تلاش و کوشش دستاندرکاران این حرفه
از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۵، شرکت سهامی دونگ آ کالچر سالانه گلچینی با عنوان «ادبیات جدید» (به انتخاب نویسنده هو آن تای) منتشر میکرد. علاوه بر این، هر پنج سال، این شرکت گلچین جامعتری از جمله: «ادبیات جدید پنج سال اول قرن ۲۰۰۱-۲۰۰۵»، «ادبیات جدید پنج سال ۲۰۰۶-۲۰۱۰»، «ادبیات جدید پنج سال ۲۰۱۱-۲۰۱۵» و اخیراً «ادبیات جدید ده سال ۲۰۱۵-۲۰۲۵» را منتشر میکند. این واقعاً نشاندهنده تلاشهای افراد شاغل در این حرفه است که به ضیافت ادبی غنی برای خوانندگان کمک میکند.

شماره 2015-2025 مجله ون موی نه تنها چهارمین جلد از مجموعه ون موی است، بلکه نشانه مثبتی از احیای برندی است که زمانی مورد علاقه خوانندگان بود. به گفته آقای تران دای تانگ، مدیر شرکت سهامی دونگ آ کالچر، پس از 10 سال فعالیت، ون موی به طور موقت انتشار خود را متوقف کرد تا مسیر متفاوتی را دنبال کند. در آن زمان، ون موی به انتشارات تره منتقل شد که توسط نویسنده هو آن تای نیز سرپرستی میشد. با این حال، پس از شمارههای 2014-2015 و 2016-2017، دیگر منتشر نشد. آقای تران دای تانگ توضیح داد: «اوایل امسال، در یک ملاقات اتفاقی با خوانندگان، بسیاری با حسرت قابل توجهی از ون موی یاد کردند. آن زمان بود که ایده ایجاد شمارهای برای بزرگداشت بیست و پنجمین سالگرد ون موی و یادآوری وقفه 10 ساله به ذهنم رسید.»
مانند نشریات پنج ساله قبلی، نسخه 2015-2025 وان موی (ادبیات جدید) نیز با دقت تهیه شده و شامل هدایای جالبی است. این گلچین شامل 41 اثر منثور از 41 نویسنده از سراسر کشور، از جمله نویسندگان ویتنامی ساکن خارج از کشور است. بنابراین، جلدهای جلو و عقب این گلچین دارای مربعهای رنگارنگ، شبیه به صفحه شطرنج و همچنین پنجرههای چند رنگ است که از آنها میتوان چهره نویسندگان معاصر را دید.
هر نسخه از گلچین ادبیات جدید ۲۰۱۵-۲۰۲۵ با یک کارت پستال به عنوان یک «راز کوچک» برای خواننده ارائه میشود. هر کارت پستال شامل یک پرتره و شرحی درباره یک نویسنده، تصویرگر یا طراح در گلچین است. بر این اساس، ۴۹ طرح کارت پستال (شامل ۴۱ نویسنده، ۷ تصویرگر و ۱ طراح) به طور تصادفی با هر کتاب توزیع میشود. علاوه بر نسخه استاندارد، دونگ آ ۱۰۰ نسخه ویژه جلد سخت نیز تولید میکند که مستقیماً توسط نویسندگان و تصویرگران امضا شدهاند و برای مجموعهداران و علاقهمندان در دسترس هستند.
بخشی از چهره ادبیات معاصر ویتنام.
اگرچه مطمئناً جامع نیست، اما «ادبیات جدید دوره ۲۰۱۵-۲۰۲۵» تا حدودی منعکسکننده چشمانداز ادبیات ویتنام در ژانر داستان کوتاه در دهه گذشته است. این آثار طیف گستردهای از موضوعات را از مناطق پست گرفته تا ارتفاعات و جزایر پوشش میدهند و دامنه آن را به کشورهای فراتر از مرزها گسترش میدهند. این گلچین همچنین قصد دارد سبکهای ادبی مختلف بسیاری را در بر بگیرد، از لحنهای دقیق گرفته تا ترکیبات طنزآمیز و تراژیک-کمیک، از روایت سنتی گرفته تا کاوشهای جدید در هنر و محتوا.

ترونگ آنه کووک، نویسنده، به عنوان نامی آشنا در گلچین ادبیات نو، از بازگشت «ادبیات نو» ابراز خرسندی کرد. «این گلچین با ۴۱ نویسنده، بخشی از زندگی ادبی را خلاصه کرده و آثار جدید و منحصر به فردی را از نویسندگان مشهور گرفته تا نویسندگان نوظهور برای خوانندگان به ارمغان آورده است. حضور در این گلچین ادبیات نو که دهمین سالگرد آن است، مرا بسیار خوشحال و مفتخر میکند. این فرصتی برای من است تا دوباره با نویسندگان دیگر ارتباط برقرار کنم، آثارشان را بخوانم و ایدههایم را برای نوشتن بهتر و مسئولانهتر به اشتراک بگذارم.»
مجله ادبیات جدید ۲۰۱۵-۲۰۲۵ علاوه بر نویسندگان مشهور و شناختهشده، فرصتهایی را برای نویسندگان دهههای ۸۰، ۹۰ و نسل Z مانند هو وی، له خای ویت، نگوین تی کیم هوا، ون تان له، نگوین خاچ نگان وی، دین فوئونگ، کائو نگویت نگوین، هین ترانگ، له کوانگ ترانگ، هوینه ترونگ خانگ... فراهم میکند. در میان آنها، جوانترین نویسنده وو دانگ خوآ (متولد ۲۰۰۱، در حال حاضر در آن گیانگ زندگی و کار میکند) است.
وو دانگ خوآ در سن ۲۲ سالگی مجموعه داستان کوتاه خود با عنوان «شتر پرنده» (انتشارات جوانان) را منتشر کرد و در سال ۲۰۲۴ جایزه نویسنده جوان را از انجمن نویسندگان ویتنام دریافت کرد. وو دانگ خوآ، نویسنده جوان، اظهار داشت: «حضور در دهمین سالگرد ادبیات جدید (۲۰۱۵-۲۰۲۵) افتخار و نقطه عطفی زیبا در سفر خلاقانه من است. از این طریق، من بیشتر متقاعد میشوم که نویسندگان باتجربه همیشه به نویسندگان جوانی مانند ما توجه ویژهای دارند. این همچنین انگیزهای برای من و دیگر نویسندگان جوان است تا در سفرمان با ادبیات سختتر تلاش کنیم.»
منبع: https://www.sggp.org.vn/hoi-sinh-thuong-hieu-van-moi-post820298.html






نظر (0)