افسانه هان تین - روستایی منحصر به فرد به شکل کپور در ویتنام

«دونگ کو آم، نام هان تین»، یک آهنگ فولکلور که نسل‌هاست شنیده می‌شود، به این معنی است: روستای کو آم مشهورترین روستای شرق و روستای هان تین مشهورترین روستای جنوب است.

هان تین نام مکانی در کمون شوان هونگ، ناحیه شوان ترونگ، استان نام دین است - روستایی به شکل ماهی کپور که دم خود را تکان می‌دهد و به سمت دریا دراز شده است. این مکان به خاطر دانش خود با افراد مشهور و افراد موفق بسیار مشهور است.

روستای هان تین از دیرباز مورد توجه بسیاری از متخصصان تاریخ، جغرافیا، جغرافیا، فرهنگ، اقتصاد ، جامعه، ادبیات، هنر و ... برای تحقیق بوده است.

کتاب «هان تین - روستای کپورشکل: افسانه و تاریخ» که در ماه اکتبر منتشر شد، همچنین منبع مرجعی برای کسانی است که می‌خواهند درباره این روستا اطلاعات کسب کنند.

روزنامه‌نگار کواک فونگ - ویراستار کتاب - اهل هان تین است اما در آنجا متولد نشده است. او تا سال ۱۹۸۴، زمانی که ۲۸ سال داشت، نتوانست برای اولین بار از این روستا بازدید کند.

خانه اشتراکی هان تین، جلوی درب خانه اشتراکی ۳ کاراکتر چینی وجود دارد: هان تین دین (عکس: کواک فونگ).

کواک فونگ، روزنامه‌نگار، در طول ۴۵ سال فعالیت خود حدود ۵۰ مقاله در مورد روستای هان تین و چهره‌های برجسته آن نوشته است. با این حال، او احساس می‌کند که هنوز چیزهای زیادی در مورد اصالتش وجود دارد که به طور کامل کشف نشده است.

با اشتیاق فراوان برای نوشتن درباره هان تین مانند یک "معدن طلای بی‌پایان"، روزنامه‌نگار کواک فونگ در کتاب جدید خود تصمیم گرفت حدود 30 مقاله از او را بازنشر کند.

او به اشتراک گذاشت: «این موضوع برایم بسیار عجیب بود، بنابراین این پدیده به ظاهر غیرمعمول را رمزگشایی کردم: چرا روستای زادگاه من، هان تین، این همه افراد مشهور دارد؟ معلوم شد که اصلاً تعجب‌آور نیست. درک این موضوع آسان است زیرا ریشه‌های عمیق آن در طول چند صد سال گذشته، روستای هان تین سرزمین معروفی برای یادگیری بوده است، بنابراین افراد زیادی به مدارج بالایی رسیده‌اند و به تدریج، دانش خود را افزایش داده و در مشهور کردن سرزمین یادگیری تان نام نقش داشته‌اند.»

کتاب «هان تین - دهکده‌ای به شکل کپور: افسانه و تاریخ» شامل ۲ جلد است.

جلد اول عمدتاً شامل مقالاتی است که توسط روزنامه‌نگار کواک فونگ در مورد سرزمین، مردم، سنت‌های تاریخی و فرهنگ روستای هان تین نوشته شده است. برخی از مقالات توسط نویسنده، دانشیار، دکترای علوم نگوین بیچ دات، دانشیار تاریخ دانگ دوک آن و برخی از روستاییانی که به آنها علاقه داشت، ویرایش مجدد شده و بر اساس آنها ویرایش شده‌اند.

خوانندگان می‌توانند از خلال داستان‌های خاص، بفهمند که چرا هان تین به یک دهکده ماهیگیری و تجارت مشهور، فرهنگ و تمدن، علم و هنر و سرزمینی میهن‌پرستانه و انقلابی تبدیل شد.

خوانندگان همچنین می‌توانند سنت‌های خانوادگی و روستایی را که ویژگی‌ها و شخصیت‌ها، استعدادها و فضایل هر فرد در روستای هان تین را شکل داده‌اند، حتی کسانی که سال‌هاست در روستا زندگی نمی‌کنند، تصور کنند.

روزنامه‌نگار کواک فونگ همیشه هنگام نوشتن درباره زادگاهش هان تین احساس هیجان و شور و اشتیاق می‌کند (عکس: شخصیت ارائه شده).

جلد دوم کتاب درباره افراد مشهور روستای هان تین است که شامل ۲۲ شخصیت قرون وسطایی و مدرن و ۴۲ شخصیت مدرن می‌شود. در این جلد، دکتر تاریخ، دانگ تی وان چی (که او هم اهل روستای هان تین است) نیز حضور دارد.

روزنامه‌نگار کواک فونگ سخت تلاش کرده است تا معیارهایی برای انتخاب شخصیت‌ها تدوین کند، اسناد را به صورت روشمند و دقیق جمع‌آوری، گردآوری و بررسی کند، از افراد آگاه نظرخواهی و مشارکت کند و تلاش کرده تا تصویری از شخصیت‌های تاریخی و فرهنگی را ترسیم کند که به پرتره‌های آنها نزدیک‌تر باشد.

روزنامه‌نگار کواک فونگ با شور و اشتیاق خود امیدوار است که این سند ارزشمندی برای کمک به خوانندگانی باشد که می‌خواهند درباره هان تین اطلاعات کسب کنند.

پروفسور، دکتر، معلم مردمی، نگوین کوانگ نگوک - نایب رئیس انجمن علوم تاریخی ویتنام - اظهار داشت: « هان تین - روستای کپورشکل: افسانه و تاریخ ، کتابی بسیار ارزشمند است که از قلب و روح کسانی نوشته شده است که عاشق میهن خود هستند و عمیقاً به روستای هان تین دلبسته‌اند.»

آقای نگوک در ادامه‌ی فرآیند تدوین تاریخ محلی بسیاری از مناطق، متوجه شد که تعداد شخصیت‌های مشهور روستای هان تین که در کتاب معرفی شده‌اند، حتی بیشتر و چشمگیرتر از شخصیت‌های تاریخی بسیاری از استان‌ها است. این موضوع، جایگاه ویژه‌ی روستای هان تین و همچنین موفقیت چشمگیر کتاب را تأیید می‌کند.

این کتاب در ۱۹ اکتبر در هانوی رونمایی شد.

منبع: https://dantri.com.vn/giai-tri/huyen-su-hanh-thien-ngoi-lang-hinh-ca-chep-doc-nhat-viet-nam-20241017192423983.htm