گوشه ای از محوطه یادبود اختصاص داده شده به موسیقی محلی سنتی ویتنامی و نوازنده کائو وان لئو در بخش Bạc Liêu ( Cà Mau ).
شایسته است به عنوان میراث فرهنگی شناخته شود
در سال ۲۰۱۰، کمیته مردمی استان باک لیو (که قبلاً استان باک لیو نام داشت) و چندین استان و شهر جنوبی، از وزارتخانهها، سازمانهای مربوطه و دولت درخواست کردند تا از یونسکو بخواهند موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی (دون کا تای تو) را به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت به رسمیت بشناسد. خوشبختانه، در سال ۲۰۱۳، هنر موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی رسماً توسط یونسکو ثبت شد.
به گفته محققان، این نتیجه دلگرمکننده به لطف تلاشهای پیشگامانه دولت سابق استان باک لیو و حمایت پرشور مردم محلی حاصل شده است. آقای تران فوک توآن، که سالها به عنوان رئیس انجمن هنرهای مردمی استان باک لیو خدمت کرده و متخصص مطالعه موسیقی محلی سنتی ویتنام جنوبی (دون کا تای تو) است، اظهار داشت: سرزمین باستانی باک لیو "گهواره" و زادگاه دون کا تای تو محسوب میشد، زیرا بسیاری از صنعتگران و هنرمندان پیشگام را پرورش داده بود. باک لیو همچنین قطعات موسیقی و آهنگهای جاودانهای را برای دون کا تای تو به وجود آورد و از ابتدای قرن بیستم یک جنبش خلاقانه قوی را پرورش داد. در دهه 1930، فعالیتهای دون کا تای تو در باک لیو هم از نظر کمیت و هم از نظر کیفیت توسعه یافت و در سراسر ویتنام جنوبی شهرت یافت.
در طول دوره مذکور، نوازنده کائو وان لاک و دیگر دانشجویانش گروه موسیقی و آواز سنتی باک لیئو را تأسیس کردند که نه تنها این جنبش را در داخل استان برانگیخت، بلکه در سراسر منطقه نیز شهرت یافت... نکته قابل توجه این است که نوازنده کائو وان لاک آهنگ «داکو هوائی لانگ» را ساخت که پیش درآمد سبک وونگ کو و هنر موسیقی و آواز سنتی ویتنام جنوبی است.
همچنان بدرخش
به گفتهی دو نگوک آن، صنعتگر و رئیس انجمن ادبیات و هنر استان کا مائو: درست در استان سابق باک لیو، اکنون نزدیک به ۷۰ باشگاه، تیم و گروه به موسیقی سنتی مردمی ویتنام جنوبی (دون کا تای تو) اختصاص داده شده است که بیش از ۵۰۰ صنعتگر و اجراکننده در آن شرکت میکنند. این تعداد، انرژی پر جنب و جوش این جنبش را در این منطقه نشان میدهد. آقای آن گفت: «با نزدیک به ۴۰ سال فعالیت در دون کا تای تو، نه تنها من، بلکه بسیاری دیگر از علاقهمندان به دون کا تای تو در اینجا بسیار مفتخریم که این هنر به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت شناخته شده است. بنابراین، ما همیشه مسئولیت حفظ و گسترش بیشتر آن را بر عهده داریم.»
به گفته تو دوی توان، هنرمند موسیقی فولکلور سنتی از بخش باک لیو، باشگاه موسیقی فولکلور او به طور منظم فعالیت میکند. از زمان ادغام استان و بخش، اکثر باشگاههای موسیقی فولکلور در این بخش به طور عادی به فعالیت خود ادامه دادهاند. این نوع هنر عمیقاً در او و بسیاری از ساکنان محلی ریشه دوانده است. تو دوی توان، هنرمند، با شور و اشتیاق گفت: «امیدوارم مقامات استانی و سازمانهای مربوطه از طریق اقدامات ملموس و عملی توجه بیشتری به جنبش موسیقی فولکلور محلی داشته باشند.»
آقای تران فوک توآن اظهار داشت: «بلافاصله پس از ادغام استانهای باک لیو و کا مائو، متوجه شدیم که رهبران استان (جدید) کا مائو همچنان به جنبش موسیقی محلی سنتی و فولکلور توجه دارند. به طور خاص، کمیته مردمی استان کا مائو به ادارات و سازمانهای مربوطه دستور داد تا اجرای پروژه بازسازی و جلوگیری از تخریب منطقه یادبود موسیقی سنتی فولکلور جنوبی و کائو ون لاو در بخش باک لیو را تسریع کنند. سالهاست که این مکان یک مقصد گردشگری نمونه در استان و منطقه دلتای مکونگ بوده و همیشه تعداد زیادی از گردشگران را از داخل و خارج از استان جذب میکند. این منطقه یادبود توسط انجمن گردشگری دلتای مکونگ به عنوان یک مقصد گردشگری نمونه شناخته شده و توسط دولت استانی به عنوان یک محصول OCOP 4 ستاره در بخش گردشگری شناخته شده است.»
موسیقی فولکلور سنتی جنوب ویتنام (Đờn ca tài tử) به طور کلی، و به ویژه در باک لیو (که قبلاً موسیقی فولکلور بود)، همچنان پر جنب و جوش است زیرا عمیقاً در خون و گوشت نسلهای زیادی از مردم این سرزمین جنوبی محبوب ریشه دوانده است. این موضوع توسط بسیاری از مقامات و ساکنان در گفتگو با ما و گردشگران از سراسر کشور تأیید شده است.
منبع: https://nhandan.vn/don-ca-tai-tu-tiep-tiep-toa-sang-post949381.html
![[ویدئو] پیشبینی آب و هوا برای امشب و فردا، ۲۴ مه ۲۰۲۶: موج گرمای گسترده در شمال و مرکز ویتنام ادامه دارد.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/23/1779541331471_dem-23-png.webp)
نظر (0)