فرمان شماره 350/2025/ND-CP در مورد تشویق توسعه ادبیات توسط دولت صادر و از 15 فوریه 2026 لازمالاجرا شد. برای اولین بار، حوزه ادبیات در یک چارچوب قانونی نسبتاً جامع، هماهنگ و بلندمدت قرار میگیرد. با مقرراتی که مرتبط، خاص و مرتبط با زندگی خلاقانه هستند، انتظار میرود این فرمان در دوره آینده نوآوریها و تغییرات مثبتی را در زندگی ادبی و هنری به همراه داشته باشد.
![]() |
| مسابقات و جوایز ادبی اکنون با وضوح بیشتری تنظیم و سازماندهی میشوند. |
تغییرات نهادی برای توسعه ادبی
فرمان شماره ۳۵۰ که تشویق توسعه ادبی را تنظیم میکند، شامل ۷ فصل و ۳۵ ماده است که جنبههای کلیدی زندگی ادبی را پوشش میدهد: از خلق تا پذیرش، از پرورش استعدادهای خلاق تا ارائه آثار به عموم. به طور خاص، محتوا در ۵ فصل ارائه شده است: حمایت از فعالیتهایی برای تشویق توسعه ادبی؛ سازماندهی اردوهای نویسندگی و کارگاههای آفرینش ادبی؛ مسابقات نویسندگی و مسابقات آفرینش ادبی؛ جوایز ادبی؛ و معرفی، ترویج و انتشار آثار ادبی.
این فرمان به وضوح نقش دولت در توسعه ادبیات را نه تنها از نظر مدیریت اداری، بلکه مهمتر از آن، در مسئولیت آن برای تشویق، حمایت و سرمایهگذاری نشان میدهد. به طور خاص، این فرمان شرایطی را ایجاد میکند و سازمانهای خصوصی، مشاغل و افراد، چه داخلی و چه خارجی، را تشویق میکند تا فعالانهتر در خلق آثار ادبی مشارکت کنند و توسعه ادبی را همراهی و ترویج دهند. این فرمان به وضوح بودجه لازم برای تشویق توسعه ادبی را که شامل دو منبع است، مشخص میکند: از بودجه دولتی طبق مقرر و از کمکهای داوطلبانه و مشروع سازمانها و افراد داخلی و خارجی.
نکته قابل توجه این است که فرمان شماره ۳۵۰ نقش دولت را در تجلیل از نویسندگان و آثار ادبی ارزشمند از نظر محتوای ایدئولوژیک و هنری، ضمن محافظت از حق چاپ و حقوق مرتبط، تأیید میکند. علاوه بر این، این فرمان شامل مفادی در مورد جایزه ملی ادبیات در بند ۲، ماده ۲۵ است: «جایزه ادبیات که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری سازماندهی میشود، جایزه ملی ادبیات است. جایزه ملی ادبیات هر دو سال یکبار برگزار میشود.»
دولت همچنین مقررات بسیار خاصی برای تشویق نگارش و خلق آثار ادبی با مضامین و موضوعاتی که مورد حمایت دولت هستند، دارد. بر این اساس، دولت علاوه بر موضوعاتی که سنتهای میهنپرستانه، حزب، انقلاب، مرزها، جزایر، مبارزه با تکامل مسالمتآمیز، تغییرات اقلیمی و محیط زیست، یادگیری نمونه مطابق با افکار، اخلاق و سبک رئیس جمهور هوشی مین را ترویج میدهند، حمایت از موضوعات مرتبط با جوانان، نوجوانان و کودکان را در اولویت قرار میدهد؛ موضوعاتی که مربوط به کشاورزی ، مناطق روستایی و پیشگیری و کنترل خشونت خانگی است...
این فرمان تصریح میکند که آثار ادبی باید از طریق نمایشگاهها، نمایشگاههای کتاب، نشریات الکترونیکی، کتابخانههای دیجیتال و توسعه و اجرای برنامهها و پروژهها چه در داخل و چه در سطح بینالمللی، مطابق با قوانین نشر، کتابخانهها و سازماندهی نمایشگاهها، معرفی و تبلیغ شوند.
![]() |
| تشویق توسعه ادبیات و نزدیکتر کردن آثار ادبی به عموم مردم. |
با مقررات نسبتاً روشن، این یک عامل بسیار مهم است که هم جایگاه اجتماعی نویسندگان را تأیید میکند و هم پایه قانونی محکمی برای توسعه سالم و پایدار ادبیات ایجاد میکند.
پیوند نظریه نقد ادبی با شیوههای خلاقانه محلی
شاعر آن تی، رئیس انجمن ادبی وین لونگ ، گفت: «در زندگی ادبی، نویسندگی خلاق و نقد ادبی را میتوان به عنوان دو بال یک پرنده در نظر گرفت. پرندهای که میخواهد به اوج و دوردستها پرواز کند، نمیتواند بدون یک بال پرواز کند. اگر هر اثر خلاقانه قایقی در رودخانه روان هنر باشد، نقد ادبی ساحل، قطبنما و سکان آن است تا به آن قایق کمک کند تا راه خود را در جریان هنری گم نکند. با نگاهی به واقعیت ادبیات محلی به طور کلی و استان به طور خاص، باید صادقانه اعتراف کنیم: حوزه نقد ادبی در حال حاضر «نقطه ضعف» دارد، فاقد نویسنده، دارای صدای ضعیف آکادمیک و ناتوان در ایجاد نفوذ اجتماعی متناسب با نقش ذاتی خود است.»
به گفته شاعر آن تی، مشکلاتی که باید شناسایی شوند عبارتند از: فقدان جانشینان، بیمیلی به درگیر شدن با چالشها و فقدان یک فضای واقعاً آکادمیک. بنابراین، برای بهبود و توسعه حوزه نقد ادبی در دوره فعلی، ایجاد یک نیروی قوی ضروری است - این میتواند راهحل ریشهای در نظر گرفته شود. علاوه بر این، ایجاد یک محیط گفتگوی دانشگاهی سالم مستلزم پرورش روحیه انتقادی مبتنی بر علم، متون و اصول دانشگاهی، اجتناب از کلیگویی، تعصبات احساسی و حملات شخصی است. انجمن ادبیات و هنر باید به صورت دورهای سمینارها و بحثهای موضوعی را پیرامون یک اثر، نویسنده یا روند خلاقانه خاص برگزار کند.
بسیار مهم است که نقد ادبی پیوند نزدیکی با واقعیت و عمل خلاقانه داشته باشد. نقد باید بر زندگی ادبی استان و منطقه دلتای مکونگ، از مضامین روستایی و شهرنشینی گرفته تا شرایط انسانی و تغییرات فرهنگی-بومی، متمرکز شود. مقالاتی که آثار محلی را با استفاده از نظریههای جدید مورد بررسی مجدد قرار میدهند، باید تشویق شوند، اما باید به زبان ویتنامی واضح نوشته شوند و از اصطلاحات دست و پاگیر اجتناب شود.
خانم نگوین تی کوئین تان، عضو کمیته حزب استانی و نایب رئیس کمیته مردمی استان، در تشریح جهتگیری توسعه ادبی و هنری استان، تأکید کرد: فعالیتهای ادبی و هنری باید از نزدیک واقعیتهای زندگی را دنبال کنند و در مرحله جدید توسعه کشور و استان، به ساخت و توسعه فرهنگ و مردم وین لونگ کمک کنند. اثربخشی کار حرفهای باید بهبود یابد، به ویژه در زمینه نظریه و نقد ادبی و هنری. انجمن استانی ادبیات و هنر باید در مبارزه و رد روایتهای تحریفشده نیروهای متخاصم پیشگام باشد. نظاممندسازی و دیجیتالی کردن آثار باید اجرا شود و آثار ادبی و هنری باید به طور گسترده برای تعداد زیادی از مردم در داخل و خارج از استان، به ویژه در پلتفرمهای رسانههای اجتماعی و انجمنهای دیجیتال، تبلیغ شوند. از فرصتها برای دسترسی آثار استان به مخاطبان گستردهتر و طیف متنوعتری از خوانندگان استفاده شود.
دولت با یک چارچوب قانونی نسبتاً کامل، جایگاه ادبیات ویتنام را تأیید میکند و آن را به عنوان حوزهای با نقش اساسی در زندگی معنوی جامعه به رسمیت میشناسد که نیازمند سرمایهگذاری، حفاظت و توسعه سیستماتیک است. این شامل بهکارگیری دستاوردهای علمی و فناوری، توسعه فضاهای خلاقانه و تفکر نوآورانه در مورد ادبیات برای انتشار آثاری با ارزش بالا از نظر محتوای ایدئولوژیک و هنری است که راهنمایی زیباییشناختی ارائه میدهند، شخصیت و اخلاق را شکل میدهند و به ساختن یک انسان ویتنامی کاملاً توسعهیافته کمک میکنند.
متن و عکسها: فوونگ تو
منبع: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/khuyen-khich-thuc-day-van-hoc-phat-trien-2473bc2/









نظر (0)