هوئه، سرزمین هزار درخت کاج.

رنگ - عکس ۱.

تصویر نمایشی

این گونه درخت، که مظهر شخصیت والای امپراتور است، به عنوان یک شاهد تاریخی، از «درختان مقدس» که شخصاً توسط امپراتوران کشت می‌شدند تا جنگل‌هایی که رگه‌های اژدهای موقعیت جغرافیایی پایتخت را در بر گرفته‌اند، ارتباط تنگاتنگی با سرزمین امپراتوری داشته است.

سفر ما برای کشف دوباره جذابیت « هوئه، شهر هزار درخت کاج» ما را به مواجهه با داستان‌های جذابی از فرهنگ و تاریخ سوق داد.

«نگهبانان سبز» این مکان مقدس

بیش از یک قرن پیش، ال. کادیر - محقق برجسته و "دوست بزرگ هوئه" - در سال ۱۹۱۶ در نشریه BAVH درخواستی فوری مطرح کرد: "درختان کاج ما را نجات دهید!"

این درخواست نه تنها خطر موجود در آن زمان را برجسته کرد، بلکه جایگاه غیرقابل جایگزین این گونه درخت را در آگاهی و چشم‌انداز پایتخت باستانی هوئه نیز تأیید کرد.

رنگ - عکس ۲.

یک پلاک برنزی که کتیبه‌ای از شاه تیو تری روی آن حک شده است، یادبود کاشت درختان کاج در محراب نام گیائو در سال ۱۸۴۱ را گرامی می‌دارد - عکس: ارائه شده توسط نگوین فوک های ترونگ

با نگاهی به تاریخ، هوئه زمانی شهری واقعاً در دل جنگل کاج بود. به گفته مهندس جنگلداری فقید، نگوین هو دین، جنگل‌های خوش‌منظره اطراف پایتخت باستانی تقریباً ۱۶۵۰ هکتار را پوشش می‌دادند و تپه‌های کم ارتفاع جنوب ارگ را در بر می‌گرفتند و تا کوه‌ها و تپه‌های معروفی مانند نگو بین، تام تای، کیم سون، تین آن و وونگ کان امتداد می‌یافتند...

کل منطقه پوشیده از فضای سبز سرسبز از درختان کاج باستانی است که فضایی زیبا و آرام ایجاد می‌کند.

ما برای تأیید سرزندگی این گونه درخت، در مهم‌ترین مکان‌های تاریخی سلسله نگوین، تحقیقات میدانی انجام دادیم. بدون شک چشمگیرترین مکان، مقبره‌های امپراتوران نگوین بود.

در آرامگاه تین تو (گیا لونگ)، مسیر منتهی به آرامگاه از میان دو ردیف درختان کاج باستانی و سر به فلک کشیده می‌گذرد. مجموعه آرامگاه در میان تپه‌های کاج مواجی که دریاچه‌ای را احاطه کرده‌اند، قرار گرفته و محیطی آرام و غم‌انگیز ایجاد کرده است.

در آرامگاه مین مانگ، بازدیدکنندگان غرق در تماشای درختان کاج باستانی در دو طرف عمارت بی دین و مین لائو می‌شوند، درختانی که برخی از آنها با قطر تنه بیش از ۲ متر، سایه‌هایشان را بر روی دریاچه ترونگ مین می‌اندازند.

به طور خاص، منطقه هویون کونگ - محل استراحت پادشاه در کوه خای تراچ - توسط "کاج‌های باستانی" غول‌پیکر احاطه شده است، برخی با قطر تنه تا ۲۱۳ سانتی‌متر، شاخه‌ها و برگ‌هایشان مانند بازوهای نگهبان در هم پیچیده‌اند.

درختان کاج نه تنها در مقبره‌های سلطنتی یافت می‌شوند، بلکه به طور متراکم در محراب نام گیائو - جایی که پادشاه به آسمان و زمین قربانی می‌کرد - نیز وجود دارند. ایستادن در وسط محوطه محراب در هنگام غروب و گوش دادن به صدای باد که از میان هزاران برگ سوزنی کاج می‌گذرد، احساسی واقعاً مقدس روح را فرا می‌گیرد. در حال حاضر، بیش از ۳۷۰۰ درخت کاج در اینجا وجود دارد که بیش از ۱۵۰۰ درخت باستانی از آنها هستند.

درختان کاج سر به فلک کشیده، با تنه‌های قهوه‌ای خشن و حکاکی شده با نشانه‌هایی از زمان، مانند عودهای غول‌پیکری که زمین و آسمان را به هم متصل می‌کنند، مستقیماً به آسمان آبی رسیده‌اند. مرکز حفاظت از ارگ باستانی هوئه گزارش می‌دهد که بیش از ۲۷۰۰۰ درخت کاج در این مکان‌های تاریخی وجود دارد که نزدیک به ۱۹۰۰ درخت آن باستانی است. این ارقام گویا نشان می‌دهد که هوئه هنوز میراث سبز زنده و گرانبهایی را که از اجدادش به جا مانده است، حفظ می‌کند.

رنگ - عکس ۳.

تصویر نمایشی

در روزگاران قدیم، هوئه درختان کاج زیادی داشت. کاج‌ها مقبره‌ها و معابد، درون ارگ، در کوه نگو بین و تپه‌های اطراف را احاطه کرده بودند. کوه نگو بین زمانی بلندترین نقطه یک "جنگل توریستی" وسیع پر از کاج‌های سبز تیره بود که با مکان‌های آشنایی مانند با دان، تو تای، دونگ فام و شوان سون مرتبط بود...

نگوین هو دین، مهندس هیدرولیک و جنگلداری.

"اژدهای صعودی" باستانی امپراتور

در میان ده‌ها هزار درخت کاج که سایه خود را بر فراز محوطه میراث هوئه افکنده‌اند، یک درخت کاج بسیار کهنسال در محوطه معبد تو، معبدی که به پادشاهان سلسله نگوین در کاخ امپراتوری هوئه اختصاص داده شده است، وجود دارد. مرکز حفاظت از ارگ باستانی هوئه گزارش می‌دهد که این درخت بیش از ۱۰۰ سال قدمت دارد.

یک عکس مستند ارزشمند که توسط فرانسوی‌ها در سال ۱۹۲۵ گرفته شده است، این درخت را در حال حاضر بالغ نشان می‌دهد، با شکلی باشکوه و باستانی شبیه به امروز. چیزی که این "کاج قدیمی" را منحصر به فرد می‌کند، شکل غیرمعمول آن است: تنه آن مستقیم رشد نمی‌کند، بلکه حدود ۳۰ درجه خم شده و به طرز چشمگیری انحنا پیدا کرده و تصویر اژدهایی را در حالت اوج‌گیری با نه شاخه سبز تیره که به سمت بالا امتداد یافته‌اند، تشکیل می‌دهد.

دکتر لو کونگ سون، معاون مدیر مرکز حفاظت از ارگ باستانی هوئه، کشف جالبی انجام داد: شکل درخت کاج در معبد میئو شبیه به شکل درخت کاجی است که توسط امپراتور مین مانگ بر روی دو دین، بخشی از نه کوزه دودمانی نماد سلسله نگوین، که در همان نزدیکی واقع شده است، حک شده است.

افسانه‌ها می‌گویند که این درخت کاج شخصاً توسط پادشاه مین مانگ کاشته شده است. در حالی که کاج دو برگ (Pinus merkusii) معمولاً به صورت صاف رشد می‌کند، این درخت با دقت توسط صنعتگران باستانی به دستور پادشاه شکل داده شده و یک شاهکار "زنده" منحصر به فرد و خارق‌العاده خلق کرده است.

رنگ - عکس ۴.

ستون سنگی آرامگاه گیا لونگ در میان درختان کاج چند صد ساله قرار دارد - عکس: NHAT LINH

داستان کاشت درختان کاج توسط پادشاه فقط یک افسانه نیست. تاریخ سلسله نگوین، سطح بسیار بالایی از آگاهی را در میان امپراتوران در مورد کاشت و محافظت از درختان کاج ثبت کرده است.

در محراب نام گیائو، سوابق تاریخی بیان می‌کنند که در فوریه پانزدهمین سال سلطنت مین مانگ (۱۸۳۴)، یک روز قبل از مراسم قربانی گیائو، پادشاه به ترای کونگ رفت و شخصاً ۱۰ درخت کاج کاشت. بر روی هر درخت، پادشاه یک پلاک مسی حکاکی شده با کتیبه‌ای که خودش نوشته بود، آویزان کرد.

در زمان سلطنت امپراتور تیو تری، در سال ۱۸۴۱، پادشاه با پیروی از اسلاف خود، ۱۱ درخت کاج دیگر نیز کاشت و پلاک‌های برنزی را بر روی این محراب آویزان کرد. بر روی یکی از پلاک‌های برنزی باقی‌مانده، چهار بیت شعر از خود پادشاه حکاکی شده است: «شاخه‌ها و برگ‌ها شکوفا می‌شوند/ با پیروی از اصول قوی و پایدار/ آسمان و زمین تا ابد پابرجا می‌مانند/ پایه محکم است، کشور در صلح است» (ترجمه نگوین فوک های ترونگ).

به طور خاص‌تر، دربار امپراتوری به شاهزادگان، دوک‌ها و مقامات از رتبه چهارم به بالا، پس از بازگشت به پایتخت برای شرکت در مراسم قربانی گیائو، اجازه می‌داد تا افتخار کاشت شخصی درختان کاج و نمایش نام خود بر روی پلاک‌ها را داشته باشند. محقق ال. کادیر زمانی اظهار داشت که این درختان کاج «دارای اهمیت تاریخی، تقدس و پایبندی به سنت هستند». بنابراین جنگل کاج نام گیائو به یک «جنگل تاریخی» تبدیل شد، جایی که هر تنه درخت، یادبودی زنده از وفاداری و فداکاری یک نسل کامل از ستون‌های ملی است.

رنگ - عکس ۵.

آرامگاه تو دوک در میان جنگلی از درختان کاج

هوئه، سرزمین هزار درخت کاج.

چرا امپراتوران نگوین درختان کاج را برای سرسبز کردن مقدس‌ترین مکان‌های پایتخت امپراتوری انتخاب می‌کردند؟ پاسخ نه تنها در زیبایی منظره، بلکه در لایه‌های عمیق‌تر فرهنگی، به ویژه از نظر فنگ شویی، نهفته است. طبق باورهای شرق آسیا، کاج (تونگ) در صدر همه درختان است و نماد یک فرد بافضیلت است. دای نام نات تونگ چی، با استناد به کتاب "بان تائو"، توضیح می‌دهد که شخصیت کاج (تونگ) شامل ریشه چوب و شخصیت "کار" است که دلالت بر اشراف و احترام دارد.

درختان کاج در خاک خشک و سنگی رشد می‌کنند و در تمام طول سال سبز می‌مانند، با تنه‌های قائم که نماد انعطاف‌پذیری تزلزل‌ناپذیر و روحیه شکست‌ناپذیر است. دکتر نگوین فوک های ترونگ، معاون مدیر مرکز حفاظت از ارگ باستانی هوئه، گفت: «درختان کاج عمیقاً در آگاهی آسیایی‌ها ریشه دوانده و به نمادی زیباشناختی تبدیل شده‌اند که نمایانگر آرمان‌های سلسله‌ها و پادشاهان است.»

از نظر فنگ شویی، متخصص هوانگ ترونگ ترون توضیح می‌دهد که درختان کاج، درختانی «انرژی‌زا» هستند. به لطف توانایی آنها در تصفیه هوا، کاج‌ها اغلب در مکان‌هایی که «جنگل‌های مقدس و آب‌های سمی» در نظر گرفته می‌شوند، کاشته می‌شوند تا گازهای سمی را دفع کرده و از سلامت کسانی که از مقبره‌ها محافظت می‌کنند، محافظت کنند.

علاوه بر این، جنگل‌های کاج همیشه سبز همچنین برای محافظت از رگه‌های اژدها و محافظت از «مکان‌های استراتژیک» پایتخت، مانند کوه نگو بین، محراب نام گیائو و مکان‌های استراتژیک برای ساخت مقبره‌ها در منطقه آرامگاه کوهستانی، خدمت می‌کردند.

رنگ - عکس ۶.

درخت کاج باستانی معبد تو، با شکلی شبیه به اژدهای پیچ در پیچ، همیشه گردشگران را به خود جذب می‌کند - عکس: تی. لوک

در واقع، کاج دو برگ (Pinus merkusii) در هوئه به طرز چشمگیری مقاوم و برای زمین‌های بایر و تپه‌ای جنوب غربی شهر مناسب است. این سازگاری با خاک و اهمیت نمادین آن، امپراتوران نگوین را بر آن داشت تا احکام سختگیرانه متعددی را برای حفاظت از جنگل‌های کاج صادر کنند. در پانزدهمین سال سلطنت گیا لانگ، امپراتور فرمانی مبنی بر ممنوعیت قطع درختان در منطقه اطراف مقبره‌های سلطنتی صادر کرد. در دوران سلطنت مین مانگ، مقاماتی که مسئول آتش‌سوزی جنگل‌های کاج بودند، به شدت با شلاق و تنزل رتبه مجازات می‌شدند.

در گذر از فراز و نشیب‌های تاریخ و ویرانی‌های جنگ و بمباران، مساحت جنگل‌های کاج در هوئه به طور قابل توجهی کاهش یافت. با این حال، تلاش‌های مرمت از سال ۱۹۷۵ به بازگرداندن سرسبزی به تپه‌های تین آن، وونگ کان، کوه نگو بین و سایر مناطق کمک کرده است.

امروزه، «هیو، سرزمین هزار درخت کاج» فقط یک استعاره شاعرانه نیست. این واژه نمایانگر میراث باشکوه و سرسبزی است که در آن طبیعت و فرهنگ به طور یکپارچه در هم می‌آمیزند. از درخت کاج باستانی به شکل اژدها در کنار معبد «تو» گرفته تا جنگل‌های وسیع کاج «تین آن» و «وونگ کان»، همه داستان سلسله‌ای را روایت می‌کنند که آرزوی «عشق ابدی» خود را به هر درخت کاج قدیمی سپرد و تضمین کرد که هوئه همچنان یک «پایتخت سبز»، آرام و باشکوه باقی بماند.

رنگ - عکس ۷.