جشنواره معبد تران در تای بین ۲۰۲۴: بازدید بهاری از معبد تران.
یکشنبه، ۱۸ فوریه ۲۰۲۴ | ۲۲:۴۰:۲۰
۲۱۸ بازدید
نسلهاست که بازدید از معابد و بتکدهها در آغاز سال، یک سنت فرهنگی زیبا در ویتنام بوده است که بزرگداشت سهم بزرگ اجداد و دعا برای صلح و رفاه در سال جدید است. در استان تای بین، مکان تاریخی ملی ویژه مقبره و معبد پادشاهان سلسله تران در کمون تین دوک (منطقه هونگ ها) مقصدی برای مردم محلی و گردشگران است. در فضای روزهای اولیه بهار، داستانهای پادشاهان سلسله تران در این مکان تاریخی ملی ویژه، مانند رشتهای نامرئی عمل میکند که گذشته را به حال متصل میکند و به هر فرد اجازه میدهد تا تاریخ باشکوه ملت را بهتر درک کند و به آن افتخار کند.
جشنواره معبد تران ۲۰۲۴ در مکان تاریخی ملی ویژه آرامگاه و معبد پادشاهان سلسله تران، کمون تین دوک (هونگ ها) برگزار خواهد شد.
در سلسلههای فئودالی ویتنام، سلسله تران به عنوان یک سلسله مرفه و قدرتمند، سرآمد در توسعه اجتماعی-اقتصادی، یک سلسله رزمی با هنر نظامی برجسته و سه بار پیروزیهای باشکوه در برابر مهاجمان مغول شناخته میشد. پس از مقاومت موفقیتآمیز در برابر مهاجمان، پادشاهان تران اغلب با کشتی به اسکله سلطنتی بازمیگشتند و پیروزیهای باشکوه خود را به اجداد خود تقدیم میکردند. پادشاهان تران معمولاً در آغاز بهار مراسمی را در روستای تای دونگ (که اکنون بخشی از کمون تین دوک، منطقه هونگ ها است) برگزار میکردند. این آیین منعکس کننده سنت ویتنامی "نوشیدن آب، به یاد منبع" و فرهنگ مذهبی سنتی مردم ویتنام است که از طریق اعمال در زندگی مذهبی و جشنوارههایی که بسیار مورد تأکید قرار گرفتهاند، ملموس شده است. بیش از هفت قرن است که جشنواره سنتی بزرگداشت پادشاهان تران سالانه با مراسم باشکوه برگزار میشود. در انتظار جشنواره سنتی امسال، از همان روزهای اول بهار جدید، تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران از سراسر جهان برای جشن گرفتن فصل بهار از معبد تران بازدید میکنند.
خانم بویی تی تان مای، عضو باشگاه خوشنویسی و تای بین هان نوم، به عنوان یکی از بازدیدکنندگانی که برای تقدیم عود به یاد پادشاهان سلسله تران و لذت بردن از مناظر در اولین روز سال نو در این مکان تاریخی ملی ویژه آمده بود، نتوانست جلوی احساساتی شدن خود را بگیرد. او یکی از چهار عضو باشگاه بود که مستقیماً دو بیت جاودانه پادشاه تران نهان تونگ را در شب افتتاحیه جشنواره معبد تران در سال ۲۰۲۳ تلاوت کرد: «این کشور دو بار مانند اسبی سنگی سختیها را تحمل کرده است / کوهها و رودخانهها مانند ظرفی طلایی هزار سال استوار ایستادهاند».
خانم مای گفت: «با نزدیک به ۱۰ سال مطالعه و فعالیت در زمینه خوشنویسی، خاطره فراموشنشدنی من این است که توانستم دو بیت جاودانه را در فضای مقدس شب افتتاحیه جشنواره معبد تران در سال ۲۰۲۳ بیان کنم. پس از این موفقیت، اعضای باشگاه تلاش زیادی را برای ایجاد برنامهای برای باشگاههای خوشنویسی جهت تبادل ایدهها و ارائه خوشنویسی در محوطه معبد در روز جشنواره معبد تران در سال ۲۰۲۴ انجام دادهاند. امیدواریم این یکی از فعالیتهای فرهنگی منحصر به فرد و تجربهای خاطرهانگیز برای بازدیدکنندگانی باشد که امسال به جشنواره معبد تران میآیند.»
مکان تاریخی ویژه ملی مقبرهها و معابد پادشاهان سلسله تران در کمون تین دوک (منطقه هونگ ها) مقصدی محبوب برای گشت و گذارهای بهاری در اولین روز سال نو است.
در آمادهسازی عملی برای نمایشگاه هنری نقاشیها و عکسهایی که در چارچوب جشنواره معبد تران در سال ۲۰۲۴ برگزار میشود، عکاس نگوین فوک آن، رئیس شاخه عکاسی انجمن ادبیات و هنر تای بین، زمان زیادی را صرف ثبت لحظات زیبا در معبد تران در روزهای اولیه بهار کرد. او گفت: «بسیاری از آثار عکاسی برجسته هنرمندان تای بین در طول جشنواره معبد تران در سال ۲۰۲۴ به نمایش گذاشته خواهد شد. من و هنرمندان این شاخه با افتخار و اشتیاق برای معرفی زیباییهای میهنمان به دوستان داخلی و بینالمللی از طریق آثار هنری، در تلاشیم تا با دیدگاههای منحصر به فرد و خلاقانه خلق کنیم و امید خود را برای سالی جدید، پررونق و موفق ابراز کنیم.»
در روزهای آغازین بهار جدید، مقدمات برگزاری جشنواره سنتی از ۱۳ تا ۱۷ ژانویه در مجموعه معبد تران در حال انجام است. صحنه نیمه واقعی برای مراسم افتتاحیه به سرعت در حال ساخت است و توجه بازدیدکنندگان را به خود جلب میکند. خانم فام تی توین، بازدیدکنندهای از هانوی، گفت: «ما واقعاً میخواهیم هر سال برای بازدید از این مکان تاریخی به اینجا برگردیم زیرا معبد تران مکانی مقدس و یک بنای تاریخی معروف در کشور است. هیئت مدیره در راهنمایی بازدیدکنندگان بسیار متعهد است. ما برای پادشاهان تران دعا کردیم و زمان زیادی را صرف گشت و گذار و گرفتن عکسهای زیبا کردیم.»
مقدمات برگزاری جشنواره معبد تران در تای بین در سال ۲۰۲۴ در حال انجام است.
مردم تام دونگ به طور خاص و استان تای بین به طور کلی با سنت «نوشیدن آب، به یاد سرچشمه» این مکان تاریخی را در طول تاریخ بیش از ۷۰۰ سالهاش حفظ کردهاند. این مکان تاریخی ملی ویژه، مقبره و معبد پادشاهان سلسله تران، نه تنها در طول گشت و گذارهای بهاری و جشنوارههای سنتی، همیشه مقصد مهمی برای نسلهای امروزی است تا روحیه قهرمانانه دونگ آ، یکی از قدرتمندترین سلسلههای تاریخ کشور، را بهتر درک کنند و از این طریق به ترویج قوی ارزشهای میراث فرهنگی و تقویت توسعه اجتماعی-اقتصادی محلی کمک کنند.
تو آنه
منبع
نظر (0)