در تاریخ ۲۲ می (به وقت محلی)، طوماری مبنی بر حذف سریال « تاج بینقص» در انجمن دادخواست عمومی مجلس ملی کره جنوبی منتشر شد.
دادخواستی که خواستار حذف فیلم است.
تهیهکنندگان استدلال کردند که سریال درام شبکه MBC به طور مداوم حاوی اشتباهات تاریخی آشکار است و «به نظر میرسد صحنهآرایی تحت تأثیر دستور کار فرهنگی کشور دیگری قرار گرفته است»، که واکنش شدید عمومی را برانگیخت.

|
طوماری که خواستار حذف سریال « تاج بینقص» شده ، حمایت قاطع کرهایها را به همراه داشته است. |
این دادخواست به جنجالهایی پیرامون تحریف عناوین سلطنتی و جایگاه ملی، اقتباس بیش از حد از عناصر فرهنگی خارجی و نادرستی در لباسهای سلطنتی اشاره دارد.
در این دادخواست آمده است: «کمیسیون استانداردهای ارتباطات کره و سازمانهای دولتی مربوطه باید فوراً پخش این سریال را به حالت تعلیق درآورند، زیرا حاوی تحریفات جدی تاریخی و نقض حقوق فرهنگی است.»
این دادخواست همچنین خواستار حذف کامل این فیلم از تمام پلتفرمهای داخلی و بینالمللی VOD ( ویدئوی درخواستی) و OTT (ارائه محتوای آنلاین) شده است تا از انتشار «تصاویر فرهنگی تحریفشده» جلوگیری شود.
علاوه بر این، این شخص پیشنهاد اعمال تحریمهای دائمی علیه ایستگاههای رادیویی و تلویزیونی را داد که «به هویت ملی و حاکمیت فرهنگی تحت پوشش داستان آسیب میرسانند»، از جمله محدود کردن مجوزهای پخش و ممنوعیت دریافت بودجه دولتی در آینده توسط آنها.
طبق گزارش AllKpop ، انتظار میرود این دادخواست تا ۲۱ ژوئن باز باشد. اگر ظرف ۳۰ روز به ۵۰،۰۰۰ امضا برسد، برای بررسی به کمیته مربوطه پارلمانی ارسال خواهد شد. تا ۲۳ مه، این دادخواست ۲۵۵۴۹ امضا جمعآوری کرده بود که در کمتر از دو روز از نیمی از هدف مورد نیاز فراتر رفت.
سریال «تاج بینقص» در طول پخش خود، همواره با جنجالهایی چه در مورد محتوا و چه در مورد بازیگری مواجه بوده است. اما تا قسمت ۱۱ (نزدیک به پایان) که در ۱۶ می پخش شد، اوضاع جدیتر نشد.
در صحنهای که پادشاه لی آن (با بازی بیون وو سوک) بر تخت سلطنت مینشیند، شخصیت اصلی مرد تاج گوریو میونریوگوان - تاج سلطنتی مزین به نه رشته مهره - را بر سر دارد. کرهایها خاطرنشان میکنند که از نظر تاریخی، این تاج نه رشتهای توسط پادشاهان در دوران سلسله چوسون، زمانی که کره هنوز در دوران فئودالی یک کشور تابع چین بود، استفاده میشده است. در طول خط زمانی این سریال، کره همیشه یک ملت مستقل بوده است. بنابراین، شخصیت لی آن باید تاج سیبی میونریوگوان - تاجی با دوازده رشته مهره متصل به جلو و عقب که نماد حکومت عالی یک ملت مستقل است - را بر سر میگذاشت.
یکی دیگر از جزئیات بحثبرانگیز این است که درباریان در حضور لی آن شعار «چئونسه» (آرزوی هزار سال عمر برای پادشاه) سر میدادند. این اصطلاح از نظر تاریخی اغلب با کشورهای تابعه مرتبط بود. به عنوان رئیس یک ملت مستقل، پادشاه جوان باید با «مانسه» (زنده باد پادشاه یا آرزوی هزار سال عمر برای او) مورد استقبال قرار میگرفت.
این یافتهها خشم کاربران اینترنتی کره جنوبی را برانگیخت. بسیاری از بینندگان از این فیلم به دلیل تضعیف حاکمیت کره جنوبی انتقاد کردند.
موجی از نفرت نسبت به IU
پس از واکنش شدید عمومی، تیم تولید عذرخواهی کرد و قول داد که صدا و زیرنویس را در پخشهای بعدی و همچنین در پلتفرمهای VOD و OTT در اسرع وقت اصلاح کند.
کارگردان پارک جون هوا، فیلمنامهنویس یو جی وون و دو بازیگر اصلی، آیو و بیون وو سوک، نیز علناً به خاطر جنجال پیش آمده عذرخواهی کردند.
بعداً، تیم تولید اعلام کرد که صحنههای بحثبرانگیز را از نسخههای بعدی حذف خواهند کرد. فروشگاه موقت تبلیغ فیلم، واقع در یک مرکز خرید در یوئیدو (سئول)، نیز زودتر از موعد مقرر تعطیل شد.
با وجود این اقدامات اصلاحی، به نظر میرسد خشم مردم کره به هیچ وجه فروکش نمیکند. آنها علاوه بر درخواستهای حذف فیلم، نفرت خود را متوجه بازیگر نقش اول زن، آییو (که نقش سونگ هی جو - همسر قراردادی لی آن - را بازی میکند) نیز کردهاند.
پس از رسوایی پرفکت کراون ، کاربران اینترنتی بحثی را که بیش از یک دهه پیش در مورد آییو مطرح شده بود، دوباره زنده کردند. به طور خاص، آهنگ "Zeze" از اولین آلبوم آییو با نام Chat-shire که در اکتبر ۲۰۱۵ منتشر شد، به آزار جنسی کودکان متهم شد.
اگرچه آییو بیش از ۱۰ سال پیش به خاطر استفاده از الفاظ نامناسب عذرخواهی کرد، اما بخشی از کاربران اینترنتی هنوز هم او را به عنوان یک هنرمند مشکلساز مورد انتقاد قرار میدهند و اعلام کردهاند که دیگر هیچ یک از آثار هنری او را دنبال نخواهند کرد.

|
آی یو به منفورترین شخصیت سریال پرفکت کراون تبدیل شد. |
علاوه بر این، آیو در مورد دستمزد بازیگریاش نیز مورد حمله قرار گرفته است. طبق پستی که در رسانههای اجتماعی منتشر شده، گفته میشود آیو برای هر قسمت ۵۰۰ میلیون وون (تقریباً ۳۳۶۰۰۰ دلار آمریکا) دریافت کرده است که در مجموع برای ۱۲ قسمت به ۶ میلیارد وون (تقریباً ۴.۰۳ میلیون دلار آمریکا) میرسد. این رقم او را به یکی از پردرآمدترین بازیگران زن در صنعت سرگرمی کره جنوبی تبدیل میکند.
اگرچه این اطلاعات تأیید نشده است، اما بسیاری از مردم خشم خود را ابراز کردهاند. آنها معتقدند که این دختر زیبا که در سال ۱۹۹۳ متولد شده، لیاقت این مقدار پول را ندارد.
یکی از کاربران نوشت: «اگر این درست باشد، به نظر میرسد کره جنوبی دیگر آیندهای ندارد. ۶ میلیارد وون برای آییو و بازی افتضاحش؟»
اوضاع زمانی بدتر شد که تیم تولید مظنون به گنجاندن عمدی عناصر طرفدار چین در داستان و داشتن قصد و نیت آگاهانه در انتخاب آییو به عنوان بازیگر نقش اول زن شد.
کاربران اینترنتی نظر دادند: «آیا این فقط یک تصادف است که آیو، که چینی را روان صحبت میکند، نقش اول زن آن سریال شد؟»، «نقش اول زن از پوشیدن هانبوک خودداری کرد، در حالی که همه شخصیتهای شرور هانبوک پوشیده بودند»، «در حالی که نقش اول زن از پوشیدن هانبوک خودداری کرد و از سنجاق سر به سبک چینی استفاده کرد، ملکه دواگر - که در تمام طول سریال هانبوک پوشیده بود - مجبور شد در مقابل او زانو بزند»، «نقش اول زن از روشهای مراسم چای چینی در دربار امپراتوری کره استفاده کرد»...
منبع: https://znews.vn/hon-25000-nguoi-doi-go-bo-bo-phim-han-lam-sai-lech-lich-su-post1653825.html
نظر (0)