صنایع دستی سنتی کاغذسازی ویتنامی، مانند کاغذ دو و کاغذ دونگ، زمانی به دلیل تسلط کاغذهای صنعتی ارزان در معرض خطر نابودی بودند. اما اکنون، کاغذ دو با خلاقیت جوانان در حال بازگشت است. آنها به کاغذ سنتی ویتنامی چهره جدیدی بخشیدهاند...
کشف دوباره تکههای کوچک سنت
در روزهای پایانی سال، دوآن تای کوک هونگ بسیار پرمشغله است. او علاوه بر تدریس زبان انگلیسی در مدرسه، تقریباً هر شب تا پاسی از نیمهشب کار میکند تا سفارشهایی از سراسر کشور و خارج از کشور را تکمیل کند. خانه کوچک او در کوچهای کوچک در خیابان دونگ تاک معمولاً پر از چراغ، بادبزن و کتاب است، اما این روزها حتی پر از تقویم، کارت تبریک و پاکتهای قرمز زیبا از کاغذ دو و کاغذ دو است. خانه آنقدر کوچک است که هر بار که مهمان میپذیرد، مجبور است "محل را" به یک کافه تغییر دهد.
هونگ گفت فرصتی که باعث شد به نقاشی روی کاغذ روی بیاورد، زمانی بود که به کلاس آموزش خشک کردن گلها رفته بود و مربی یک تکه کاغذ نقاشی به او داده بود. هونگ در حالی که کاغذ زبر و با رنگ گرم و طرحهای عجیب و غریبش را در دست داشت، ناگهان فریاد زد: «وای، چطور ممکن است چنین کاغذ زیبایی وجود داشته باشد؟»
پاکتهای کاغذی پول شانس با نقاشیهای عامیانه اثر دوآن تای کوک هونگ، که با فرهنگ ویتنامی عجین شدهاند، تزئین شدهاند.
آن روز همچنین اولین باری بود که هونگ با یک کاغذ سنتی ویتنامی آشنا شد، نامهای «کاغذ دو» و «کاغذ دوئونگ» را شنید. این نوع کاغذها با هویت قوی ویتنامی برای هونگ مانند یک کشف جدید بودند و او بلافاصله جذب آنها شد.
هونگ گفت: «در آن زمان، من هیچ ایدهای در مورد کاغذ دو نداشتم، فقط جایی شنیده بودم که از کاغذ دای برای کشیدن نقاشیهای دونگ هو استفاده میشود. من حتی نمیدانستم که کاغذ دای، کاغذ دو است که با کاغذ دای روکش شده است .»
هونگ پس از صرف وقت برای تحقیق، دریافت که بهرهبرداری از محصولات کاغذی سنتی هنوز محدود و کامل نیست. علاوه بر چند هنرمندی که از آن به عنوان ماده نقاشی استفاده میکنند، چند جوان از نسل 9X مانند او نیز وجود دارند که از کاغذ Do به عنوان ماده اولیه برای تولید صنایع دستی استفاده میکنند. با این حال، چنین دسترسی به کاغذ Do فقط در "اساسیترین سطح مصرف" مانند ساخت دفترچه یادداشت، تقویم یا کاغذ تاشو به سبک اوریگامی ژاپنی است. در همین حال، در ژاپن، کره، تایلند و اندونزی نیز کاغذ سنتی دارند و به خوبی از آن بهرهبرداری میکنند. چرا ویتنام چنین کاغذ زیبایی دارد اما مورد بهرهبرداری قرار نگرفته است، یا به عبارت دقیقتر، "به طور کامل" مورد بهرهبرداری قرار نگرفته است، نه تا این حد؟
هونگ در سال ۲۰۲۱، با این فکر دست و پنجه نرم میکرد و ۵ ماه را صرف فکر کردن و آزمایش در مورد «چه باید کرد و چگونه باید» با کاغذ دو کرد. هر چه بیشتر یاد میگرفت، چیزهای غیرمنتظرهتری کشف میکرد و ایدههای جدیدی به ذهنش میرسید. تاکنون، هونگ با محصولاتی که با فرهنگ سنتی ویتنامی عجین شدهاند، مانند بادبزنهای کاغذی، لامپهای تزئینی، فانوسها، دفترچههای منبتکاری شده با برگ بودی و غیره، شانس خود را در کاغذ دو امتحان کرده است.
هونگ به طور خصوصی گفت که عاشق تاریخ است و از دوران دبیرستان قصد داشت آن را مطالعه کند. اما به دلایلی، شغل معلمی انگلیسی را انتخاب کرد. اکنون، به لطف کاغذ دو، او به تاریخ بازگشته است و میتواند اشکال هنری عامیانه را که به تدریج در حال محو شدن هستند، احیا کند. به عنوان مثال، در فانوس، هونگ مضامینی از نقاشیهای عامیانه دونگ هو مانند وین کوی بای تو، دام کوئی چوئوت، داستانهای نمایشهای تونگ چئو یا الگوهای روی طبلهای برنزی را انتخاب کرده است... آباژورهای کاغذی وجود دارد که او ساخته است و گلها و برگهای نیلوفر آبی را که با تکنیکهای کندهکاری روی کاغذ تزئین شدهاند، برجسته میکند. آباژور دیگری در این مجموعه با گلهای خشک تزئین شده است که با برگهای نیلی رنگآمیزی شده و زمینهای زرد روشن از جنس گاردنیا دارد. یا مانند تقویم "لوک میو دوی دو" سال گربه، گربهها بسیار واضح و دوستداشتنی در حال بازی با گلهای دو، برگهای دونگ یا دستههای الیاف موز به تصویر کشیده شدهاند.
هونگ به طور محرمانه گفت: « فکر نمیکنم چیز خیلی مهمی باشد یا پیام بزرگی داشته باشد. فقط تکههای کوچکی از سنت است که در یک آیتم گنجانده شده است، و آن چیزهای کوچک کم و بیش باقی میمانند، به طوری که در مقطعی، مردم در مورد آن فکر میکنند و متوجه میشوند که، اوه، فکر میکنم قبلاً آن را جایی دیدهام.»
داستان بفروشید، محصولات را «تبلیغ» کنید
برخلاف اکثر مردم، هونگ برای هر محصولی که تولید میکند، یک «فرمول» مشترک دارد: ایدهپردازی، شکلدهی همه چیز در ذهنش از شکل، اندازه گرفته تا ترکیب مواد و سپس شروع به کار. او از قبل چیزی را طراحی نمیکند، بنابراین مرحلهی تفکر در مورد ایدهها مهمترین مرحله است. هونگ گفت مواقعی وجود دارد که او نصف روز بیکار مینشیند، مردم به او نگاه میکنند و فکر میکنند که او هیچ کاری نمیکند، اما در واقع، در آن زمان او به ذهنش اجازه میدهد تا دوباره تنظیم شود و ایدههای جدیدی شکل دهد. هونگ به اشتراک گذاشت: « این زمانی است که من بیشترین انرژی را صرف میکنم، بیحرکت مینشینم اما بسیار استرس دارم، بسیار خستهام .»
دوآن تای کوک هونگ در یک کارگاه آموزشی کودکان را به «بازی» با کاغذ راهنمایی میکند. عکس: دین ترونگ
به دلیل چنین «سرمایهگذاری» عظیمی، محصولاتی که این دختر جوان میسازد بسیار دقیق، پیچیده و اغلب منحصر به فرد هستند و ارزش آثار هنری را دارند. هونگ گفت که وقتی یک مشتری دفترچهای از کاغذ دو را در دست گرفت، فریاد زد که آنقدر زیباست که نمیتواند تحمل کند روی آن بنویسد. هونگ مجبور شد به مشتری «اطمینان» دهد که آنها لیاقت استفاده از دفترچه را دارند، میتوانند خاطرات خود را بنویسند و پس از استفاده از آن، آن را به عنوان یادگاری نگه دارند.
اخیراً، هونگ نه تنها صنایع دستی میسازد، بلکه آزمایشهایی را با "نوسازی" انواع مختلف کاغذهای دو و دونگ نیز انجام میدهد. هونگ که خود را فردی سختگیر میداند که به جزئیات اهمیت میدهد، به محل تولید کاغذ میرود و با صنعتگران همکاری میکند تا ورقهای کاغذی را تولید کند که مطابق با نیازهای او باشند. این دختر جوان با اضافه کردن پوست دو، پوسته برنج یا الیاف موز به کاغذ، ورقهای کاغذی بسیار خاص و چشمنوازی ایجاد کرده است که او آنها را کاغذ "دو وان" مینامد. او همچنین با آوردن خاک از یک منطقه روستایی در هوآ بینه به عنوان ماده رنگآمیزی، جسورانه رنگآمیزی کاغذ را آزمایش کرده است. آباژورهای پوشیده شده با "رنگ خاک" بسیار متفاوت هستند، رنگ آنها با تیرهتر شدن تیرهتر و قدیمیتر میشود، بسیار جذاب است.
هونگ رک و پوست کنده گفت که پول برایش خیلی مهم است، چون وقتی یک کسب و کار را شروع میکرد، مجبور بود همه کارها را خودش انجام دهد. با این حال، وقتی کارش را خلق میکرد، انگار تمام نگرانیهایش را فراموش میکرد. در آن زمان، مثل یک شکنجه کار میکرد، گاهی اوقات تمام روز چیزی نمیخورد، فقط برای ارضای اشتیاقش. فقط وقتی کارش تمام میشد، به محصول نگاه میکرد و احساس رضایت میکرد، احساس "رضایت" میکرد، به خودش اجازه میداد استراحت کند و آرامش بگیرد.
دختر جوان با اعتراف به اینکه محصولاتی که میفروشد «ارزان نیستند»، اطلاعات بیشتری را به اشتراک میگذارد و هنوز مطمئن است که افراد زیادی منتظرند، زیرا هر چند روز یکبار کسی به او پیامک میدهد و میپرسد «محصولات جدید کی عرضه میشوند؟». این دختر جوان با شخصیت، تمام پیشنهادات برای گسترش مقیاس تولید را نیز رد میکند. او میخواهد تمام مراحل را خودش کنترل کند، از ایدهپردازی گرفته تا ساخت محصولات و تحویل حضوری محصولات به مشتریان.
« دعوتنامههای زیادی برای فروش رایگان محصولاتم در محله قدیمی از من گرفته شد. میدانستم که مشتریان زیادی، خارجیهای زیادی که با سلیقه من در مورد محصولات سازگار بودند، آنجا خواهند بود. اما فقط چند فروشنده آنجا بودند، آنها به سادگی محصولات را به مشتریان تحویل میدادند و پول جمع میکردند. برای من، فروش محصولات در درجه دوم اهمیت قرار دارد، فروش داستان اصلیترین چیز است. هر محصولی که میسازم داستانی پشت آن دارد، چیزی که فقط من آن را میفهمم و تعریف میکنم. من فقط محصولات را نمیفروشم، بلکه داستانهایی را که با آن همراه هستند نیز میفروشم. » - هوآنگ در پایان گفت.
وو
منبع






نظر (0)