه‌ی دید نوازنده ترین کونگ سان، دوران جنگ، رنج، اما در عین حال پر از امید را مرور می‌کند. آن سال‌ها را می‌توان در یک کلمه خلاصه کرد: انتظار - انتظار برای دیدن درخشش درخشان میهن.

Trịnh Công Sơn - Ảnh 4.

خواننده تان سون گیتار می‌نوازد و آهنگ «بگذار خورشید آرام بخوابد» را می‌خواند - عکس: TTD

در فصل اول، ترانه‌های افسانه‌ای از اشتیاق شدید برای صلح در ترانه‌هایی مانند «در انتظار دیدن درخشش درخشان سرزمینم»، «بگذار خورشید آرام بخوابد» و «افسانه مادر» تا شور و شوق تفکر در مورد استقلال در « امشب چه دیده‌ایم ؟» را در بر می‌گیرد.

یکی از نکات برجسته کنسرت این بود که هنرمندان - دوستان نزدیک نوازنده فقید، ترین کونگ سون - همیشه تمام تلاش خود را برای تماشاگران انجام می‌دادند.

با وجود بیماری محدود و دشواری اجرا روی صحنه، هنرمند ساکسیفون، تران مان توان، اجرای عمیقاً تأثیرگذاری از دو آهنگ «Em di bo lai con duong» و «Ca dao me» ارائه داد.

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 6.

با وجود اینکه برای آمدن به روی صحنه با مشکل مواجه بود، نوازنده ساکسیفون، تران مان توان، با شور و شوق دو آهنگ از ترین کانگ سون را نواخت: "Em di bo lai con duong" (تو جاده را پشت سر گذاشتی) و "Ca dao me" (آهنگ فولکلور مادر) - عکس: TTD

خواننده کام ون با تشویق پرشور طرفدارانش حاضر شد. او با آهنگ "هوئه، سایگون ، هانوی" - آهنگی درباره زمانی که کشور تقسیم شده بود و آرزوی اتحاد بین سه منطقه - حال و هوای دیگری به فضا بخشید.

کام ون، خواننده، با مشاهده عشق و علاقه مخاطبان در هر سنی به موسیقی ترین کانگ سان، تحت تأثیر قرار گرفت: «اگرچه آهنگساز ترین کانگ سان ۲۴ سال پیش درگذشت، اما موسیقی او همچنان زنده است. به لطف خانواده‌اش، موسیقی او هر روز قوی‌تر می‌شود.»

جوانان امروز نیز به تدریج به موسیقی ترین کونگ سون علاقه پیدا می‌کنند که نشانه بسیار زیبا و دلگرم‌کننده‌ای است.»

Đội mưa cùng Trần Mạnh Tuấn, Hồng Nhung, Quang Dũng trong đêm nhạc tưởng nhớ Trịnh Công Sơn - Ảnh 7.

خواننده کام ون و تماشاگران در فضای خیابان کتاب شهر هوشی مین با هم آهنگ «هیو، سایگون، هانوی» را خواندند - عکس: TTD

حضار با هم سرود «دست در دست هم دادن در یک دایره بزرگ» را خواندند.

فصل دوم، پس از ملودی صلح، با مجموعه‌ای از ترانه‌های عاشقانه‌ی جاودانه، که با نسل‌های بسیاری پیوند خورده‌اند، تحت عنوان «چهار فصل، برگ‌ها را تغییر می‌دهند» آغاز می‌شود. این ترانه‌ها شامل ترانه‌هایی مانند «باران صورتی»، «به یاد عشق»، «تابستان سفید»، «به زندگی کمی لطف کن»، «لطفاً به من بده» و «هر روز یک شادی را انتخاب می‌کنم» می‌شوند...

Trịnh Công Sơn - Ảnh 7.

خواننده کوانگ دونگ فصل دوم را با دو آهنگ آغاز کرد: "باران صورتی" و "به یاد عشق" - ​​عکس: TTD

با وجود تحت درمان پزشکی بودن، خواننده هونگ نونگ همچنان در این مراسم حضور داشت و دو آهنگ را به طور متوالی اجرا کرد: « زندگی در اتاق اجاره‌ای» و «بیایید یکدیگر را دوست داشته باشیم ».

ناگهان باران شدیدی شروع شد، در حالی که هونگ نونگ داشت آهنگ « بیایید همدیگر را دوست داشته باشیم » را می‌خواند. با وجود هوای نامساعد، تماشاگران از لذت بردن از موسیقی ترین کونگ سون منصرف نشدند.

Trịnh Công Sơn - Ảnh 8.

پس از گذراندن دوره درمان پزشکی، خواننده هونگ نونگ با آهنگ "O Tro" (زندگی در یک اتاق اجاره‌ای) دوباره به موسیقی ترین کونگ سون "باز می‌گردد" - عکس: TTD

بعضی‌ها چتر در دست داشتند، بعضی دیگر با شجاعت از زیر باران گذشتند، اما هیچ‌کس آنجا را ترک نکرد. آنها ملودی‌های آشنا را با هم می‌خواندند، گویی موسیقی ترین کونگ سان، صرف نظر از چالش‌های زمان و شرایط، همه را به هم پیوند می‌داد.

کنسرت بزرگداشت بیست و چهارمین سالگرد درگذشت موسیقیدان، ترون کونگ سون، با قطعه «دست در دست هم دادن در یک دایره بزرگ » به پایان رسید.

پنجاه سال پیش، او این آهنگ را با صدای بلند در رادیو سایگون در روز پیروزی بزرگ خواند. و اکنون، پس از ۵۰ سال، «دست در دست هم در یک دایره بزرگ » بار دیگر با غرور صدها شنونده طنین‌انداز می‌شود.

خوانندگان، خانواده نوازنده ترین کونگ سان و حضار آهنگ «نوی ونگ تای لون» (دست در دست هم دادن در یک دایره بزرگ) را برای پایان دادن به کنسرت خواندند - ویدئو: TTD

خانواده تم «قصه‌های کودکانه صلح‌آمیز» را برای کنسرت انتخاب کردند، زیرا امسال پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور و بیست و چهارمین سالگرد درگذشت ترین کانگ سان، موسیقیدان، است. ما عمیقاً متأثر شده‌ایم و همیشه از تماشاگرانی که موسیقی ترین کانگ سان را دوست داشته‌اند، سپاسگزاریم.

ترین وین ترین، خواننده، می‌گوید: «حتی پس از ۲۴ سال، عشق آنها به موسیقی ترین کانگ سون همچنان قوی است و حتی بیشتر هم می‌شود. چیزی که حتی دلگرم‌کننده‌تر است این است که نسل Z امروزی نیز شروع به خواندن آهنگ‌های ترین کانگ سون کرده و آنها را به روش‌های منحصر به فرد و شگفت‌انگیز خود بیان می‌کند.»

ادامه مطلب بازگشت به صفحه اصلی
برگردیم به موضوع
لان هونگ - TTD

منبع: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

کلیساهای خیره‌کننده را تحسین کنید، یک مکان فوق‌العاده جذاب برای ورود به این فصل کریسمس.
«کلیسای جامع صورتی» ۱۵۰ ساله، در این فصل کریسمس به زیبایی می‌درخشد.
در این رستوران فو در هانوی، نودل فو خودشان را با قیمت ۲۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی درست می‌کنند و مشتریان باید از قبل سفارش دهند.
حال و هوای کریسمس در خیابان‌های هانوی پر جنب و جوش است.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

ستاره کریسمس ۸ متری که کلیسای جامع نوتردام در شهر هوشی مین را روشن می‌کند، به طور ویژه‌ای چشمگیر است.

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول