Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

پنجمین کنفرانس کمیته حزبی استان خان هوا

* از طریق پیش‌نویس گزارش‌ها در مورد مسائل اجتماعی-اقتصادی

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa02/07/2026

* توافق بر سر منابع مالی پیشنهادی و فهرست پروژه‌های طرح سرمایه‌گذاری عمومی میان‌مدت برای دوره ۲۰۲۶-۲۰۳۰ حاصل شد.

صبح روز دوم ژوئیه، کمیته اجرایی کمیته حزبی استان خان هوا، پنجمین کنفرانس خود را برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰ برگزار کرد تا نتایج ساختمان حزب و توسعه اجتماعی -اقتصادی در شش ماه اول سال را مورد بحث و ارزیابی قرار دهد و وظایف و اهداف کلیدی را برای شش ماه آخر سال ۲۰۲۶ تعیین کند. رفقا لام دونگ - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس شورای خلق استان؛ نگوین ویت هونگ - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته خلق استان؛ و نگوین خاچ ها - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته جبهه میهنی ویتنام استان، ریاست این کنفرانس را بر عهده داشتند. شرکت‌کنندگان شامل اعضای کمیته دائمی کمیته حزبی استان، کمیته اجرایی کمیته حزبی استان؛ رهبران ادارات تحت نظر کمیته مرکزی تبلیغات و بسیج توده‌ای؛ و رهبران ادارات و سازمان‌های استانی بودند.

کمیته دائمی کمیته حزبی استان، ریاست جلسه را بر عهده داشت.
کمیته دائمی کمیته حزبی استان، ریاست جلسه را بر عهده داشت.
اقتصاد به خوبی در حال رشد است.
در این کنفرانس، نمایندگان بر بحث و تصویب پیش‌نویس اسناد زیر تمرکز کردند: گزارش اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی برای شش ماه اول سال 2026 و وظایف کلیدی برای شش ماه آخر سال 2026؛ گزارش درآمد و هزینه‌های بودجه برای شش ماه اول سال 2025، درآمد تخمینی بودجه ایالتی، هزینه‌های بودجه محلی و طرح متعادل‌سازی بودجه محلی در سال 2026؛ گزارش حساب‌های نهایی درآمد بودجه ایالتی در محل و هزینه‌های بودجه محلی در سال 2025؛ گزارش نتایج اجرای طرح سرمایه‌گذاری عمومی برای شش ماه اول سال 2025 و اصلاحات پیشنهادی در طرح سرمایه‌گذاری عمومی برای سال 2026.
صحنه در کنفرانس.
صحنه در کنفرانس.

طبق پیش‌نویس گزارش کمیته حزبی استانی و کمیته مردمی، در شش ماه اول سال ۲۰۲۶، اقتصاد استان به رشد قابل توجهی ادامه داد؛ بسیاری از شاخص‌های کلیدی به اهداف تعیین‌شده دست یافتند و از آنها فراتر رفتند؛ محرک‌های رشد به تدریج تثبیت شدند؛ فضای سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار همچنان بهبود یافت؛ و رهبری و مدیریت قاطعانه اجرا شد. پیش‌بینی می‌شود تولید ناخالص داخلی استان در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته ۹.۰۳ درصد افزایش یابد؛ شاخص تولید صنعتی بیش از ۹ درصد افزایش یابد؛ کل فروش خرده‌فروشی کالاها و درآمد خدمات مصرفی ۱۸.۶ درصد افزایش یابد؛ درآمد گردشگری ۲۵.۷ درصد افزایش یابد؛ کل ورود گردشگران ۴۱.۶ درصد افزایش یابد، از جمله افزایش ۶۶.۱ درصدی گردشگران بین‌المللی. کل سرمایه‌گذاری اجتماعی در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته ۱۵.۴ درصد افزایش یافت. درآمد بودجه دولت به شدت افزایش یافت و به ۷۴.۲ درصد از هدف پیش‌بینی‌شده رسید و در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته ۸۱.۵ درصد افزایش یافت...

اعضای کمیته دائمی حزب در استان در این کنفرانس شرکت کردند.
اعضای کمیته دائمی حزب در استان در این کنفرانس شرکت کردند.

حوزه‌های فرهنگی و اجتماعی همچنان مورد توجه هستند. بخش آموزش و پرورش با موفقیت و با جدیت، آزمون فارغ‌التحصیلی دبیرستان ۲۰۲۶ را برگزار کرد. خدمات معاینه پزشکی و درمانی تقویت شده و به سمت اجرای نقشه راهی برای معاینات رایگان سلامت برای مردم حرکت می‌کند. به کارهای رفاه اجتماعی و فعالیت‌های "قدردانی و بازپرداخت" توجه شده و به سرعت، همزمان و مؤثر اجرا شده است. کار ساخت و تکمیل مؤسسات، کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری با قاطعیت اجرا شده است. استان بر بررسی و سازماندهی مجدد روستاها، مناطق مسکونی و واحدهای خدمات عمومی تمرکز کرده و پیشرفت تعیین شده توسط دولت مرکزی را تضمین می‌کند. همچنان به رفع موانع در محدوده اختیارات خود در عملکرد دولت دو لایه ادامه می‌دهد. دفاع و امنیت ملی همچنان حفظ می‌شود. نظم و ایمنی اجتماعی تضمین می‌شود. کار بازرسی، پذیرش شهروندان، رسیدگی به شکایات و محکومیت‌ها، و پیشگیری و مبارزه با فساد، اقدامات منفی و اسراف تقویت شده است. اصلاحات اداری با پیشگیری و مبارزه با فساد و اقدامات منفی مرتبط است.

نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.
نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.
رفیق نگوین لونگ بین - عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان، نایب رئیس دائمی کمیته خلق استان، سخنرانی کرد.
رفیق نگوین لونگ بین - عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان، نایب رئیس دائمی کمیته خلق استان، سخنرانی کرد.
رفیق وو هوان های - عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان، رئیس اداره تبلیغات و بسیج توده‌ای کمیته حزبی استان - سخنرانی ایراد کرد.
رفیق وو هوان های - عضو کمیته دائمی کمیته حزبی استان، رئیس اداره تبلیغات و بسیج توده‌ای کمیته حزبی استان - سخنرانی ایراد کرد.
آقای نگوین ون نهوت - مدیر وزارت صنعت و تجارت، سخنان خود را ایراد کرد.
آقای نگوین ون نهوت - مدیر وزارت صنعت و تجارت، سخنان خود را ایراد کرد.
شاید برایتان جالب باشد
وزارت دادگستری، عملکرد قضایی خود را در شش ماه اول سال 2026 بررسی می‌کند.
وزارت دادگستری، عملکرد قضایی خود را در شش ماه اول سال 2026 بررسی می‌کند.صبح روز دوم ژوئیه، در هانوی، وزارت دادگستری یک کنفرانس آنلاین سراسری برای بررسی عملکرد بخش دادگستری در شش ماه اول سال و اجرای کار برای شش ماه آخر سال ۲۰۲۶ برگزار کرد. رفیق هوانگ تان تونگ - عضو کمیته مرکزی حزب و وزیر دادگستری - ریاست این کنفرانس را بر عهده داشت. در شعبه خان هوا، رهبران وزارت دادگستری به همراه نمایندگانی از ادارات، آژانس‌ها و سازمان‌های قضایی محلی مختلف در استان شرکت کردند.
استان خان هوا با شرکت FPT قرارداد همکاری در زمینه علم، توسعه فناوری و تحول دیجیتال برای دوره 2026-2030 امضا کرد.
استان خان هوا با شرکت FPT قرارداد همکاری در زمینه علم، توسعه فناوری و تحول دیجیتال برای دوره 2026-2030 امضا کرد.بعدازظهر 30 ژوئن 2026، کمیته مردمی استان خان هوا مراسم امضای توافقنامه همکاری با شرکت FPT (گروه FPT) در زمینه توسعه علم، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال برای دوره 2026-2030 را برگزار کرد.
خانم تای تی له هانگ، مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری، نظر خود را در مورد حوزه گردشگری ارائه داد.
خانم تای تی له هانگ، مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری، نظر خود را در مورد حوزه گردشگری ارائه داد.
نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.
نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.

در این کنفرانس، کمیته حزبی استانی اساساً موافقت کرد که موارد زیر را تصویب کند: سیاست مربوط به منابع سرمایه پیش‌بینی‌شده و فهرست پروژه‌ها برای طرح سرمایه‌گذاری عمومی میان‌مدت برای دوره 2026-2030 استان خان هوا؛ پیش‌نویس قطعنامه در مورد رهبری ساخت یک منطقه دفاعی جامع و مستحکم، مرتبط با ساختن نیروهای مسلح استانی برای «مستحکم، قوی، انقلابی، منظم، نخبه و مدرن در شرایط جدید»؛ و پروژه اصلاح و بهبود کیفیت آموزش سیاسی، ایدئولوژیک و اخلاقی برای کادرها و اعضای حزب در استان خان هوا در شرایط جدید. همزمان، کمیته حزبی استانی به اتفاق آرا برنامه کاری اصلاح‌شده و تکمیلی را برای کل دوره کمیته حزبی استانی، 2025-2030، تصویب کرد؛ و به اتفاق آرا پیش‌نویس‌های موارد زیر را تصویب کردند: گزارش نتایج کار در شش ماه اول سال ۲۰۲۶ و وظایف کلیدی برای شش ماه آخر سال ۲۰۲۶. گزارش برخی از فعالیت‌های کلیدی کمیته دائمی حزب در استان و کمیته اجرایی حزب در استان از چهارمین تا پنجمین کنفرانس کمیته‌های حزبی استان.

روی اجرای ۶ گروه کاری کلیدی تمرکز کنید.

معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان لام دونگ، سخنان پایانی کنفرانس را ایراد کردند.
معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان لام دونگ، سخنان پایانی کنفرانس را ایراد کردند.

معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان لام دونگ در سخنان پایانی خود در این کنفرانس، نتایج مثبت حزب‌سازی و توسعه اجتماعی-اقتصادی استان در شش ماه اول سال را مورد تقدیر و ستایش قرار داد. وی همچنین به برخی کاستی‌ها و محدودیت‌هایی که باید به سرعت برطرف شوند، اشاره کرد، از جمله: عدم دستیابی به نرخ رشد هدف؛ بالا نبودن ظرفیت جذب سرمایه؛ و اجرای کند برخی از پروژه‌های کلیدی. به طور خاص، آزادسازی زمین همچنان یک مانع مداوم است که به طور مستقیم بر نرخ تخصیص سرمایه عمومی، توانایی جذب سرمایه‌گذاری غیربودجه‌ای و کند شدن پیشرفت پروژه‌های کلیدی در استان تأثیر می‌گذارد.

در مورد وظایف آینده، رفیق لام دونگ پیشنهاد کرد که کل کمیته حزب، در تمام سطوح و تمام بخش‌ها، همچنان با پایبندی دقیق به جهت‌گیری‌های اصلی دولت مرکزی و استان برای رهبری، هدایت و اجرای موفقیت‌آمیز وظایف سیاسی سال ۲۰۲۶، روحیه‌ای فعال را ترویج دهند. روحیه کلی، اجرای مؤثر سیاست‌های از پیش تعیین‌شده، دستیابی به نتایج و محصولات مشخص؛ حل قطعی مشکلات و موانع هر پروژه و هر منطقه، به‌ویژه مسائلی که مستقیماً بر رشد، پرداخت‌ها، جذب سرمایه‌گذاری، زندگی مردم و کیفیت عملکرد دولت محلی دولایه تأثیر می‌گذارند، است. به‌طور خاص، باید بر شش گروه وظیفه کلیدی تمرکز شود:

اول ، تمرکز بر حزب‌سازی و تقویت نظام سیاسی. کمیته‌های حزبی در تمام سطوح باید افکار کادرها، اعضای حزب و مردم را به ویژه در مورد مسائل حساس مربوط به برنامه‌ریزی، زمین، پاکسازی زمین، بازسازی سازمانی، سیاست‌های قومی و مذهبی و امنیت اجتماعی به طور کامل درک کنند. جایابی کادرها باید با الزامات عملیاتی سیستم دولایه دولت مرتبط باشد؛ ارزیابی کادرها باید با توجه به خروجی، پیشرفت، کیفیت کار و سطح رضایت مردم و مشاغل سنجیده شود. در عین حال، بازرسی و نظارت را در حوزه‌های مستعد تخلف مانند زمین، سرمایه‌گذاری عمومی، دارایی‌های عمومی، مناقصه و پاکسازی زمین تقویت کنید؛ سازوکارهایی را برای محافظت از کادرهای پویا که جرات فکر کردن، جرات عمل کردن و جرات مسئولیت‌پذیری دارند، ایجاد کنید، در حالی که کادرهایی را که تنبل، طفره‌رو یا از مسئولیت‌های خود شانه خالی می‌کنند، به شدت مجازات کنید.

ثانیاً، تدوین برنامه‌ای برای اجرای برنامه‌ریزی استانی، که به وضوح پروژه‌های اولویت‌دار، سازمان‌های مسئول، منابع، جدول زمانی و سازوکارهای بازرسی و نظارت را مشخص کند، ضروری است. ادارات، بخش‌ها و مناطق باید فوراً برنامه‌ریزی شهری و روستایی و برنامه‌های کاربری اراضی خود را بررسی کنند تا از هماهنگی با برنامه‌ریزی استانی اطمینان حاصل شود، از تداخل‌ها و مشکلات جدید جلوگیری شود؛ شفافیت، دیجیتالی شدن و مدیریت برنامه‌ریزی مبتنی بر داده اجرا شود؛ و کاملاً از انحراف جهت کلی توسعه توسط منافع محلی جلوگیری شود.

سوم ، حل مسائل مربوط به پاکسازی زمین را به عنوان یک وظیفه کلیدی برای رشد در نظر بگیرید؛ اطلاعیه نتیجه‌گیری شماره ۸۷، مورخ ۱۸ ژوئن ۲۰۲۶، کمیته راهبری پاکسازی زمین پروژه‌های کلیدی را به طور جدی اجرا کنید. برای هر پروژه، باید فهرست مشخصی از موانع بر اساس مسائل حقوقی زمین، قیمت زمین، اسکان مجدد، زمین جنگلی، زمین دفاع ملی، مصالح ساختمانی و رویه‌های سرمایه‌گذاری تهیه شود؛ مسئولیت‌ها به طور واضح به واحد و افراد واگذار شود و مهلت‌هایی برای حل و فصل تعیین شود؛ اسکان مجدد باید اولویت‌بندی شود و معیشت و اجماع مردم در منطقه پروژه تضمین شود. رئیس کمیته حزب محلی و دولت باید مستقیماً وارد گفتگو شوند و مسائل را حل کنند، نه اینکه مسئولیت را به طور کامل به بخش‌های تخصصی واگذار کنند. اگر پروژه‌ای به دلیل عوامل ذهنی به تأخیر بیفتد، باید پاسخگویی در نظر گرفته شود. اگر پروژه‌ای از اختیارات آنها فراتر رود، باید فوراً راه‌حل‌هایی را به مرجع ذیصلاح پیشنهاد دهند و از انباشت پرونده‌های در حال بررسی جلوگیری کنند.

چهارم، ایجاد تحولی روشن در رشد، سرمایه‌گذاری عمومی و حل مشکلات پروژه‌ها. کمیته حزبی استانی و کمیته مردمی، بررسی سناریوهای رشد را به صورت ماهانه و بخشی هدایت کردند؛ اهداف مشخصی را به حوزه‌های صنعت، ساخت و ساز، گردشگری، خدمات، صادرات و درآمد بودجه اختصاص دادند. هدف، پرداخت ۱۰۰٪ از طرح سرمایه ۲۰۲۶؛ تخصیص مجدد سرمایه از پروژه‌های کند و اولویت‌بندی پروژه‌هایی است که پتانسیل تکمیل دارند؛ دسته‌بندی پروژه‌های متوقف شده برای رسیدگی مناسب - آن‌هایی که معیارها را برآورده می‌کنند باید حل و اجرا شوند، آن‌هایی که دیگر امکان‌پذیر نیستند باید طبق مقررات رسیدگی شوند و آن‌هایی که از اختیارات فراتر می‌روند باید به دولت مرکزی ارجاع داده شوند. همزمان، دارایی‌های عمومی را به طور دقیق مدیریت کنید، به ساختمان‌های اداری مازاد رسیدگی کنید و از استفاده کارآمد، شفاف و عمومی آن‌ها اطمینان حاصل کنید.

سفیر نگوین کوک دونگ از مینه‌سوتا، ایالات متحده آمریکا، بازدید و در آنجا مشغول به کار است.
سفیر نگوین کوک دونگ از مینه‌سوتا، ایالات متحده آمریکا، بازدید و در آنجا مشغول به کار است.از ۲۸ تا ۳۰ ژوئن، نگوین کوک دونگ، سفیر ویتنام در ایالات متحده، به مینه‌سوتا سفر و در آنجا مشغول به کار شد.
ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.
ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمه‌هادی، تشویق می‌کند.
تشویق کسب‌وکارهای آمریکایی به گسترش سرمایه‌گذاری در بخش‌های فناوری پیشرفته.
تشویق کسب‌وکارهای آمریکایی به گسترش سرمایه‌گذاری در بخش‌های فناوری پیشرفته.هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، گفت که ویتنام از گسترش فعالیت‌های شرکت‌های آمریکایی در ویتنام، به ویژه در صنایع پیشرفته و بخش‌هایی با ارزش افزوده بالا، استقبال می‌کند.

پنجم، شناسایی توسعه اقتصاد دریایی به عنوان نیروی محرکه کلیدی برای استان در دوره آینده. با منطقه دریایی وسیع، خلیج‌ها، تالاب‌ها، بنادر و جزایر منحصر به فرد، به ویژه منطقه ویژه اقتصادی ترونگ سا، یک پایگاه خط مقدم محافظت از حاکمیت مقدس سرزمین پدری، و ون فونگ با جهت‌گیری توسعه‌ای خود بر اساس مدل منطقه ویژه اقتصادی، خان هوا دارای مزایای استراتژیکی است که باید به طور سیستماتیک و پایدار مورد بهره‌برداری قرار گیرد. در چارچوب جهت‌گیری اصلی دولت مرکزی در توسعه پایدار اقتصاد دریایی پس از سومین کنفرانس کمیته مرکزی، این استان باید به طور فعال تحقیق و مشخص کند؛ مناطق پویای ساحلی، شهرهای ساحلی، بنادر، گردشگری، صنعت و انرژی را به سمت یک جهت مدرن، سبز و دیجیتال سازماندهی مجدد کند؛ در عین حال آلودگی را کنترل کند، اکوسیستم‌های دریایی را حفظ کند، با ماهیگیری غیرقانونی و بدون مجوز مبارزه کند، دفاع و امنیت ملی را تضمین کند و یک منطقه دفاعی ساحلی و جزیره‌ای مداوم و مستحکم ایجاد کند.

ششم، به بهبود کیفیت عملیاتی مدل حکومت محلی دو لایه ادامه دهید. پس از یک سال اجرا، تمرکز دیگر بر بازسازی اولیه سازمانی نیست، بلکه بر افزایش ظرفیت اجرا، کیفیت خدمات به مردم و مشاغل و توانایی انجام کار در سطح مردمی است. کمیته‌های حزبی در تمام سطوح باید بررسی تمرکززدایی و تفویض قدرت را رهبری کنند و آن را با منابع، نیروی انسانی و داده‌ها مرتبط سازند تا از موقعیت‌هایی که وظایف محول می‌شوند اما فاقد ابزار، راهنمایی و پرسنل متخصص لازم هستند، جلوگیری شود. بر اساس نیروی انسانی اختصاص داده شده، لازم است به سرعت پرسنل واجد شرایط به سمت‌هایی که فاقد یا ضعیف هستند، به ویژه در زمینه‌های زمین، ساخت و ساز، برنامه‌ریزی، امور مالی و فناوری اطلاعات، اختصاص داده شوند. سازمان‌های سطح استان باید از نزدیک نظارت کنند، راهنمایی، بازرسی و پشتیبانی از مردم را تقویت کنند. سازمان‌های سطح کمون باید به طور فعال وظایف را در حوزه صلاحیت خود انجام دهند، بدون اینکه از مسئولیت شانه خالی کنند یا اجتناب کنند. جبهه میهن و سازمان‌های اجتماعی-سیاسی باید نقش نظارتی و حیاتی در ایجاد اجماع در اجرای برنامه‌ریزی، پاکسازی زمین و وظایف توسعه استان ایفا کنند. اثربخشی خدمت‌رسانی به مردم و کسب‌وکارها و نتایج رسیدگی به مسائل دشوار در سطح پایه، به عنوان معیاری برای ارزیابی کیفیت عملیاتی مدل جدید مورد استفاده قرار خواهد گرفت.

نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.
نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس.

معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس شورای خلق استان، لام دونگ، تأکید کرد که برای اطمینان از اجرای مؤثر وظایف فوق، هر یک از اعضای کمیته حزبی استان، روسای کمیته‌های حزبی، آژانس‌ها، واحدها و مناطق باید مستقیماً آنها را در برنامه‌های عملی برای خود و سازمان‌هایشان مشخص کنند. وظایف نباید صرفاً روی کاغذ، در جلسات یا به طور کلی در گزارش‌های پیشرفت باقی بمانند. آژانس‌ها، واحدها و مناطق باید هماهنگی را تقویت کنند، به طور فعال کار را در محدوده اختیارات خود انجام دهند و هرگونه تأخیر، مانع یا مسئله‌ای فراتر از اختیارات خود را فوراً گزارش دهند و از تعلل یا شانه خالی کردن از مسئولیت خودداری کنند. کمیته دائمی کمیته حزبی استان بر نظارت دقیق و هدایت وظایف اصلی و کلیدی، همراه با مکانیسم روشن پاداش و مجازات، تمرکز خواهد کرد. رفیق لام دونگ ابراز اطمینان کرد که با وحدت، مسئولیت‌پذیری، هماهنگی بین گفتار و عمل و تعهد به کار کامل و مؤثر، خان هوا به بالاترین نتایج ممکن در تحقق اهداف و شاخص‌های تعیین‌شده برای سال ۲۰۲۶، ایجاد پایه‌ای برای توسعه سریع و پایدار و تبدیل شدن به یک شهر با مدیریت مرکزی قبل از سال ۲۰۳۰ دست خواهد یافت.

شوان تان - ون جیانگ

منبع: https://baokhanhhoa.vn/chinh-polit/202607/hoi-nghi-tinh-uy-khanh-hoa-lan-thu-5-1c53313/

روندها بر اساس دسته‌بندی

پربازدیدترین

Google Trends

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
شادی در ارتفاعات

شادی در ارتفاعات

بندری آرام

بندری آرام

همبستگی نظامی-غیرنظامی

همبستگی نظامی-غیرنظامی