ارتباط دانش‌آموزان با میراث فرهنگی

اجراهای نمایشی، ارزش‌های فرهنگی عامیانه را به نمایش‌های پر جنب و جوش تبدیل کرده‌اند و به دانش‌آموزان این امکان را می‌دهند که زیبایی سنتی ملت را از طریق آهنگ‌ها، بازی‌ها و آداب و رسوم به طور مستقیم تجربه کنند.

اخیراً، موزه استانی با واحدها و مدارس مختلف در منطقه برای به تصویر کشیدن برخی از آیین‌های عروسی سنتی ویتنام جنوبی همکاری کرده است. پروژه موضوعی «برخی از آیین‌ها در عروسی‌های ویتنام جنوبی» در مؤسسات متعددی اجرا شده و تعداد زیادی از دانش‌آموزان را به خود جذب کرده است. به طور خاص، اولین پردیس موزه استانی از ۴۰ دانش‌آموز از دانشگاه کین گیانگ؛ ۱۷۴۰ دانش‌آموز از دبیرستان وو وان کیئت؛ ۱۱۹۰ دانش‌آموز از دبیرستان تخصصی هوین من دات؛ ۱۴۶۵ دانش‌آموز از دبیرستان گیونگ رینگ؛ و ۱۹۰۰ دانش‌آموز از دبیرستان چائو تان استقبال کرد. دومین پردیس از ۴۰۰ دانش‌آموز از دانشگاه آن گیانگ ، کالج حرفه‌ای آن گیانگ، دبیرستان لانگ شوین، دبیرستان تخصصی توآی نگوک هائو و دبیرستان سوک سون و سایر دانشگاه‌ها برای شرکت در فعالیت‌های نمایشی استقبال کرد.

موزه استانی، برخی از آیین‌های عروسی در جنوب ویتنام را بازسازی کرد. (عکس: ارائه شده توسط موزه استانی)

خانم نگوین تی باخ هو، مدیر موزه استانی، گفت که در چارچوب به تصویر کشیدن آیین‌های سنتی عروسی ویتنام جنوبی، فعالیت‌های اصلی به طور واضح و آشنا برای دانش‌آموزان بازسازی می‌شوند، مانند مراسم نامزدی، پرسش نام، انتخاب تاریخ فرخنده، دعوتنامه عروسی و مراسم استقبال. خانم هو گفت: «هر آیین به نمایش درآمده به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا دانش خود را در مورد آداب و رسوم و آیین‌ها تکمیل کنند، مهارت‌های مشاهده، تفسیر، تداعی و استدلال خود را توسعه دهند. نمایش علاوه بر تکمیل دانش تاریخ، ادبیات یا هنر، عشق به فرهنگ، آگاهی از حفظ میراث و توانایی کار تیمی و شرکت در فعالیت‌های تجربی عملی را نیز بیدار می‌کند...».

لی می کی، دانش‌آموز کلاس دوازدهم رشته ادبیات در دبیرستان تیزهوشان هوین من دات در راچ گیا، این مطلب را به اشتراک گذاشت: «من خوش‌شانس بودم که این فرصت را داشتم که در اجرای تئاتری آیین‌های عروسی ویتنام جنوبی در مدرسه‌ام شرکت کنم. با ایستادن روی صحنه و تجسم شخصیت‌ها، نه تنها آداب و رسوم سنتی را به صورت بصری دیدم، بلکه روح آیین‌ها، موسیقی و زبان عامیانه را نیز کاملاً حس کردم. این فعالیت به من کمک کرد تا دانش کتاب درسی‌ام را با تجربه زندگی واقعی پیوند دهم.»

به گفته آقای لی هوانگ لوآن، دبیر اتحادیه جوانان دبیرستان و دبیرستان وو وان کیئت در راچ گیا وارد، این اولین مدرسه در استان است که با موزه استانی برای اجرای مجدد آیین‌های عروسی ویتنام جنوبی در مدرسه همکاری می‌کند. این فعالیت به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا درک عمیق‌تری از تاریخ، زندگی و فرهنگ سنتی به دست آورند؛ از طریق ترانه‌ها و داستان‌های عامیانه با واقعیت ارتباط برقرار کنند؛ و با مشاهده لباس‌ها، طراحی صحنه و رنگ‌ها، دانش هنری خود را افزایش دهند. آقای لی هوانگ لوآن اظهار داشت: «به لطف مشاهده، تجربه و نقش‌آفرینی، دانش‌آموزان خاطرات را طولانی‌تر به خاطر می‌سپارند و مهارت‌های مشاهده، تحلیل و زیبایی‌شناسی خود را توسعه می‌دهند. این یک شکل پویا از آموزش است که تئوری را با عمل پیوند می‌دهد و همزمان عشق به فرهنگ و غرور ملی را در دانش‌آموزان پرورش می‌دهد.»

اجراهای نمایشی به طور کلی، و به ویژه به تصویر کشیدن آیین‌های عروسی سنتی ویتنام جنوبی، دریچه‌ای به سوی دنیایی فرهنگی رنگارنگ، پر جنب و جوش و از نظر احساسی غنی برای دانش‌آموزان می‌گشاید. دانش‌آموزان از طریق این بازآفرینی‌ها، نه تنها تصاویری از گذشته‌ای آشنا را می‌بینند، بلکه ریتم زندگی و روح اجداد خود را نیز احساس می‌کنند. این تجربیات، حس قدردانی و تمایل به کاوش در فرهنگ سنتی را در آن‌ها بیدار می‌کند و به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا به طور فعال یاد بگیرند، سوال بپرسند و گذشته را با حال پیوند دهند.

امروزه، نمایش، سفری از یادگیری، احساس، مشاهده و تخیل است که ارزش‌های فرهنگی عامیانه را به عناصری پویا، قابل درک و سرزنده در زندگی دانش‌آموزان تبدیل می‌کند.

تونگ ششم

منبع: https://baoangiang.com.vn/gan-ket-hoc-sinh-voi-di-san-van-hoa-a467580.html