جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ نفوذ «قدرت نرم» کره جنوبی را گسترش می‌دهد

این واقعیت که هان کانگ، نویسنده کره‌ای، به تازگی جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ را از آن خود کرده و به اولین نویسنده زن آسیایی برنده این جایزه تبدیل شده است، نشان‌دهنده گسترش بیشتر نفوذ «فرهنگ کره‌ای» (K-Culture) در جامعه بین‌المللی است.

این واقعیت که هان کانگ، نویسنده کره‌ای، به تازگی جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴ را از آن خود کرده است، نشان‌دهنده گسترش نفوذ کره در جامعه بین‌المللی است. (منبع: کوکی‌نیوز)

در سال‌های اخیر، نفوذ فرهنگ کره‌ای دیگر محدود به آسیا نیست، بلکه به طور مداوم به اروپا، آمریکا و خاورمیانه گسترش یافته است.

به گزارش مطبوعات کره، به دنبال فرهنگ عامه کره (کی-پاپ) که توسط گروه بی‌تی‌اس و سریال تلویزیونی کره‌ای (کی-دراما) با پدیده بازی ماهی مرکب ارائه می‌شود، غذای کره‌ای (کی-فود) جوانه‌های چشایی «دوستداران غذا» در سراسر جهان را تسخیر کرده است.

نه تنها موسیقی ، فیلم و آشپزی، بلکه محصولات زیبایی کره‌ای (K-beauty) و سبک کره‌ای (K-Fashion) نیز مشتاقانه مورد توجه پیشگامان مد قرار گرفته‌اند. حتی ادبیات کره‌ای نیز در صحنه بین‌المللی توجه‌ها را به خود جلب کرده است.

در سال ۲۰۲۰، زمانی که جهان به دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ در رکود بود، آهنگ Dynamite از گروه پسرانه کره‌ای BTS در صدر جدول تک‌آهنگ‌های بیلبورد ایالات متحده قرار گرفت و به اولین گروه کره‌ای تبدیل شد که در صدر این فهرست قرار می‌گیرد. Dynamite به لطف اشعار مثبت و سبک موسیقی پر جنب و جوش خود، به عنوان آهنگی که برای جوانان در سراسر جهان آرامش و امید به ارمغان می‌آورد، در نظر گرفته می‌شد.

برای بی‌تی‌اس، این تازه شروع کار است. با آهنگ‌های موفقی مثل «باتر» ، «اجازه رقص» و «جهان من »، آنها در صدر بیلبورد قرار گرفته‌اند و به یکی از برترین گروه‌های پسر بین‌المللی تبدیل شده‌اند. آنها سه بار نامزد جایزه موسیقی گرمی شده‌اند. در فهرست اخیر بیلبورد از بهترین ستاره‌های پاپ قرن بیست و یکم، بی‌تی‌اس در رتبه نوزدهم قرار گرفت که در حال حاضر بالاترین رتبه برای یک خواننده پاپ کره‌ای و بالاترین رتبه برای هر هنرمند پاپ آسیایی است.

سریال کره‌ای «سونات زمستانی» که در سال ۲۰۰۲ پخش شد، شور و شوق زیادی برای سریال‌های کره‌ای در سراسر آسیا ایجاد کرد. حتی امروز، بیش از ۲۰ سال بعد، این سریال هنوز هم توسط مخاطبان ژاپنی و سایر کشورها مورد بحث قرار می‌گیرد.

در سال‌های اخیر، با ظهور پلتفرم‌های پخش جهانی مانند نتفلیکس، نفوذ سریال‌های کره‌ای به اروپا، آمریکای جنوبی، خاورمیانه و سایر نقاط جهان گسترش یافته است.

سریال کره‌ای «بازی ماهی مرکب» که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد، یک پدیده جهانی ایجاد کرد و به محبوب‌ترین سریال تاریخ نتفلیکس تبدیل شد. بسیاری از سریال‌های کره‌ای مانند «مدرسه زامبی» ، «افتخار» و ... به طور مداوم تب و تاب ایجاد کردند و مورد استقبال گسترده مخاطبان قرار گرفتند. انتظار می‌رود فصل دوم « بازی ماهی مرکب» که در دسامبر امسال منتشر خواهد شد، گردباد دیگری از موج هالیو ایجاد کند.

در صنعت فیلم، فیلم کره جنوبی «انگل » به کارگردانی بونگ جون-هو، نخل طلا و اسکار جشنواره فیلم کن را از آن خود کرد. بنابراین، سال ۲۰۲۰ با دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم توسط «انگل» و کسب ۳ تک‌آهنگ شماره ۱ بیلبورد توسط گروه بی‌تی‌اس، به سالی به‌یادماندنی برای موج هالیو تبدیل شد.

در زمینه موسیقی کلاسیک، تقریباً هر سال اخبار خوبی در مورد برندگان جوایز موسیقی‌دانان کره‌ای در مسابقات معتبر بین‌المللی منتشر می‌شود. پیانیست‌هایی مانند چو سونگ-جین (مسابقه بین‌المللی پیانو شوپن) و لیم یون-چان (مسابقه ون کلیبورن) به طور متوالی در مسابقات بزرگ برنده شده‌اند.

صادرات فرهنگی کره جنوبی به جهان، رتبه‌بندی قدرت نرم این کشور را بیش از پیش ارتقا داده است. مجله بریتانیایی مونوکل، قدرت نرم کره جنوبی را در سال ۲۰۲۰، پس از آلمان، در رتبه دوم جهان قرار داد.

افزایش قدرت نرم مستقیماً به بهره‌وری اقتصادی قابل توجه "تبدیل" شده است، به طوری که صادرات مواد غذایی کره جنوبی به رکورد جدیدی رسیده است. از ژانویه تا سپتامبر امسال، صادرات محصولات کشاورزی و غذایی کره جنوبی به 10 تریلیون وون (7.4 میلیارد دلار آمریکا) رسید و رکورد جدیدی را ثبت کرد. رول برنج جلبک دریایی (گیمباپ)، کیک برنج سرخ شده (تئوکبوکی)، مرغ سوخاری کره‌ای... نیز به یکی از نمادهای فرهنگی جدید این کشور تبدیل شده‌اند.

پس از برنده شدن جایزه بوکر بین‌المللی برای کتاب «گیاهخوار» در سال ۲۰۱۶، نویسنده زن، هان کانگ، امسال به طرز شایسته‌ای جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد و پس از موفقیت کی-پاپ، سریال‌های کره‌ای و غذاهای کره‌ای، دوران جدیدی را برای فرهنگ کره گشود.

کیم کیو-سئوک، منتقد فرهنگی، معتقد است که فرهنگ کره از کی-پاپ یا کی-فودِ خالص فراتر رفته است. حوزه ادبی که به عنوان «نخبگان فرهنگی» شناخته می‌شود، ورود به عرصه بین‌المللی را آغاز کرده است.

پروفسور لی جی-یونگ از دانشگاه مطالعات خارجی گفت که جایزه نوبل ادبیات می‌تواند فرصتی برای کره جنوبی باشد تا دیدگاه فعالان فرهنگی را گسترش دهد، از درک محدود «پول درآوردن سریع» فاصله بگیرد و پیشنهادهایی برای ارتقای فرهنگ کره به طور کلی ارائه دهد.

منبع: https://baoquocte.vn/giai-nobel-literature-2024-mo-rong-tam-anh-huong-cua-quyen-luc-mem-han-quoc-289929.html