حفظ فرهنگ Muong در Quy Mong

اقلیت قومی موونگ در کمون کوی مونگ عمدتاً در روستای هوپ تان زندگی می‌کنند و در برخی روستاهای مجاور پراکنده‌اند. در سال‌های اخیر، همراه با توسعه اقتصادی، کمیته حزب، دولت و مردم اینجا همواره بر حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی گروه قومی موونگ تمرکز داشته‌اند تا هویت فرهنگی آنها از بین نرود.

حفظ زیبایی‌های فرهنگ سنتی.

روستای هاپ تان در حال حاضر ۱۷۶ خانوار با بیش از ۷۰۰ نفر جمعیت دارد که تقریباً ۹۸٪ آنها از قوم موونگ هستند. سال‌هاست که مردم اینجا ویژگی‌های فرهنگی متمایز خود مانند زبان، لباس، ترانه‌های محلی، رقص‌های سنتی و موسیقی گونگ را حفظ کرده‌اند.

یکی از نقاط عطف مهم در تلاش‌های حفظ فرهنگ، تأسیس باشگاه حفظ هویت فرهنگی قومی موونگ در سال ۲۰۲۲ با بیش از ۲۰ عضو بود. از زمان تأسیس، این باشگاه به یک قطب فرهنگی اجتماعی تبدیل شده و به تقویت غرور ملی در بین ساکنان خود کمک کرده است.

خانم دین تی تان، رئیس باشگاه، گفت: «در روزهای اولیه تأسیس، مقامات محلی از خرید گنگ‌ها حمایت کردند و از صنعتگران با وی، هانوی، دعوت کردند تا در مورد تکنیک‌های نواختن گنگ راهنمایی ارائه دهند. صنعتگران مسن روستا نیز مستقیماً آهنگ‌های محلی موونگ، رقص‌های موی و آوازهای فراخوان و پاسخ را به نسل جوان آموزش دادند.»

در حال حاضر، این باشگاه به طور منظم در اجراهای جشنواره‌ها و تعطیلات محلی و همچنین برنامه‌های تبادل فرهنگی و هنری شرکت می‌کند. صداهای طنین‌انداز گونگ‌ها و طبل‌ها، همراه با رقص‌های سنتی، به منبع غرور مردم موونگ در اینجا تبدیل شده است.

به گفته آقای نگوین مان ها، معاون رئیس اداره فرهنگ و امور اجتماعی کمون کوی مونگ، مردم مونگ در این منطقه هنوز بسیاری از ارزش‌های فرهنگی سنتی مانند خانه‌های چوبی سنتی، لباس‌ها، زبان و رقص‌های متمایز را حفظ کرده‌اند. در سال ۲۰۲۴، این کمون یک کلاس آموزش زبان مونگ برای بیش از ۳۰ دانش‌آموز ترتیب داد؛ همزمان، اجرای رقص «دام دونگ» و هنر گونگ مرتبط با خانه اشتراکی و جشنواره معبد کوی مونگ را احیا کرد.

برای اطمینان از انتقال فرهنگ سنتی به نسل جوان، در سال تحصیلی 2023-2024، پیش‌دبستانی‌ها و مدارس ابتدایی در این منطقه با باشگاه حفاظت از فرهنگ قومی موونگ همکاری کردند تا جلسات تجربی برای دانش‌آموزان ترتیب دهند تا در مورد زبان، لباس‌ها و هنر گونگ مردم موونگ بیاموزند.

در کنار حفظ میراث فرهنگی ناملموس، کمون کوی مونگ همچنین بر ترویج ارزش خانه و معبد اشتراکی کوی مونگ - مکانی معنوی و فرهنگی که ارتباط نزدیکی با زندگی مردم مونگ در اینجا دارد - تمرکز دارد. به گفته آقای دین شوان سو، سرایدار معبد کوی مونگ، این مجموعه در طول فرآیند آمدن مردم مونگ برای پاکسازی زمین و ایجاد روستاها شکل گرفته است. این سازه‌ها در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم ساخته شدند، در ابتدا به عنوان سازه‌های ساده با سقف کاهگلی. در طول سلسله نگوین، گروهی از مردم مونگ به رهبری آقای دین ون کان به سمت بالادست در امتداد رودخانه تائو سفر کردند تا زمین را احیا کنند و همزمان خانه و معبد اشتراکی را بازسازی کردند و یک مجموعه معنوی و فرهنگی ایجاد کردند که تا به امروز با زندگی جامعه ارتباط نزدیکی دارد.

در سال ۲۰۲۵، مقامات محلی مرمت و حفاظت از آثار تاریخی و فرهنگی را برای حفظ ارزش آنها بر عهده گرفتند. هر ساله، جشنواره خانه و معبد اشتراکی کوی مونگ با آیین‌ها و فعالیت‌های متعددی برگزار می‌شود که منعکس کننده هویت فرهنگی منحصر به فرد مردم مونگ است و مردم محلی و گردشگران را از سراسر جهان برای نثار عود و ادای احترام به خود جذب می‌کند.

تلاش دولت و ملت

در طول فرآیند ادغام و توسعه، حفظ و ارتقای هویت فرهنگی مردم موونگ نیز با مشکلات و چالش‌های بسیاری روبرو است. تبادل فرهنگی و تأثیر زندگی مدرن به این معنی است که برخی از ارزش‌های سنتی در صورت عدم حفظ و انتقال، در معرض خطر ناپدید شدن هستند.

با توجه به این واقعیت، در کنار وظیفه توسعه اقتصاد و بهبود زندگی مردم، کمون کوی مونگ راه‌حل‌های بسیاری را برای حفظ و ارتقای هویت فرهنگی گروه قومی مونگ اجرا کرده است. این منطقه مردم را تشویق می‌کند تا سبک زندگی سنتی خود را حفظ کنند؛ در جشنواره‌ها و رویدادهای اجتماعی لباس‌های قومی بپوشند؛ و کلاس‌هایی را برای آموزش زبان مونگ، آهنگ‌های محلی و موسیقی گونگ به نسل جوان ترتیب دهند.

در کنار مشارکت دولت، بسیاری از صنعتگران و رهبران محترم جامعه نیز به طور فعال در حفظ میراث فرهنگی ملی مشارکت دارند. در میان آنها، صنعتگر فونگ تین دونگ در روستای هاپ تان سال‌هاست که خود را وقف حفظ فرهنگ موونگ کرده است. او مستقیماً زبان را آموزش می‌دهد، آهنگ‌های محلی و رقص‌های سنتی مردم موونگ را جمع‌آوری می‌کند و هدفش بیدار کردن غرور و عشق به فرهنگ ملی خود در نسل جوان است.

به گفته‌ی هنرمند فونگ تین دونگ، مسئله‌ی نگران‌کننده‌ی امروز این است که زبان موونگ به تدریج در زندگی روزمره کمتر مورد استفاده قرار می‌گیرد. بسیاری از جوانان برای تحصیل یا کار به خارج از کشور می‌روند، بنابراین دیگر اغلب به زبان مادری خود صحبت نمی‌کنند. بنابراین، حفظ زبان قومی در هر خانواده برای حفظ هویت فرهنگی در درازمدت بسیار مهم است.

آقای وو کوک لانگ، نایب رئیس کمیته مردمی کمون کوی مونگ، گفت: «در آینده، این منطقه به تبلیغات و افزایش آگاهی در میان مقامات، اعضای حزب و مردم در مورد نقش حفظ فرهنگ قومی مونگ ادامه خواهد داد؛ در عین حال، ارزش تاریخی و فرهنگی خانه اشتراکی و مجموعه معبد کوی مونگ را در کنار توسعه گردشگری محلی ارتقا خواهد داد.»

علاوه بر این، کمون همچنان صنعتگران و سالمندان را به مشارکت در انتقال ارزش‌های فرهنگی سنتی به نسل جوان تشویق می‌کند؛ به طور منظم فعالیت‌های تبادل فرهنگی و هنری را سازماندهی می‌کند تا زبان، لباس‌ها، آهنگ‌های محلی و هنر گونگ در زندگی جامعه حضور داشته باشند.

نهادهای فرهنگی مردمی نیز به تدریج مورد توجه، سرمایه‌گذاری و ارتقاء قرار گرفته‌اند. مراکز فرهنگی روستا به مکان‌هایی برای فعالیت‌های اجتماعی، تمرین هنرهای نمایشی و سازماندهی بسیاری از فعالیت‌های فرهنگی مردمی تبدیل شده‌اند و به ایجاد فضایی برای حفظ و گسترش هویت ملی کمک می‌کنند.

در کنار حفظ آثار فرهنگی، کمون کوی مونگ بر بهبود زندگی مادی مردم خود از طریق برنامه‌های حمایت از تولید، آموزش حرفه‌ای و ایجاد شغل تمرکز خواهد کرد. با یک اقتصاد پایدار، مردم فرصت‌های بیشتری برای شرکت در فعالیت‌های فرهنگی و همکاری برای حفظ ارزش‌های سنتی گروه قومی خود خواهند داشت.

منبع: https://baolaocai.vn/gin-giu-van-hoa-muong-o-quy-mong-post900447.html