«اهرم» برای توسعه ادبی

وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری در حال تهیه پیش‌نویس و دریافت بازخورد از سازمان‌های مربوطه برای صدور فرمانی است که تشویق توسعه ادبی را تنظیم می‌کند. این را می‌توان اولین سند قانونی دانست که به طور خاص به این حوزه اختصاص داده شده است.

ادبیات با آثار جدید فراوان و غنی از محتوا و ارزش هنری، رسالت خود را در ایجاد بستری حاصلخیز در زندگی فرهنگی و معنوی به انجام خواهد رساند. با این حمایت، مقررات قانونی جدید اهرمی برای ارتقای توسعه فعالیت‌های ادبی خواهد بود.

از الزامات ضروری

نگوین کوانگ تیو، شاعر و رئیس انجمن نویسندگان ویتنام، در بازدیدی از باک لیو برای گفتگو در مورد ادبیات با نویسندگان و شاعران محلی، ضمن پرداختن به رسالت و نقش ویژه ادبیات، اظهار داشت: «مسیر آفرینش ادبی هرگز از مسیر اصلی انسان‌گرایی والا منحرف نمی‌شود. نویسندگان واقعیت زندگی را در کتاب به واقعیت تبدیل می‌کنند. ادبیات با مهارت خود واقعیت دردناک را به واقعیت زیبا تبدیل می‌کند. ادبیات وقایع زندگی، در خیابان‌ها... را به وقایعی در درون روح، وقایعی با ارزش زیبایی‌شناختی تبدیل می‌کند و زیبایی را در قلب‌های ما می‌نشاند. ادبیات راهی می‌گشاید، نوری در تاریکی می‌افروزد و باید برای مردم امید و همدلی به ارمغان بیاورد.»

از آنجا که ادبیات تأثیر و نفوذ عمیقی بر زیبایی‌شناسی، احساسات و زندگی معنوی عموم مردم دارد و نقش مهمی در پرورش روح و شخصیت انسان ایفا می‌کند، تشویق، حمایت و ایجاد محیط و شرایط مساعد برای نویسندگان و مصنفان جهت خلق آثار ادبی که این مأموریت‌ها را انجام می‌دهند، ضروری است!

در جریان بحث‌ها در مورد محتوای این فرمان در مورد ادبیات، چندین کاستی که به حوزه ادبیات آسیب رسانده است، شناسایی شده است. به طور خاص، مدت‌هاست که هیچ قانون خاص و یکپارچه‌ای در مورد سازماندهی مسابقات خلق آثار ادبی، نظریه‌پردازی و نقد با استفاده از بودجه دولتی وجود نداشته است؛ این امر تا حدودی نویسندگان و مؤلفان را هنگام شرکت در جایزه دولتی و جایزه هوشی مین برای ادبیات و هنر در موقعیت نامساعدی قرار داده است. علاوه بر این، برخی از حوزه‌های هنری از قبل دارای یک «چارچوب قانونی» هستند، مانند قانون فیلم، قانون معماری، فرمان هنرهای نمایشی، فرمان فعالیت‌های هنرهای زیبا و فرمان فعالیت‌های عکاسی... این اسناد به تقویت مبنای قانونی برای مدیریت، سازماندهی و حمایت از سوی سازمان‌های دولتی و انجمن‌های حرفه‌ای برای فعالیت‌های این بخش‌های هنری کمک می‌کنند. با این حال، هنوز هیچ سند خاصی با تمرکز بر حوزه ادبیات وجود ندارد!

شاعر نگوین کوانگ تیو - رئیس انجمن نویسندگان ویتنام - داستان ادبی خود را در دوره آموزشی پیشرفته مهارت‌های نویسندگی ادبی در باک لیو به اشتراک گذاشت. عکس: سی‌تی

حمایت از ادبیات

در باک لیو، شاخه ادبیات (اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر باک لیو) بیش از ۴۰ عضو شاغل در حرفه‌های مختلف را گرد هم آورده است. این اعضا با توجه به موقعیت‌ها و دیدگاه‌های خود در مورد زندگی، آثار ادبی بسیاری را خلق کرده‌اند که منعکس‌کننده جنبه‌های مختلف زندگی اجتماعی است و به توسعه میهن خود کمک می‌کند. بسیاری از آثار در مسابقات مقاله‌نویسی و داستان کوتاه در دلتای مکونگ جوایزی کسب کرده‌اند و اشعار، داستان‌های کوتاه و آثار روزنامه‌نگاری زیادی در روزنامه‌ها و مجلات مرکزی و محلی منتشر شده‌اند. آثار بسیاری از اعضا ممکن است برجسته نباشند، اما با توجه به اینکه حرفه نویسندگی هنوز درآمد کافی برای جبران زحماتی که می‌کشند، فراهم نمی‌کند، بسیار ارزشمند هستند. در واقع، بسیاری از اعضای این شاخه حتی از پول خود برای انتشار کتاب صرفاً به دلیل عشق به ادبیات استفاده می‌کنند. حکمی که عمیقاً ماهیت و نقش ادبیات را بررسی کند و مقررات مطلوبی را برای این «حوزه» فراهم کند، بدون شک تشویقی عملی برای دوستداران ادبیات در سراسر کشور، از جمله اهالی باک لیو، خواهد بود.

طبق این پیش‌نویس، فرمان تشویق توسعه ادبیات شامل حمایت و سرمایه‌گذاری در فعالیت‌های ادبی، برگزاری اردوهای نویسندگی و مسابقات نویسندگی خلاق؛ اهدای جوایز، معرفی، ترویج و انتشار ادبیات است. یکی از مطالب قابل توجه این پیش‌نویس، تأسیس جایزه ملی ادبیات است. انتظار می‌رود این جایزه به ریاست وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری و با هماهنگی انجمن نویسندگان ویتنام، پروژه جایزه ملی ادبیات را به صورت پنج ساله تدوین، تصویب و سازماندهی کند. انتشار فرمان ادبیات نشان می‌دهد که دولت گام‌های عملی‌تری در ایجاد سازوکارهایی برای تشویق نویسندگان به خلق آثار ادبی به طور کلی و ادبیات با کیفیت بالا به طور خاص برداشته است.

در طول فرآیند تهیه پیش‌نویس این فرمان، با مشارکت و مساعدت اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام، انجمن نویسندگان ویتنام، شورای مرکزی نظریه و نقد ادبی و هنری، نویسندگان، محققان، مترجمان و غیره، مطمئناً پیشنهادهای هوشمندانه‌ای در رابطه با فعالیت‌های ادبی فعلی بسیاری از سازمان‌ها، واحدها و افراد دریافت خواهیم کرد. آنچه نویسندگان و دوستداران ادبیات در سراسر کشور به آن امیدوارند این است که این فرمان شامل مفادی باشد که هنگام اعلام رسمی، واقعاً از توسعه ادبیات حمایت کند.

کام توی

منبع: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/don-bay-cho-van-chuong-phat-trien-100020.html