Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

خان خه روح ترانه‌های محلی را در منطقه ژئوپارک حفظ می‌کند.

جشنواره آهنگ‌های محلی در بازار خان خه به حفظ هویت فرهنگی در ژئوپارک جهانی یونسکو لانگ سون کمک می‌کند.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường28/05/2026

حفظ روح ترانه‌های فولکلور در نمایشگاه بازار.

در ۲۸ مه، کمون خان خه جشنواره آوازهای سنتی محلی را در نمایشگاه بازار (دوازدهمین روز از چهارمین ماه قمری) برگزار کرد و هزاران نفر از مردم محلی و گردشگران را از بسیاری از استان‌های همسایه به خود جذب کرد.

این جشنواره در منطقه صخره‌ای دن لای، در ژئوپارک جهانی یونسکو لانگ سون ، منطقه‌ای که به خاطر مناظر طبیعی بکر و رشته‌کوه‌های آهکی خاص شمال شرقی‌اش مشهور است، برگزار می‌شود.

Những làn điệu then, sli, lượn ngân vang, tạo nên không khí đậm đà bản sắc tại Ngày hội dân ca chợ phiên truyền thống xã Khánh Khê. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

ملودی‌های then، sli و luon طنین‌انداز می‌شوند و فضایی غنی از هویت فرهنگی را در جشنواره آهنگ‌های محلی سنتی در بازار کمون Khanh Khe ایجاد می‌کنند. عکس: Hoang Nghia.

سال‌هاست که این جشنواره به یک فعالیت فرهنگی آشنا برای مردم محلی تبدیل شده است. ملودی‌های then، sli، luon، phong slu، لالایی‌ها و غیره همچنان در فضای بازار کوهستانی طنین‌انداز است و شخصیتی منحصر به فرد برای Khanh Khe ایجاد می‌کند.

به گفته آقای تو کوانگ ترونگ، نایب رئیس کمیته مردمی کمون خان خه، این جشنواره برای حفظ آهنگ‌های فولکلور آن زمان، اسلی و لوون و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی این منطقه برگزار شد.

آقای ترونگ اظهار داشت که این منطقه، حفظ فرهنگ را به عنوان امری مرتبط با ترویج گردشگری و توسعه اجتماعی-اقتصادی شناسایی کرده است. بنابراین، این کمون همچنان بر توسعه باشگاه‌های آوازخوانی و باشگاه‌های رقص محلی تمرکز دارد تا به فعالیت‌های تبادل فرهنگی و نمایش تصویر محلی بپردازد.

Các em nhỏ tham gia biểu diễn dân ca, góp phần tiếp nối và lan tỏa bản sắc văn hóa truyền thống địa phương. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

کودکان در اجرای ترانه‌های فولکلور شرکت می‌کنند و به تداوم و گسترش هویت فرهنگی سنتی محلی کمک می‌کنند. عکس: هوانگ نگییا.

در حال حاضر، بسیاری از باشگاه‌های متخصص در آوازهای محلی Then، Sli و Luon در این منطقه هنوز فعالیت‌های منظمی دارند و تعداد زیادی از شرکت‌کنندگان را جذب می‌کنند. نه تنها هنرمندان مسن، بلکه بسیاری از جوانان نیز علاقه بیشتری به ملودی‌های سنتی محلی نشان می‌دهند.

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، آهنگ‌های عامیانه‌ی «آن»، «سلی» و «لون» هنوز توسط مردم «خان خه» به عنوان بخشی از حافظه‌ی فرهنگی جامعه‌شان حفظ شده‌اند.

صدای دلنشین سرودهای عاشقانه فضا را پر کرده است.

از اوایل صبح، فضای جشن با آواز، موسیقی و گردهمایی‌های بین باشگاه‌های موسیقی محلی از داخل و خارج از منطقه، پر جنب و جوش بود.

در طول برنامه تبادل فرهنگی در نمایشگاه بازار، هنرمندانی از باشگاه‌های مختلف آواز محلی در استان، به همراه گروه‌های هنرهای نمایشی آماتور در کمون خان خه، رقص‌های منحصر به فرد بسیاری از جمله رقص‌های آن، اسلی، لوئون، چائو و رقص‌های محلی را اجرا کردند.

علاوه بر اجراهای فرهنگی، جشنواره امسال شامل مسابقات کوبیدن کیک برنجی چسبناک و کباب کردن خوک در بین مجموعه‌ای از آژانس‌ها، واحدها و مدارس در این کمون نیز بود. بسیاری از بازی‌های سنتی محلی مانند گرفتن اردک با چشم بسته و راه رفتن روی پل بامبو نیز تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران را برای شرکت و تجربه این بازی‌ها جذب کرد.

Các nghệ nhân hát then giữa không gian bãi đá Đán Lài, thuộc vùng Công viên địa chất toàn cầu UNESCO Lạng Sơn. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

سپس خوانندگان محلی در میان چشم‌انداز صخره‌ای دن لای، در ژئوپارک جهانی لانگ سون که توسط یونسکو ثبت شده است، اجرا می‌کنند. عکس: هوانگ نگی.

خانم هوانگ تی دانگ، زنی از قوم نونگ از کمون تین توات، اظهار داشت که هر سال برای دیدار با دوستان و شرکت در تبادل آهنگ‌های محلی به خان خه می‌آید.

خانم دانگ گفت: «حضور در اینجا خیلی لذت‌بخش است، مناظر زیباست و همه بسیار مشتاق هستند. من قبلاً چندین بار آواز خوانده‌ام و با جمعیت تعامل داشته‌ام و هنوز هم هیجان‌زده‌ام. سال آینده، اگر چیزی تغییر نکند، به آمدن به اینجا ادامه خواهم داد.»

این جشنواره نه تنها دوستداران قدیمی موسیقی فولکلور را به خود جذب کرد، بلکه شاهد مشارکت پرشور بسیاری از معلمان، جوانان و گردشگران نیز بود.

معلم وی تو هیپ از مدرسه ابتدایی و متوسطه دونگ جیاپ در کمون خان خه گفت آنچه بیش از همه او را تحت تأثیر قرار داد، فضای گرم و پر جنب و جوش و ترانه‌های محلی ساده‌ای بود که هویت محلی را منعکس می‌کردند.

خانم هیپ گفت: «غرق در فضای جشن، به سنت‌ها و هویت فرهنگی ملی زادگاهم بسیار افتخار می‌کنم.»

Sắc màu trang phục dân tộc cùng những tiết mục dân vũ tạo điểm nhấn tại Ngày hội. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

رنگ‌های پر جنب و جوش لباس‌های سنتی و اجراهای رقص محلی، جلوه خاصی به این جشنواره بخشیده بود. عکس: هوانگ نگییا.

به گفته خانم هیپ، این جشنواره نه تنها به ترویج مناظر زیبای خان خه کمک می‌کند، بلکه به جوانان نیز کمک می‌کند تا فرهنگ سنتی را بیشتر درک کنند. او به عنوان یک معلم، همیشه امیدوار است که ملودی‌های فولکلور را حفظ کند و عشق به موسیقی فولکلور را در دانش‌آموزانش القا کند تا ارزش‌های فرهنگی سرزمین مادری‌اش برای نسل‌های متمادی حفظ شود.

تلفیق فرهنگ با توسعه گردشگری

فراتر از اینکه جشنواره آهنگ‌های محلی سنتی در نمایشگاه بازار صرفاً یک رویداد تبادل فرهنگی باشد، انتظار می‌رود که جامعه محلی به یک رویداد برجسته فرهنگی و گردشگری سالانه نیز تبدیل شود.

به گفته آقای تو کوانگ ترونگ، این جشنواره همیشه تعداد زیادی از مردم کمون، مناطق همسایه و بسیاری از باشگاه‌های آوازخوانی محلی از باک نین، کائو بنگ و تای نگوین را به خود جذب می‌کند. این همچنین شرایط مساعدی برای این منطقه است تا تصویر خود را ارتقا دهد و محصولات گردشگری اجتماعی را در آینده توسعه دهد.

برگزاری این جشنواره در منطقه صخره‌ای دن لای، در ژئوپارک جهانی لانگ سون که توسط یونسکو ثبت شده است، به معرفی چشم‌انداز طبیعی، فرهنگ محلی و پتانسیل گردشگری این منطقه به بازدیدکنندگان نیز کمک می‌کند.

Mâm bánh dày ngũ sắc và lợn quay góp phần tạo nên không gian văn hóa ẩm thực đặc sắc tại Ngày hội. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

بشقاب کیک‌های برنجی چسبناک رنگارنگ و گوشت خوک کبابی، به فرهنگ آشپزی بی‌نظیر این جشنواره کمک کرده بود. عکس: هوانگ نگییا.

در طول سال‌ها، کمون خان خه فعالیت‌های بسیاری را با هدف حفظ ارزش‌های فرهنگی سنتی، مانند توسعه باشگاه‌هایی برای آوازخوانی، اسلی، لوئون و ترانه‌ها و رقص‌های محلی؛ و سازماندهی مبادلات فرهنگی بین روستاها و مناطق همسایه، انجام داده است.

در میان چشم‌انداز وسیع و دست‌نخورده‌ی صخره‌های باستانی دن لای، ملودی‌های آهنگ‌های محلی آن زمان، اسلی و لوئون هنوز طنین‌انداز هستند و به بافت فرهنگی ژئوپارک جهانی یونسکو لانگ سون می‌افزایند.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/khanh-khe-giu-hon-dan-ca-vung-cong-vien-dia-chat-d813665.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
شادی خانواده

شادی خانواده

رقص عشق بر امواج موی نه

رقص عشق بر امواج موی نه

سوپر شبِ خانوادگی

سوپر شبِ خانوادگی