رفیق تران نگوک کو - دبیر کمیته حزبی استان کان تو در طول انقلاب اوت ۱۹۴۵

نزدیک به ۸۰ سال پیش، در صبح روز ۲۶ اوت ۱۹۴۵، ده‌ها هزار نفر از شهر کان تو و مناطق اطراف آن در ورزشگاه کان تو گرد هم آمدند تا یک تجمع بزرگ برگزار کنند و شاهد راه‌اندازی کمیته آزادی ملی استان باشند و سپس در کاخ کمون تای گرد هم آمدند و فرماندار استان، لو وان تائو، را مجبور به واگذاری دولت به مردم کردند. رفیق تران نگوک کو، دبیر کمیته حزب استان و رئیس کمیته آزادی ملی استان کان تو، در این رویداد مهم تاریخی نقش داشت.

Báo Cần Thơ•16/08/2025

رفیق تران نگوک کو - دبیر کمیته حزبی استان کان تو در طول انقلاب اوت ۱۹۴۵. آرشیو عکس

رفیق تران نگوک کو در سال ۱۹۰۲ در خانواده‌ای مرفه در روستای تان آن، کمون دین بائو، استان کان تو (که اکنون بخش تان آن، شهر کان تو است) به دنیا آمد. او خیلی زود با آرمان‌های انقلابی آشنا شد، اراده مبارزه با استعمار و فئودالیسم را در خود پرورش داد و آرزوی آزادسازی ملت و آوردن آزادی و رفاه به مردمش را در سر پروراند.

در ۷ سپتامبر ۱۹۲۶، رفیق تران نگوک کو و دوستانش چائو وان لیم، تران مین کوان، تران کیم جیاپ، تران کی نگو، تران نات تان، لو وان سو، نگوین نگوک کان، نگوین وان هین در بتکده مین سو در بین توی گرد هم آمدند تا «حزب احیای ویتنام» را تأسیس کنند. این یک سازمان میهن‌پرستانه بود که در اوایل استان کان تو متولد شد. در سال ۱۹۲۷، او برای تحصیل به چین اعزام شد و در انجمن جوانان انقلابی ویتنام پذیرفته شد.

در سال ۱۹۲۹، رفیق تران نگوک کوئه در حالی که برای گزارش وضعیت به کی بو به سایگون سفر کرده بود، توسط دشمن دستگیر شد. دادگاه جنایی او را به ۵ سال حبس خانگی محکوم و به کان دائو تبعید کرد. در سال ۱۹۳۵، رفیق تران نگوک کوئه از زندان آزاد شد و به فعالیت‌های مخفی خود ادامه داد.

رفیق تران نگوک کو و انقلاب اوت در کان تو

در اوایل ماه مه ۱۹۴۵، در کانال کای مونگ، روستای تونگ فوک، شهرستان فونگ هیپ، استان کان تو، کنفرانسی برای تأسیس کمیته حزبی بین استانی غرب برگزار شد. رفیق تران نگوک چو به کمیته دائمی کمیته حزبی بین استانی غرب نامزد شد. در ژوئن ۱۹۴۵، کمیته حزبی استان کان تو تأسیس شد و رفیق تران نگوک چو به عنوان دبیر کمیته حزبی استان انتخاب شد.

در ۱۹ آگوست ۱۹۴۵، دبیر حزب استانی، تران نگوک چو، جلسه‌ای اضطراری برای تأسیس کمیته آزادی ملی استانی کان تو تشکیل داد. وظیفه این کمیته انجام قیام بود و از همه دعوت می‌شد تا پیرامون جبهه ویت مین متحد شوند و مصمم به قیام برای آزادسازی ملت باشند. در این جلسه، رفیق تران نگوک چو به عنوان رئیس کمیته آزادی ملی استانی انتخاب شد.

با شتاب گرفتن پیروزی انقلاب اوت در سراسر کشور، در ۲۲ اوت ۱۹۴۵، رفیق تران نگوک کوئه ریاست جلسه کمیته حزبی استان کان تو را بر عهده گرفت و به ارزیابی وضعیت و بحث در مورد طرح قیام استان پرداخت. در آن زمان، در کان تو، دستگاه دست نشانده استعماری فرانسه در بسیاری از روستاها از هم پاشیده بود و در برخی نقاط، انقلاب از ۱۹ اوت ۱۹۴۵ قدرت را به دست گرفته بود. ارتش ژاپن نیز از استان‌های غربی در حال فروپاشی بود و در شهر کان تو تجمع کرده بود. مرتجعین طرفدار ژاپن تهاجمی بودند و آماده سرکوب قیام مردم. اما نیروهای شورشی می‌دانستند که چگونه هوشمندانه از فرصت مشترک برای تفرقه انداختن بین دشمن استفاده کنند و به آنها اجازه دخالت در امور داخلی ویتنام را ندهند.

در ۲۵ اوت ۱۹۴۵، کمیته آزادی ملی استانی کان تو، جلسه‌ای اضطراری به ریاست رفیق تران نگوک کو، برای توافق در مورد تاریخ و زمان اقدام برگزار کرد. کمیته حزبی استانی همچنین یک کنفرانس نظامی برای سازماندهی نیروهای قیام برگزار کرد. در این کنفرانس، رفیق تران نگوک کو تأیید کرد که از نیروی سیاسی توده‌ها با حمایت نیروهای مسلح برای تصرف قدرت استفاده خواهد شد و نیروهای مسلح آماده پاسخگویی در صورت بروز شرایط غیرمنتظره خواهند بود.

صبح زود ۲۶ اوت ۱۹۴۵، در ورزشگاه کان تو، تجمع بزرگی با حدود ۲۰ هزار شرکت‌کننده، سرشار از روحیه قیام، برگزار شد. کمیته آزادی ملی استان، نیروهای مردمی را برای راهپیمایی در خیابان‌ها رهبری کرد و در کاخ تای خا جمع شد تا فرماندار استان، لو وان تائو، را مجبور به واگذاری دولت به مردم کند. رفیق تران نگوک چو، به نمایندگی از کمیته آزادی ملی استان، برای استقبال از دولت برخاست، رسماً اعلام کرد که دولت به مردم بازگشته است و از همه خواست تا از دولت مردم حمایت و به آن کمک کنند.

در ۲۷ اوت ۱۹۴۵، کمیته اداری استان کان تو به ریاست رفیق تران وان خئو تأسیس شد. رفیق تران نگوک چو مسئول امور حزب بود و به عنوان دبیر کمیته حزب استان خدمت می‌کرد. دولت انقلابی جوان استان کان تو تازه تأسیس شده بود و با مشکلات بزرگی روبرو بود. رفیق تران نگوک چو به عنوان دبیر کمیته حزب استان، کنفرانسی را برای ارزیابی وضعیت، یافتن راه‌هایی برای حل و فصل و محافظت از دستاوردهای انقلاب ریاست کرد.

بازگرداندن رفقا از کان دائو

پس از موفقیت انقلاب اوت، طبق فرمان رهبری که توسط رفیق نگوین ون تای ابلاغ شد، کمیته حزبی استانی کان تو وظیفه سازماندهی پذیرش زندانیان سیاسی زندانی شده توسط دشمن در کان دائو را برای بازگشت به خانه بر عهده گرفت. رفیق تران نگوک کو و رفقای کمیته حزبی استانی از مسئولیت مهمی که به آنها محول شده بود بسیار خوشحال بودند.

در ۲۲ سپتامبر ۱۹۴۵، یک روز قبل از اینکه سایگون به استعمارگران فرانسوی آتش بگشاید، کشتی "فو کوک" و بسیاری از قایق‌های ماهیگیری از سوک ترانگ و گو کونگ، گروهی از زندانیان سیاسی از کان دائو، شامل بیش از ۱۸۰۰ رفیق، را به سمت دای نگای حمل کردند. همان شب، گروه زندانیان سیاسی توسط کمیته حزبی استانی و مردم سوک ترانگ برای بهبودی به شهر، در مدرسه تابرد (که اکنون در بخش سوک ترانگ، شهر کان تو است) مورد استقبال قرار گرفتند. رفیق تران نگوک کو، که به همراه کمیته حزبی استانی کان تو به عنوان مسئول کارهای دولتی منصوب شده بود، توجه زیادی به آماده‌سازی برای استقبال از رفقای کان دائو، ترتیب دادن غذا و محل اقامت و درمان رفقای بیمار داشت. رفیق تران نگوک کو نیز زندانی زندان کان دائو بود، بنابراین او شرایط را درک می‌کرد و همیشه بهترین شرایط را برای مراقبت و تشویق رفقا فراهم می‌کرد.

در 30 سپتامبر 1945، دومین کشتی «فو کوک» حامل بیش از 200 رفیق از کان دائو در اسکله کان تو پهلو گرفت. کادرها و مردم کان تو با محبت عمیقی از آنها استقبال کردند.

کادرهای سیاسی که از زندان کان دائو بازگشتند، برای کمیته‌های حزبی جنوب در تمام سطوح تقویت شدند. بعدها، رفیق تران نگوک چوئه هنوز هم آنها را برای همیشه به یاد داشت، از جمله رفیق تون دوک تانگ، رفیق له دوان، رفیق فام هونگ، رفیق نگوین ون لینه...

در ۲۵ اکتبر ۱۹۴۵، رفیق تران نگوک کو، به نمایندگی از کمیته حزبی استان کان تو، در کنفرانس منطقه‌ای گسترده کمیته حزبی در تین هو، کای به، استان می تو، شرکت کرد تا در مورد برنامه‌های آماده‌سازی برای جنگ مقاومت علیه استعمار فرانسه که در سراسر جنوب در حال گسترش بود، بحث کند. او کاملاً روح و محتوای کنفرانس را برای استقرار، اجرا و پیشنهاد وظایفی که کمیته حزبی استان کان تو باید انجام می‌داد، درک کرد: تحکیم پایگاه حزب در میان مردم؛ گسترش بلوک بزرگ وحدت ملی؛ ایجاد و سازماندهی فوری نیروهای مسلح و شبه‌نظامی؛ و تأسیس کمیته مقاومت استان کان تو.

***

در ژوئن ۱۹۴۶، رفیق تران نگوک کوئه در یک سفر کاری توسط دشمن اسیر شد. پس از دو ماه استثمار، دشمن مجبور شد در برابر پایداری کمونیست سرسخت تران نگوک کوئه تسلیم شود. آنها او و ۱۰ کادر دیگر را مجبور به رفتن به شمال و تحویل آنها به دولت جمهوری دموکراتیک ویتنام کردند. پس از آن، او به جنوب بازگشت و در ستاد منطقه ۹ مشغول به کار شد.

پس از توافق ژنو، رفیق تران نگوک چو برای انجام وظایف خود به کمیته مرکزی رفت و سمت‌های زیادی را بر عهده گرفت: رئیس دفتر نخست‌وزیر (۱۹۵۵-۱۹۵۸)؛ دبیر حزب کارخانه بافندگی دونگ شوان، هانوی (۱۹۵۹-۱۹۶۰)؛ عضو کمیته بازرسی وزارت صنایع سبک (۱۹۶۱-۱۹۶۳). در سال ۱۹۶۴، به دلیل ضعف جسمانی، رفیق تران نگوک چو بازنشسته شد و تحت درمان پزشکی قرار گرفت. رفیق تران نگوک چو در ۳ اکتبر ۱۹۷۴ در هانوی درگذشت.

رفیق تران نگوک کو، دبیر کمیته حزبی استان کان تو در طول انقلاب اوت ۱۹۴۵، نماینده مجلس ملی اول، دوم و سوم جمهوری دموکراتیک ویتنام. او ارتش و مردم کان تو را در جنگ مقاومت دشوار علیه فرانسوی‌ها همراهی کرد و با هم در طول انقلاب اوت ۱۹۴۵ دولت را برای مردم به ارمغان آوردند.

برای بزرگداشت مشارکت‌های رفیق تران نگوک چو، امروزه نام او بر روی بسیاری از مدارس و خیابان‌های شهر کان تو گذاشته شده است.