حفظ زیبایی جشنواره تان مین.

امسال، جشنواره چینگ‌مینگ در چهارم آوریل (هفتمین روز از سومین ماه قمری) برگزار می‌شود و فضای جارو کردن مقبره‌های اجدادی در بسیاری از مناطق بسیار پر جنب و جوش است. جشنواره چینگ‌مینگ در روان ویتنامی‌ها از اهمیت مقدسی برخوردار است. این فرصتی است برای فرزندان تا با جارو کردن قبرها، پخش عود و انجام آیین‌هایی برای بزرگداشت اجداد خود، ریشه‌های خود را به یاد آورند. حتی کسانی که در مناطق دور زندگی و کار می‌کنند، هنوز هم سعی می‌کنند برنامه‌های خود را طوری تنظیم کنند که در این روز به زادگاه خود برگردند، قبرها را جارو کنند و دور هم جمع شوند و غذای خانوادگی بخورند.

امروز صبح زود، خانم نگوین تی لون، اهل بخش نگو کوئین، شهر وین ین، صبح زود از خواب بیدار شد تا برای همسر و فرزندانش نذوراتی تهیه کند تا برای زیارت قبور پدربزرگ و مادربزرگ پدری‌شان به روستای آنها ببرند. پس از آن، او همچنین از فرصت استفاده کرد و به روستای پدربزرگ و مادربزرگ مادری‌اش رفت تا عود روشن کند. پیش از این، در تاریخ ۳ آوریل (ششمین روز از سومین ماه قمری)، خانواده خانم لون مواد لازم برای تهیه بان چونگ (کیک برنجی سنتی ویتنامی) را آماده کرده بودند تا برای جشنواره تان مین به زادگاهشان ببرند.

امروز صبح، گورستان Km4 در بخش دین ترونگ، شهر وین ین، مملو از خودروهایی بود که خانواده‌ها را برای انجام مراسم تشییع جنازه می‌آوردند.

خانم نگوین تی لون گفت: «هر سال، در طول جشنواره تان مین، شوهر و فرزندانم زود به زادگاهمان ( نام دین ) برمی‌گردند. اقوام ما در مزار پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها و اجدادمان جمع می‌شوند تا آنها را تمیز و مرتب کنند، سپس میوه‌ها، شیرینی‌ها و نذورات خوش‌طعم را برای عبادت آماده می‌کنند. پس از بازدید از مزارها، همه به معبد اجدادی خانواده برمی‌گردند تا غذایی برای تقدیم به اجدادمان بپزند، سپس همه در فضایی شاد و گرم با هم غذا می‌خورند.»

به گفته خانم لون، در گذشته، وقتی او و همسرش جوان بودند، شوهرش خانواده را به زادگاهشان برمی‌گرداند. اکنون که بزرگتر شده‌اند، پسر بزرگترشان رانندگی همه را به زادگاهشان بر عهده گرفته است. این سنت دهه‌هاست که توسط خانواده آنها و نسل به نسل حفظ شده است. فرزندان او با آگاهی از اهمیت آن، صرف نظر از اینکه چقدر سرشان شلوغ است، همیشه برنامه‌های خود را طوری تنظیم می‌کنند که والدینشان را در روز جشنواره تان مین به زادگاهشان برگردانند.

پاک‌کننده‌های قبر، افرادی که برای اجداد خود مراسم مذهبی انجام می‌دهند.

طبق باورهای عامیانه، جشنواره چینگ مینگ ۴۵ روز پس از آغاز بهار برگزار می‌شود. "چینگ" به معنای پاک و خالص و "مینگ" به معنای روشن و شفاف است. در شمال ویتنام، این زمانی است که نم نم باران و رطوبت به پایان رسیده و هوا صاف و دلپذیر می‌شود. جشنواره چینگ مینگ زمانی با هوای معتدل و روشن، هوای خنک و دلپذیر و طبیعت شکوفا است. امسال، جشنواره چینگ مینگ از روز هفتم تا بیست و دوم سومین ماه قمری آغاز می‌شود.

نوادگان در جشنواره چینگ‌مینگ صمیمانه به اجداد خود ادای احترام می‌کنند.

در گورستان Km4 در بخش دین ترونگ، شهر وین ین، امروز صبح هوا بسیار زیبا بود، با آفتابی ملایم و نسیمی خنک. از صبح زود، بسیاری از خانواده‌ها برای بازدید از قبور و تمیز کردن آنجا حضور داشتند.

آقای نگوین ون توان گفت: «من از شهر باک نین آمدم تا به مناسبت جشنواره تان مین برای اجدادم عود روشن کنم. وقتی جوان بودم، خانواده‌ام در بخش دونگ دا، شهر وین ین زندگی می‌کردند. اگرچه والدینم فوت کرده‌اند، اما هنوز اقوامی در زادگاهم دارم، بنابراین هر سال سعی می‌کنم 2-3 بار به وین ین برگردم، از جمله جشنواره تان مین. از آنجایی که امروز تعطیل نیست، فقط من و همسرم به زادگاهمان برگشتیم، در حالی که در سال‌های گذشته فرزندان و نوه‌های زیادی می‌آمدند. با اینکه شهر دور است، اما روشن کردن عود برای اجدادمان باعث می‌شود احساس آرامش و گرمی در قلب‌هایمان داشته باشیم.»

گورستان Km4 علاوه بر افراد میانسال و مسن، میزبان زوج‌های جوان متأهل و جوانان مجرد بسیاری است که والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های خود را برای زیارت قبور همراهی می‌کنند. هر خانواده مراسمی متفکرانه تدارک می‌بیند و صمیمانه برای یادبود اجداد خود عود نذر می‌کند.

در طول جشنواره چینگ‌مینگ، علاوه بر رسم زیارت قبور، خانواده‌ها به تقدیم قربانی برای اجداد خود نیز توجه می‌کنند. پس از مراسم چینگ‌مینگ در قبور، ضیافتی به قربانگاه اجدادی تقدیم می‌شود. بسته به آداب و رسوم محلی، هدایا متفاوت خواهد بود، اما معمولاً شامل غذاهای خوش طعم همراه با بخور، گل، میوه، آجیل فوفل و غیره می‌شود.

با توجه به اهمیت مقدس آن، زیارت قبور در جشن تان مین یک رسم فرهنگی سنتی مردم ویتنام است. امروزه، با زندگی مدرن، آیین‌های جشن تان مین تا حدودی تغییر کرده و راحت‌تر، اقتصادی‌تر و کارآمدتر شده‌اند.

با این وجود، معنای انسان‌گرایانه نشان دادن احترام به فرزند و قدردانی فرزندان از پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها و اجدادشان، همچنان یک جنبه فرهنگی زیبا در هر خانواده‌ای است که به ایجاد سنت‌ها و آداب و رسوم خانوادگی و حفظ سنت‌های اجداد ما در جریان فرهنگی ملت کمک می‌کند.

متن و عکس‌ها: ها تران

منبع: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126187/Gin-giu-net-dep-Tet-Thanh-minh