۱۵ سال در جستجوی ارگ سلطنتی تانگ لونگ

پس از ۱۵ سال تحقیق، اسرار معماری کاخ در ارگ امپراتوری تانگ لونگ آشکار شد.

ماکت کاخ سلسله لی، افراد زیادی را برای تحسین در کارگاه «محوطه یادگار ارگ امپراتوری تانگ لانگ - دستاوردها و مسائل پس از آن» به خود جلب کرد.

«۱۵ سال تحقیق»، در ۴ نوامبر در هانوی . پیش از این، پروژه تحقیقاتی عمیق ۱۵ ساله در مورد ارگ امپراتوری به مؤسسه تحقیقات ارگ امپراتوری، که اکنون بخشی از مؤسسه باستان‌شناسی است، واگذار شده بود. دکتر بویی مین تری، دانشیار و مدیر سابق مؤسسه تحقیقات ارگ امپراتوری، گفت: «برجسته‌ترین و مهم‌ترین دستاورد، رمزگشایی از اسرار زیرزمینی ارگ امپراتوری تانگ لونگ (HTTL) است که پایه محکمی برای مرمت و ترویج میراث ایجاد می‌کند.»

شفاف‌سازی شکل کاخ

به گفته دانشیار، دکتر تری، دانشمندان پس از هزاران سال از بین رفتن، اسرار معماری کاخ - "روح" پایتخت تانگ لانگ - را بررسی و روشن کرده‌اند و شکل معماری کاخ‌های سلسله‌های لی و تران و کاخ کین تین مربوط به اوایل سلسله له را روشن کرده‌اند. علاوه بر این، نتایج تحقیقات، طبقه‌بندی و سازماندهی مجدد آثار باستانی، از طریق تحقیق بر روی ظروف و اشیاء، به ویژه سرامیک‌های سلطنتی، به حیات کاخ سلطنتی تانگ لانگ عمق بخشیده و همزمان نقش تانگ لانگ را در تجارت و دیپلماسی بین‌المللی از طریق سرامیک‌های خارجی آشکار کرده است.

ماکت کاخ در ارگ سلطنتی تانگ لونگ

عکس: ها وونگ

به گفته دکتر نگوین ون کونگ، از موسسه باستان شناسی، تعداد حروف چینی روی آجرها و کاشی‌ها در محل آثار باستانی HTTL بسیار زیاد است و قدمت آن به دوره قبل از تانگ لانگ تا تانگ لانگ می‌رسد. دکتر کونگ گفت: «HTTL مکانی است که بیشترین انواع آجرها و کاشی‌های دارای حروف چینی در آن کشف شده است.» به گفته آقای کونگ، این منبع تاریخی مستقیم همچنین اطلاعاتی در مورد آثار مذهبی، تیم‌های تولید آجر، فرآیندهای تولید و همچنین کوره‌های تولید را نشان می‌دهد.

محقق لی دین نگوک و همکارانش در مورد مجموعه کاشی‌های سقف دوره لی-تران در HTTL اظهار نظر کردند و نشان دادند که اژدها نه تنها نمادی از قدرت مطلق امپراتور است، بلکه نشان دهنده تکامل سبک اژدهای ویتنامی در طول دو سلسله نیز می‌باشد. گل نیلوفر آبی نقش بودیسم را به عنوان ایدئولوژی غالب تأیید می‌کند و تقریباً در دوره لی-تران به دین دولتی دای ویت تبدیل شده است. به طور خاص، به گفته تیم تحقیقاتی، وجود کاشی‌های سقف با برگ‌های تزئینی اژدها و ققنوس یک عنصر معماری منحصر به فرد و متمایز ویتنام است. این یک ویژگی شناسایی ویژه HTTL است که بسیار محلی شده و شواهد باستان‌شناسی مهمی را برای تمایز مصالح معماری ویتنامی از مناطق همسایه ارائه می‌دهد.

بازسازی کاخ کین تین رویای بسیاری از مردم است.

عکس: TL فرانسوی‌ها

جهت‌گیری‌های تحقیقات کاربردی آینده

پروفسور نگوین ون کیم، از شورای میراث ملی، از «کوره‌های رسمی» در HTTL نام برد. بر این اساس، در طول سلسله تران، رسم رنگ‌آمیزی کف محصولات با لاک قهوه‌ای رواج پیدا کرد و در HTTL، ۵۵۴ کف کاسه رنگ‌آمیزی شده با لاک قهوه‌ای پیدا شد. این نشان می‌دهد که در پایتخت، تانگ لانگ، در طول سلسله تران، سرامیک به مقدار زیادی تولید می‌شد و حرفه‌ای پررونق با تکنیک‌های ماهرانه بود. سرامیک‌های سلادون در مقادیر بسیار زیاد، با انواع متنوع و غنی، الگوهای پیچیده با مضامین و تغییرات فراوان با نقوش قوی بودایی یافت شدند. می‌توان تأیید کرد که کوره‌های سرامیک در تانگ لانگ در تولید مادام‌العمر در کاخ سلطنتی تخصص داشتند. از اینجا، جهت مقایسه HTTL با سایر پایتخت‌ها نیز باز شد.

به گفته پروفسور کیم، علاوه بر مرکز تولید سرامیک در منطقه تانگ لانگ، آثار بسیاری از مراکز تولید سرامیک سلسله تران نیز در سایر مناطق کشف شده است. این ثابت می‌کند که علاوه بر "کوره‌های رسمی" واقع در ارگ امپراتوری، در اطراف تانگ لانگ و در بسیاری از مناطق، اصناف تولید صنایع دستی حرفه‌ای نیز پر جنب و جوش بوده‌اند.

در همین حال، دکتر نگوین تی هائو تحقیقات در HTTL را با سایت باستان‌شناسی شهر یورک (بریتانیا) مقایسه کرد. به گفته دکتر هائو، شهر یورک یک شبکه آموزشی و ارتباطی بسیار مؤثر را با برنامه مدرسه و کارگاه‌های موضوعی حفظ کرده است؛ رویداد سالانه "جشنواره وایکینگ" که ده‌ها هزار بازدیدکننده را به خود جذب می‌کند؛ فعالیت‌های داوطلبانه باستان‌شناسی جامعه که به مردم کمک می‌کند مستقیماً در حفاری یا جابجایی آثار باستانی شرکت کنند...

از آنجا، خانم هائو توصیه کرد: «یک استراتژی میراث فرهنگی تدوین شود تا HTTL به یک «شهر میراث زنده» و نه فقط یک مکان باستانی تبدیل شود. این استراتژی مستلزم هماهنگی همزمان و نزدیک بین سازمان‌های مدیریتی، دانشمندان، جوامع و مشاغل - به سمت هدف مشترک: تبدیل میراث باستان‌شناسی به «میراث زنده» در قلب منطقه شهری معاصر است.»

دکتر بوی مین تری، دانشیار، با ارائه نظر خود، ایجاد یک پایگاه داده دیجیتال و به‌کارگیری فناوری را پیشنهاد داد. دکتر تری، دانشیار، گفت: «ایجاد یک پایگاه داده دیجیتال جامع با استفاده از فناوری‌های مدرن مانند GIS، اسکن سه‌بعدی و برنامه‌های هوش مصنوعی ضروری است. این یک پایه محکم برای اجرای پروژه‌های شبیه‌سازی با استفاده از فناوری سه‌بعدی است تا ظاهر سرمایه از دست رفته را بازسازی کند و به عموم مردم و گردشگران بین‌المللی کمک کند تا بدون تحریف تاریخ، سرمایه از دست رفته را با وضوح بیشتری تجسم کنند.»

منبع: https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm