این آهنگی است که توسط فمینیستهای آمریکایی در مراسم بزرگداشت روز جهانی زن خوانده میشود. این یکی از اسناد و تصاویر فراوانی است که توسط بنیاد صلح و توسعه شهر هوشی مین (HPDF) با همکاری موزه بقایای جنگ، موزه جبهه میهن ویتنام - موزه زنان ویتنام و موزه زنان جنوبی، از طریق نمایشگاه ویژه "نگوین تی بین - عقل، شجاعت و شخصیت زنان ویتنامی در دوران هوشی مین" به عموم مردم ارائه شده است. این رویداد در پنجاه و سومین سالگرد امضای توافقنامه پاریس در مورد پایان دادن به جنگ و بازگرداندن صلح در ویتنام (۲۷ ژانویه ۱۹۷۳ - ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶) افتتاح شد.
![]() |
| خانواده خانم نگوین تی بین. از چپ به راست: پدر نگوین دونگ هوی، نگوین چاو سا (نگوین تی بین)، نگوین دونگ ها، نگوین دونگ های و مادر، فان تی چاو لان. عکس: Thuy Trang، برای ویژگی خاص گرفته شده است. |
خانم نگوین تی بین، معاون رئیس جمهور و وزیر امور خارجه سابق دولت انقلابی موقت جمهوری ویتنام جنوبی، تنها زن در میان چهار امضاکننده توافقنامه پاریس، شخصیتی برجسته بود: روشنفکری بزرگ، دیپلماتی برجسته و رهبری نمونه. او همچنین نمایانگر تصویر یک زن ویتنامی باهوش، با اراده و از نظر اخلاقی درستکار در دوران هوشی مین بود. زندگی و حرفه او با نقاط عطف تاریخ، به ویژه جبهه دیپلماتیک در مبارزه برای آزادی ویتنام جنوبی و اتحاد مجدد کشور - جبههای بدون تیراندازی، اما فوقالعاده دشوار، پیچیده و شدید - در هم تنیده شده بود.
![]() |
| کنفرانس بینالمللی ویتنام در ۲۷ فوریه ۱۹۷۳ توافقنامهای را امضا کرد که اعتبار قانونی توافقنامه پاریس را تأیید میکرد. |
خانم نگوین تی بین در مراسم افتتاحیه نمایشگاه «نگوین تی بین - عقل، شجاعت و شخصیت زنان ویتنامی در دوران هوشی مین» با پخش کلیپی ویدئویی گفت: «ابتکار این نمایشگاه نه تنها برجسته کردن داستان شخصی من، بلکه روشن کردن تصویر نسلی کامل است که برای آرمان بزرگ صلح، استقلال و خوشبختی برای ملت و مردمش جنگ را پشت سر گذاشت. وقتی در مورد سفرم صحبت میکنم، آن را سفر یک زن نمیدانم، بلکه سفر بسیاری از زنان در دوران آشوب ملی میدانم. در کنفرانس پاریس، چهرههای زنانه دولت موقت انقلابی جمهوری ویتنام جنوبی که مرتباً در میز مذاکره ظاهر میشدند، این موضوع را نشان دادند. به نظر من، آنچه به ما اجازه داد در مواجهه با لحظات دشوار تاریخی ثابت قدم بمانیم، ایمان راسخ به ارزشهای اصلی ملت و احساس مسئولیت نسبت به کشور بود.»
«با ورود به دورانی جدید برای کشورمان، امیدوارم جوانان، به ویژه زنان، به خود ایمان داشته باشند، ارزشهای خوب تاریخ را گرامی بدارند و با عقل و تواناییهای خود به طور فعال در شکلدهی به آینده مشارکت کنند. امیدواریم داستانهای گذشته برای تأمل بازگویی شوند تا بتوانیم آنها را به نسلهای آینده منتقل کنیم.»
خانم نگوین تی بین، معاون رئیس جمهور سابق ویتنام
بازدیدکنندگان با بازدید از نمایشگاه، تحت تأثیر انبوه اسناد، تصاویر، آثار باستانی و گزیدهای از چندرسانهایها درباره زندگی و حرفه خانم نگوین تی بین قرار گرفتند. این نمایشگاه به چهار بخش تقسیم شده است. به طور خاص: بخش ۱. از سنت خانوادگی تا آرمانهای انقلابی: این تصویر، تصویری از یک دانشآموز دختر از مدرسه سنت کور دو ماری، نوه میهنپرست فان چائو ترین، را به تصویر میکشد که از همان ابتدا روشنفکر و فداکار مبارزه برای آزادی ملی بود. بخش ۲. مادام بین - هوش و ذکاوت ویتنامی و مهارت دیپلماتیک: این تصویر، لحظات تاریخی کنفرانس پاریس در مورد ویتنام (۱۹۶۸-۱۹۷۳) را بازسازی میکند، جایی که "تنها زنی که توافقنامه پاریس را امضا کرد" به خاطر رفتار مصمم اما انعطافپذیر، گفتگومحور و دلسوزانه خود، تحسین جهانیان را برانگیخت. بخش ۳. فداکاری برای کشور: به مشارکتها و فداکاریهای خانم نگوین تی بین در آموزش، دیپلماسی، و مراقبتهای بهداشتی، فرهنگ و کار اجتماعی در سمتهای او به عنوان وزیر آموزش و پرورش (۱۹۷۶-۱۹۸۷)، معاون رئیس اداره امور خارجه کمیته مرکزی و رئیس کمیته امور خارجه مجلس ملی (۱۹۸۷-۱۹۹۲) و معاون رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام (۱۹۹۲-۲۰۰۲) میپردازد. بخش ۴. میراث ماندگار: تصویر خانم نگوین تی بین را به عنوان فردی ساده و دلسوز در زندگی روزمره و نقش او را به عنوان بنیانگذار و رهبر بنیادهای صلح، فرهنگی و آموزشی به تصویر میکشد.
بدیهی است که هر تصویر و سندی که امروز ارائه میشود، همچنان به گسترش ارزشهای تاریخی، بیدار کردن غرور ملی، تقویت ایمان به مسیر انتخاب شده توسط حزب، رئیس جمهور هوشی مین و مردم ما ادامه خواهد داد؛ و در عین حال، انگیزه بیشتری برای زنان فراهم میکند تا در سفر خود برای مشارکت و توسعه، استوارتر، باهوشتر و انسانیتر باشند.
لام وین
منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202602/hay-song-nhu-ba-binh-9b528f9/








نظر (0)