فروتنی و تحقیر

فروتنی و تحقیر دو ویژگی متضاد هستند، مانند آب و آتش، یین و یانگ، ستاره صبح و ستاره عصر. تحقیر به سادگی به عنوان تکبر و گستاخی نسبت به مافوق و مادون، عادت نگاه کردن به آسمان، نگاه کردن به آسمان به عنوان چیزی جز یک درپوش یا برگ درخت جک فروت، درک می‌شود.

فروتنی، در برابر مقامات و نخبگان، به معنای بی‌تکلف بودن، ساده بودن، نزدیک بودن به مردم، آمیخته شدن با زندگی روزمره، از نحوه صحبت کردن آنها گرفته تا عشق و محبتشان است. در پاییز - انقلاب اوت و روز ملی ۲ سپتامبر، گروهی از روشنفکران جوان بحثی با موضوع "نزدیک به مردم - به مردم احترام بگذارید" ترتیب دادند. یک روز صبح، بیست نظر در بحث شرکت کردند - اکثر آنها فقط حرف‌های توخالی، بدون هیچ متنی، فقط فصل‌هایی را تلاوت می‌کردند. آنها به شدت توضیح دادند که عمو هو رهبر بزرگ حزب، طبقه و ملت، الگویی مثال‌زدنی از "احترام به مردم"، "نزدیک به مردم" بود. در این بحث به نمونه‌هایی از روشنفکران، نویسندگان، روزنامه‌نگاران، نویسندگان سیاسی کنفوسیوسی مانند شوان توی، تپ موی، هونگ ها... اشاره شد که به مردم نزدیک بودند، به زندگی مردم نزدیک بودند و در آثاری که درباره زندگی مردم نوشته بودند، منعکس شده بود.

شوان توی، رهبر معتبر حزب، دیپلماتی بااستعداد، روزنامه‌نگاری عالی و شاعری چیره‌دست است. شاعر سونگ هونگ، در ابیاتی با عنوان «به رفیق شوان توی» که در زمان ریاست هیئت نمایندگی دولت جمهوری دموکراتیک ویتنام در کنفرانس پاریس در مورد ویتنام (۱۹۶۸-۱۹۷۳) سروده بود، استعداد، فضیلت، اعتماد به نفس و خونسردی شوان توی را اینگونه توصیف کرد: «هر هفته یک مسابقه سخت / یک بازی شطرنج ماه‌هاست که تمام نشده / شعار پیروزی را در چنگ دارد / او هنوز هم با فراغت در باغ شعر قدم می‌زند». در پاریس، شوان توی از فرصت استفاده کرد تا با ویتنامی‌های خارج از کشور، سالمندان و کودکان ملاقات کند و به داستان‌های صمیمانه‌ای درباره وقایع جاری، کشور و میهن خود گوش فرا دهد. عمو شوان توی از دانشجوی ویتنامی خارج از کشور، نگوین تو توی، که در درس خواندن خوب و کوشا است، بسیار خوشحال بود و اشعار ساده و فروتنانه‌ای برایش می‌فرستاد: «من شوان توی سبز هستم / تو تو تویی، با آینه‌ای شفاف می‌درخشی / فردا دوباره به رودخانه سرخ خواهم رفت / ما همدیگر را ملاقات خواهیم کرد و از کشور لذت خواهیم برد».

تپ موی نویسنده و روزنامه‌نگار بااستعدادی بود. قبل از سال ۱۹۷۵، او مسئول روزنامه جیای فونگ بود. پس از سال ۱۹۷۵، او معاون سردبیر روزنامه نهان دان - مستقیماً تحت نظر کمیته مرکزی حزب - بود. او نویسنده مقاله معروف "درخت بامبوی ویتنامی" بود که نسل‌های زیادی از دانش‌آموزان آن را از بر بودند. زندگی روزمره او وقایع تأثیرگذار بسیاری را در مورد سادگی و عدم انطباق تپ موی بازگو می‌کرد. وقتی زمان غذا خوردن فرا رسید، اما او هنوز چیزی برای خوردن نداشت، با خوشحالی با چند راننده دوچرخه‌سوار، سه‌چرخه‌سوار به پیاده‌رو رفت تا یک کاسه رشته فرنگی، فرنی یا بالوت درست کند و سپس لبخند زد و گفت: "خوشمزه است". تپ موی در مقابل هزاران نفر، اشعار شوان دیو، مقالات نگوین توان... را قرض گرفت تا در مورد زندگی و حرفه خود صحبت کند. گاهی اوقات، او به کلاس درس، به هر ردیف میز می‌رفت تا سؤال بپرسد، راز دل بگوید و اشتیاقش به این حرفه را به جوانان منتقل کند. او تأثیرگذار و دوست‌داشتنی بود.

در ۲۰ و ۲۱ جولای ۲۰۲۳، انور ابراهیم، نخست وزیر مالزی، از ویتنام بازدید کرد. او سبک زندگی ساده و بی‌تکلفی دارد. به نحوه غذا خوردن او، رفتن به بازار کتاب هانوی، توقف برای دست دادن و احوالپرسی با هر کسی، نحوه شرکت او در بحث با مطبوعات و مشاغل در یک هتل ۵ ستاره در کنار دریاچه تروک باخ، هانوی، توجه کنید. او در بحث با مطبوعات و مشاغل گفت: «من به هوشی مین احترام می‌گذارم؛ آثار او ترجمه شده و در مالزی در دسترس خواهد بود.» نخست وزیر این کشور اسلامی، پس از ترک جایگاه، به ردیف صندلی‌ها رفت تا از آنجا بازدید کند، گپ بزند و آزادانه از همه دعوت کند تا عکس‌های یادگاری بگیرند.

لطفاً در مورد سادگی و بی‌تکلفی سیاستمدارانی مانند شوان توی، تپ موی... و اخیراً نخست‌وزیر یک کشور همسایه که رسماً از ویتنام بازدید کرد، بحث نکنید. ناگهان فکر می‌کنم، کسانی که عادت به تحقیر، تشریفات، فاصله گرفتن از مردم دارند، آسمان را به عنوان یک درپوش، به عنوان یک برگ درخت جک فروت در نظر می‌گیرند - همه جا - چیزی را احساس خواهند کرد که باید در فضیلت و اخلاق خدمات عمومی پرورش یابد؟

منبع