بازیگران Phuoc Bao (با بازی Chi Pheo) و Huy Truong (با بازی Ba Kien) در نمایش "Chi Pheo".
در هجدهم مارس، برنامه «صحنه مدرسه» با نمایش ادبی «چی فئو» در مدرسه متوسطه خان هوی، ناحیه ۴، شهر هوشی مین آغاز شد.
خواننده ها چائو، پنجمین دختر نوازنده فقید و هنرمند شایسته، بک سان، گفت: «علاوه بر آهنگهایی از سبک موسیقی بک سان که برای دانشآموزان آشنا هستند، مانند «هنوز عاشق گیاهان تلخی هستم که پشت خانه میرویند»، «من روی چمن جوان راه میروم» و «بعد از طوفان»، این برنامه همچنین گزیدههایی از نمایشنامههای ادبی را معرفی میکند. نمایشنامه «چی فئو» نمونه بارزی در ترویج آثار تئاتری مبتنی بر ادبیات است، به طوری که از طریق درسهایی که معلمان تدریس میکنند، دانشآموزان شخصیتهایی را که در کتابها درباره آنها خواندهاند و به طور خلاقانه روی صحنه بازآفرینی شدهاند، بهتر درک میکنند.»
بازیگر هوآنگ ترونگ آن، گریم بازیگر وو تروک را برای به تصویر کشیدن شخصیت تی شماره انجام میدهد.
طبق برنامه باشگاه تئاتر لاک لانگ کوان، نمایشنامههایی بر اساس آثار ادبی جنبش رئالیسم انتقادی از سال ۱۹۳۰ تا ۱۹۴۵ به ترتیب نوشته و روی صحنه خواهند رفت. بازیگرانی چون هوانگ ترونگ آن، چائو نات تین، فام تی نگوک بیچ، ترونگ هوی و دیگران به خلاقیت علاقهمند هستند و هدفشان انتقال پیامهای عمیق انسانی به دانشآموزان راهنمایی و دبیرستان از طریق گزیدههای ادبی تازه نوشته شده است.
صحنه ای از نمایشنامه "Chí Phèo" - از چپ به راست: بازیگران Huy Trương، Vương Quỳnh Anh، Di Oanh، Thu Thảo و Yến Nhi
بازیگر هوآنگ ترونگ آن، دانشجوی هنرمند شایسته هوو چائو، گفت: «میخواهم درام ادبی را با تولیداتی که از متن گرفته تا سبک اجرا به خوبی پرداخته شدهاند، به مدارس بیاورم. از آنجا که مدت زمان باید کوتاه باشد، نمایش باید واقعاً مختصر باشد. از طریق این، میتوانیم پیامهای آموزشی را در نمایش بگنجانیم. پس از هر اجرا در ماه مارس و آوریل امسال، دانشآموزان میتوانند با بازیگران تعامل داشته باشند و در نتیجه آثار ادبی را که معلمانشان در کلاس تدریس کردهاند، سریعتر جذب کنند. بسیاری از دانشآموزان با هر یک از اجراهای ما گریه و تشویق میکردند. این منبع بزرگی از شادی است.»
بازیگر هوین کوی، به عنوان بخشی از برنامه «صحنه مدرسه»، آهنگی را برای دانشآموزان مدرسه راهنمایی خان هوی، ناحیه ۴، شهر هوشی مین اجرا کرد.
بسیاری از مدارس، به ویژه مدرسه راهنمایی نگوین تری پونگ (منطقه ۱۰)، مدرسه راهنمایی لونگ ون کان (منطقه ۸)، مدرسه راهنمایی تران کوانگ خای (منطقه ۱۱)، مدرسه راهنمایی له ترونگ تان (منطقه تان فو) و غیره، از طریق قراردادهایی با باشگاه تئاتر لاک لانگ کوان، اجراهایی را برای مخاطبان دانشآموزی و والدین سفارش دادهاند.
خوانندگان دی اوآن و له هوین بائو کیئت در برنامه «صحنه مدرسه» اجرا داشتند.
مدل اجرای نمایشنامههای ادبی برای مخاطبان دانشآموزی، توجه هنرمندان مشهوری از جمله هنرمند شایسته له تین، کمدین مای چی و هنرمند کیو فونگ لون را به خود جلب کرده است...
هنرمند شایسته، لِه تین، آماده است تا با بازیگران جوان در این نمایش شرکت کند، همانطور که پیش از این نمایش «مادر همیشه در زندگی من» را با بازیگرانی از باشگاه تئاتر لاک لونگ کوان در کاخ فرهنگ کارگری شهر هوشی مین اجرا کرده بود. او گفت: «معیار کیفیت هنری در اولویت قرار دارد. آوردن تئاتر ادبی به مدارس نویدبخش ایجاد اثربخشی عملیتر برای آموزش و یادگیری هم برای معلمان و هم برای دانشآموزان است.»
از چپ به راست: بازیگران Minh Tram، Trang Ngoc، Hoang Trung Anh، Huy Truong، خواننده Ha Chau، خواننده Bich Phuong و بازیگر Chau Nhat Tin
آوردن تئاتر به مدارس، ابتکاری ستودنی با جنبههای مثبت فراوان است. پروژه «تئاتر مدرسه» فراتر از جذب مخاطبان با آوردن اجراها و گزیدههای تئاتر به محیطهای مدرسه، باعث تغییر در درک هنرهای نمایشی در میان تعداد قابل توجهی از دانشآموزان دبیرستانی شده است. این پروژه به شکلگیری درک آنها از هنرهای نمایشی سنتی کمک کرده و افراد با استعداد را برای توسعه و تشویق بیشتر شناسایی و پرورش داده است.
هنرمندان و خوانندگان از دریافت چنین استقبال گرمی از سوی دانشآموزان بسیار هیجانزده شدند. گفته میشود که برنامه «صحنه مدرسه» علاوه بر اجراها در شهر هوشی مین، اجراهای تبادلی را در لانگ آن ، بین دونگ، بین فوک، با ریا - وونگ تاو و... نیز ترتیب خواهد داد و نمایشنامههای جدید بسیاری را بر اساس آثار ادبی ویتنامی به روی صحنه خواهد برد.
منبع: https://nld.com.vn/dua-kich-chi-pheo-den-voi-khan-gia-hoc-sinh-196240318185541097.htm
نظر (0)