چرا فانوس‌های ستاره‌ای شکل، اسباب‌بازی‌های همیشگی جشنواره نیمه پاییز هستند؟

(روزنامه دن تری) - فانوس‌های ستاره‌ای شکل در طول جشنواره نیمه پاییز نه تنها اسباب‌بازی‌هایی مرتبط با دوران کودکی هستند، بلکه خاطرات تجدید دیدارهای خانوادگی را نیز حفظ می‌کنند و منعکس‌کننده ارزش‌های فرهنگی پایدار در زندگی ویتنامی هستند.

فانوس‌های ستاره‌ای شکل - یک اسباب‌بازی آشنا در طول جشنواره اواسط پاییز.

هر ساله در جشنواره نیمه پاییز، خیابان‌ها مملو از رنگ‌های پر جنب و جوش فانوس‌های ستاره‌ای شکل می‌شود که در جلوی خانه‌ها آویزان هستند یا در مغازه‌ها به نمایش گذاشته می‌شوند. این ستاره‌های پنج پر درخشان که از مواد آشنایی مانند بامبو و سلفون ساخته شده و توسط صنعتگران ماهر ساخته شده‌اند، به تصویری نمادین مرتبط با جشنواره نیمه پاییز ویتنام تبدیل شده‌اند.

فانوس‌های ستاره‌ای شکل، اسباب‌بازی‌های آشنایی در طول جشنواره نیمه پاییز هستند (عکس: ترین نگوین).

آقای نگوین ترونگ تان، صنعتگری با بیش از 30 سال تجربه در ساخت فانوس در روستای فانوس‌سازی فو بین (شهر هوشی مین)، معتقد است که فانوس‌های ستاره‌ای شکل بیش از حد پیچیده نیستند، اما با دوران کودکی نسل‌های زیادی ارتباط نزدیکی دارند.

«خانواده من در سال ۱۹۵۴ از شمال به جنوب نقل مکان کردند. پدر و مادرم به من گفتند که جشنواره نیمه پاییز در شمال در آن زمان تقریباً منحصراً مربوط به فانوس‌های ستاره‌ای شکل بود. مردم از هر چیزی که به راحتی در دسترس بود، مانند بامبو، کاغذ سلفون و سیم، برای ایجاد این فانوس‌های ستاره‌ای پنج پر با رنگ‌های روشن استفاده می‌کردند.»

او گفت: «تا به امروز، فانوس‌های ستاره‌ای شکل تغییرات خلاقانه زیادی داشته‌اند تا با سلیقه‌های مدرن مطابقت داشته باشند، اما تغییرات اصلی در تزئینات است، در حالی که طرح سنتی بدون تغییر باقی مانده است.»

آقای تان توضیح داد که برای ساخت یک فانوس ستاره‌ای کامل، هنرمند باید مراحل زیادی را طی کند. بامبو به قطعات کوچک تراشیده می‌شود و به صورت قابی متشکل از ۱۰ قطعه بلند و ۵ قطعه کوتاه خم می‌شود تا به عنوان تکیه‌گاه عمل کنند.

آقای Nguyen Trong Thanh - یک صنعتگر نقاشی فانوس در روستای فانوس سازی Phu Binh (عکس: Hoang Thu).

قاب فانوس با سیم فولادی نازک محکم می‌شود، با کاغذ سلفون از پیش برش داده شده پوشانده می‌شود و سپس چسب زده می‌شود. در نهایت، با الگوها، حروف یا نقوش زنده تزئین می‌شود. به طور متوسط، یک صنعتگر حدود ۳ ساعت طول می‌کشد تا یک محصول را تکمیل کند.

آقای تان گفت: «اگرچه سال‌هایی بوده که این صنعت به دلیل فانوس‌های وارداتی با مشکلاتی مواجه بوده است، اما ما هرگز ساخت فانوس‌های ستاره‌ای شکل را متوقف نکرده‌ایم.»

طبق مشاهدات خبرنگاران در خیابان فانوس لونگ نهو هوک (شهر هوشی مین)، قیمت فانوس‌های ستاره‌ای شکل بسته به اندازه از 20،000 تا 55،000 دونگ متغیر است. فانوس‌های بزرگتر و با تزئینات استادانه‌تر گران‌تر هستند.

خانم ین (متولد ۱۹۷۷)، صاحب یک کسب و کار کوچک در اینجا، گفت که در میان مدل‌های بی‌شماری از فانوس‌های پلاستیکی و الکترونیکی، فانوس‌های ستاره‌ای کاغذی همچنان یک کالای ضروری در طول جشنواره نیمه پاییز هر ساله هستند.

خیابان فانوس لونگ نهو هوک مملو از جمعیت زیادی، به ویژه جوانانی بود که برای عکس گرفتن آمده بودند (عکس: خوآ نگوین).

به گفته او، مشتریانی که امروزه فانوس‌های ستاره‌ای شکل می‌خرند، بسیار متنوع هستند. جوانان اغلب فانوس‌هایی با طرح‌های رنگارنگ را برای عکس گرفتن انتخاب می‌کنند، در حالی که افراد مسن‌تر طرح‌های ساده‌تری را ترجیح می‌دهند که حس سنتی را حفظ کنند.

او گفت: «امروزه، بیشتر فانوس‌های ستاره‌ای شکل برای راحتی به چراغ‌های چشمک‌زن مجهز شده‌اند، اما اگر خریداران بخواهند، می‌توانند مانند گذشته شمعی را درون آنها روشن کنند.»

همانطور که مشاهده می شود، فانوس ستاره ای شکل هنوز هم در میان موج صنعتی شدن اسباب بازی های کودکان، سرزندگی پایدار یک محصول دست ساز را حفظ کرده است. بسیاری از والدین امروزی، با اینکه توانایی خرید فانوس های مدرن برای فرزندانشان را دارند، همچنان سعی می کنند فانوس های ستاره ای شکل پیدا کرده و خریداری کنند تا فرزندانشان بتوانند جشنواره سنتی نیمه پاییز را تجربه کنند.

یک اسباب‌بازی کوچک که ارزش زیادی در زندگی فرهنگی دارد.

در خاطرات نسل‌های متمادی، به ویژه در سال‌های پیش از تولید انبوه اسباب‌بازی‌ها، فانوس‌های بامبو با رنگ‌های روشن و پیچیده شده در سلفون، هدیه‌ای بود که کودکان در تمام طول سال مشتاقانه منتظر آن بودند. آن‌ها با هیجان فانوس‌های خود را در محله به همراه صدای طبل و آواز، زیر نور درخشان ستارگان، به نمایش می‌گذاشتند.

امروزه، بسیاری از مدارس و سازمان‌ها هنوز سنت حمل فانوس‌های ستاره‌ای شکل را حفظ کرده‌اند و آن را راهی برای آموزش فرهنگ عامیانه به دانش‌آموزان می‌دانند. برخی از تورهای تجربی در هوی آن، هانوی و هوشی مین سیتی نیز فعالیت‌هایی را برای ساخت فانوس‌های ستاره‌ای شکل ترتیب می‌دهند و گردشگران بین‌المللی را نیز به خود جذب می‌کنند.

به گفته فروشندگان، فانوس‌های ستاره‌ای شکل همیشه جذابیت خود را در طول جشنواره نیمه پاییز حفظ می‌کنند (عکس: Hoang Thu).

آقای نگوین هیو تین - رئیس دپارتمان گردشگری دانشگاه تون دوک تانگ - اظهار داشت: «دغدغه‌های انسانی، حتی آن‌هایی که ماهیت متافیزیکی دارند، نوعی آفرینش فرهنگی هستند. پیش از آنکه انسان‌ها پا بر روی ماه بگذارند، مردم ویتنام با تصویر ماه، الهه چانگ ای و شخصیت اسطوره‌ای کوئوی مرتبط بودند. از آنجا، ماه به یک نماد فرهنگی آشنا تبدیل شد.»

آقای تین معتقد است که در زندگی معنوی مردم ویتنام، تصویر ستاره هم تداعی کننده نور است و هم با ستاره پنج پر روی پرچم مقدس سرزمین پدری مرتبط است. این تصویر همچنین نماد ایمان، وحدت و آرزوی آینده ای روشن، خوش شانس و موفق است.

«در سطحی وسیع‌تر، فانوس ستاره‌ای شکل، گواهی زنده بر ماهیت پایدار فرهنگ عامیانه است. ویتنامی‌ها با استفاده از بامبو، کاغذ سلفون و دستان ماهر خود، محصولی ساده و سرشار از ارزش‌های زیبایی‌شناختی و انسانی خلق کرده‌اند.»

آقای تین گفت: «این فقط یک اسباب‌بازی کودکانه نیست، بلکه یک خاطره جمعی است که خاطرات کودکی، روحیه اجتماعی و نور تجدید دیدار زیر نور ماه کامل جشنواره نیمه پاییز را تداعی می‌کند.»

به گفته آقای تین، از منظر فرهنگی، فانوس ستاره‌ای شکل به وضوح منعکس کننده روح جامعه و شادی تجدید دیدار است. حتی با وجود اینکه بازار مملو از اسباب‌بازی‌های جدید است، فانوس ستاره‌ای شکل همچنان به طور خلاقانه‌ای با سلیقه مصرف‌کننده سازگار می‌شود.

بسیاری از صنعتگران نیز طرح‌های جدیدی خلق کرده‌اند و الگوهای سنتی را با رنگ‌های جوان‌پسند ترکیب کرده‌اند تا با نیازهای مردم امروز مطابقت داشته باشد.

امروزه، فانوس‌های ستاره‌ای شکل در طرح‌های بسیار متنوعی ساخته می‌شوند (عکس: Hoang Thu).

اگرچه کودکان امروزه محصولات تکنولوژیکی یا شخصیت‌های کارتونی را ترجیح می‌دهند، اما فانوس ستاره‌ای شکل همچنان بخش جدایی‌ناپذیری از جشنواره نیمه پاییز است - نمادی معنوی که با زندگی مدرن همراه است.

آقای تین تأکید کرد: «ارزش ویژه فانوس ستاره‌ای شکل در نمادگرایی فرهنگی آن نهفته است. وقتی بزرگسالان به کودکی فانوس ستاره‌ای شکل می‌دهند، این فقط یک هدیه نیست، بلکه انتقال خاطرات، سنت‌ها و احساسات نیز هست.»

هوانگ پنجشنبه

Dantri.com.vn

منبع: https://dantri.com.vn/doi-song/vi-sao-chiec-den-ong-sao-la-mon-do-choi-khong-loi-mot-dip-trung-thu-20250917144606419.htm