Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دستورالعمل‌های حسابداری برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی

(Chinhphu.vn) - وزارت دارایی در حال تهیه بخشنامه‌ای برای راهنمایی حسابداری خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی است.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ05/11/2025

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 1.

وزارت دارایی پیش‌نویس دستورالعمل‌های حسابداری برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی را تهیه کرد

پیش‌نویس این بخشنامه، راهنمایی‌هایی را در مورد حسابداری برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی ارائه می‌دهد. خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بیش از 3 میلیارد دونگ ویتنامی باید حسابداری را طبق این راهنما یا طبق رژیم حسابداری شرکت‌های خرد انجام دهند.

طبق این پیش‌نویس، نماینده یک خانوار تجاری یا یک کسب و کار شخصی می‌تواند خودش دفاتر حسابداری را نگهداری کند یا یک حسابدار استخدام کند یا یک سرویس حسابداری برای خانوار تجاری یا کسب و کار شخصی استخدام کند. نماینده یک خانوار تجاری یا یک کسب و کار شخصی می‌تواند ترتیب دهد که پدر بیولوژیکی، مادر، پدرخوانده، مادرخوانده، همسر، شوهر، فرزند بیولوژیکی، فرزندخوانده، برادر، خواهرش حسابدار خانوار تجاری یا کسب و کار شخصی باشند یا ترتیب دهد که یک مدیر، مدیر اجرایی، انباردار، خزانه‌دار یا شخصی که به طور منظم خرید و فروش دارایی‌ها را انجام می‌دهد، همزمان حسابدار خانوار تجاری یا کسب و کار شخصی باشد.

وزارت دارایی اعلام کرد که پیش‌نویس بخشنامه فعلی بر اساس پیش‌نویس قانون اداره امور مالیاتی، پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (PIT) و پیش‌نویس فرمان تنظیم مدیریت مالیات برای خانوارهای تجاری و افراد تجاری که وزارت دارایی در حال تدوین آن است، در حال تدوین است و در عین حال، در مورد برخی موارد فرضی که ممکن است در مورد سیاست‌های مالیاتی برای خانوارهای تجاری و افراد تجاری پیش بیاید، راهنمایی‌هایی ارائه می‌دهد. به عنوان مثال:

بخش ۲ برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه از ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنام تا ۳ میلیارد دانگ ویتنام، همچنین راهنمایی‌های حسابداری را برای هر دو موقعیت فرضی ارائه می‌دهد:

خانوارهای تجاری و افراد حقیقی، مالیات بر ارزش افزوده (VAT) و مالیات بر درآمد شخصی را به صورت درصدی از درآمد پرداخت می‌کنند (ماده 5).

خانوارهای تجاری و افراد، مالیات بر ارزش افزوده را به روش کسر و مالیات بر درآمد شخصی را به صورت درصدی از درآمد پرداخت می‌کنند (ماده 6).

بخش 3 برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی با درآمد سالانه بیش از 3 میلیارد دونگ ویتنام، راهنمایی حسابداری را برای هر دو موقعیت فرضی ارائه می‌دهد:

خانوارهای تجاری و افراد، مالیات بر ارزش افزوده را به صورت درصدی از درآمد و مالیات بر درآمد شخصی را بر درآمد مشمول مالیات پرداخت می‌کنند (ماده 8).

خانوارهای تجاری و افراد تجاری مالیات بر ارزش افزوده را به روش کسر و مالیات بر درآمد شخصی را بر درآمد مشمول مالیات پرداخت می‌کنند (ماده 9).

با این حال، هنگامی که سیاست‌های مالیاتی برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی توسط مقامات ذیصلاح صادر می‌شود، این پیش‌نویس بخشنامه، دستورالعمل‌های حسابداری را مطابق با سیاست‌های مالیاتی برای خانوارهای تجاری و مشاغل انفرادی، مطابق با قوانین مالیاتی، به‌روزرسانی خواهد کرد.

حسابدار برای کسب و کارها، خانوارها و افراد با درآمد سالانه ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنام یا کمتر

طبق این پیش‌نویس، خانوارهای تجاری و افراد حقیقی از دفتر جزئیات درآمد فروش کالاها و خدمات (فرم شماره S1a-HKD) زیر برای ثبت درآمد فروش کالاها و خدمات، به طور خاص، استفاده می‌کنند:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 2.

روش ضبط به شرح زیر آموزش داده شده است:

- ستون الف: تاریخ و ماه ورود را ثبت کنید؛

- ستون ب: ثبت تراکنش‌های فروش کالا و خدمات؛

- ستون ۱: میزان فروش کالا و خدمات را ثبت کنید.

حسابدار برای مشاغل خانگی و اشخاص حقیقی با درآمد سالانه از 200 میلیون دانگ ویتنام تا 3 میلیارد دانگ ویتنام

طبق این پیش‌نویس، خانوارهای تجاری و افراد حقیقی باید بر اساس روش پرداخت مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی، در یکی از دو مورد زیر، حسابداری را انجام دهند:

مورد ۱: در صورتی که خانوارها و افراد شاغل، مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی را به صورت درصدی از درآمد پرداخت کنند

سند حسابداری مورد استفاده، فاکتور فروش است.

در خصوص دفاتر حسابداری، خانوارهای تجاری و افراد حقیقی از دفتر تفصیلی درآمد فروش از کالاها و خدمات زیر (فرم شماره S2a-HKD) برای ثبت درآمد فروش از کالاها و خدمات استفاده می‌کنند:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 3.

این دفتر برای ثبت درآمد فروش کالاها و خدمات طبق هر گروه از رشته‌های تجاری با نرخ‌های مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی یکسان، باز می‌شود.

روش ضبط:

- ستون A، B: شماره فاکتور، تاریخ و ماه را ثبت کنید.

- ستون C: تراکنش‌های درآمد فروش کالاها و خدمات را بر اساس صنعت با نرخ مالیات یکسان ثبت کنید؛

- ستون ۱: میزان کالاها و خدمات فروخته شده توسط هر صنعت را ثبت کنید تا به عنوان مبنایی برای تعیین درآمد حاصل از فروش کالاها و خدمات توسط هر صنعت و حرفه با نرخ مالیات یکسان استفاده شود.

- ستون‌های ۲ و ۴: نرخ‌های مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی را برای هر رشته کسب‌وکار ثبت کنید؛

- ستون ۳، ۵: مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی قابل پرداخت را ثبت کنید.

مورد ۲: در صورتی که خانوارها و افراد شاغل، مالیات بر ارزش افزوده را به روش کسر و مالیات بر درآمد شخصی را به صورت درصدی از درآمد پرداخت کنند

اسناد حسابداری شامل فاکتورهای مالیات بر ارزش افزوده و فاکتورهای فروش هستند.

خانوارها و افراد تجاری طبق لیست زیر از دفاتر حسابداری استفاده می‌کنند:

اس‌تی

نام کتاب حسابداری

نماد

۱

دفترچه‌ای برای پیگیری تعهدات مالیات بر ارزش افزوده به بودجه دولت

فرم شماره S2b- هنگ کنگ

۲

دفتر کل درآمد فروش کالاها و خدمات

فرم شماره S2a- هنگ کنگ

فرم دفترچه پیگیری تعهدات مالیات بر ارزش افزوده با بودجه دولت:

خانوارهای تجاری و افراد حقیقی از دفترچه پیگیری تعهدات مالیات بر ارزش افزوده زیر به همراه بودجه دولت به عنوان مبنایی برای تعیین تعهدات مالیات بر ارزش افزوده استفاده می‌کنند:

Hướng dẫn kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh- Ảnh 4.

خانوارهای تجاری و افراد حقیقی این دفتر را برای نظارت بر اجرای تعهدات مالیات بر ارزش افزوده به بودجه دولت باز می‌کنند.

اساس و روش ثبت:

- ستون A، B: شماره و تاریخ فاکتور مالیات بر ارزش افزوده را ثبت کنید.

- ستون C: محتوای معاملات اقتصادی رخ داده را ثبت کنید. که در آن: مانده اول دوره بر اساس مانده نهایی دوره قبل منتقل شده است.

- ستون ۱: میزان مالیات بر ارزش افزوده ورودی کالاها و خدمات خریداری شده را نشان می‌دهد؛

- ستون 2: میزان مالیات بر ارزش افزوده کالاها و خدمات فروخته شده را منعکس می‌کند.

- ستون 3: میزان مالیات بر ارزش افزوده بازپرداخت شده را نشان می‌دهد.

- ستون ۴: مبلغ مالیات بر ارزش افزوده قابل کسر را نشان می‌دهد؛

- ستون 5: میزان مالیات بر ارزش افزوده قابل پرداخت را نشان می‌دهد.

- ستون 6: میزان مالیات بر ارزش افزوده پرداخت شده در طول دوره را منعکس می کند.

خانوارهای تجاری و افراد حقیقی از دفتر تفصیلی درآمد فروش کالاها و خدمات طبق فرم شماره S2a-HKD فوق (به جز ستون‌های ۴،۵ - مالیات بر ارزش افزوده) به عنوان مبنایی برای تعیین تعهدات مالیات بر درآمد شخصی به بودجه دولت استفاده می‌کنند.

حسابداری برای خانوارهای تجاری و افراد دارای فعالیت‌های اجاره ملک و تجارت الکترونیک

این پیش‌نویس به وضوح بیان می‌کند که در مواردی که خانوارهای تجاری و افراد در فعالیت‌های اجاره ملک یا تجارت الکترونیک مشارکت دارند، مالیات بر ارزش افزوده به صورت درصدی از درآمد پرداخت می‌شود و میزان مالیات بر درآمد شخصی قابل پرداخت با ضرب نرخ مالیات در درآمد تعیین می‌شود. خانوارهای تجاری و افراد باید از دفاتر حسابداری (فرم شماره S2a-HKD) طبق دستورالعمل‌های فوق به عنوان مبنایی برای تعیین تعهدات مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر درآمد شخصی به بودجه دولت استفاده کنند.

وزارت دارایی در حال دریافت نظرات در مورد این پیش‌نویس در پورتال اطلاعات الکترونیکی وزارتخانه است./.


منبع: https://baochinhphu.vn/huong-dan-ke-toan-cho-cac-ho-kinh-doanh-ca-nhan-kinh-doanh-10225110515352537.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

تای هونگ، قهرمان کار، مستقیماً مدال دوستی را از ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در کرملین دریافت کرد.
در مسیر فتح فو سا فین، در جنگل خزه‌های پریان گم شده‌ام
امروز صبح، شهر ساحلی کوی نون در مه «رویایی» است
زیبایی مسحورکننده سا پا در فصل «شکار ابرها»

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

امروز صبح، شهر ساحلی کوی نون در مه «رویایی» است

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول