متن فرهنگی هایلند

طرح‌های روی پارچه‌های زربافت، ستون‌های خانه‌های اشتراکی یا گردنبندهای مهره‌ای صرفاً نقوش تزئینی نیستند. آن‌ها «نمادهای فرهنگی» هستند که خاطرات هزاران سال ساکنان کوهستان استان کوانگ نام را حفظ می‌کنند و فرهنگ‌های باستانی را با زندگی معاصر پیوند می‌دهند.

پارچه‌های زربافت گروه قومی کو تو در زندگی روزمره مورد استفاده قرار می‌گیرند. عکس: ژوان هین

از آثار باستانی گرفته تا هویت جنگل وسیع.

رشته‌کوه ترونگ سون در شهر دا نانگ امروزی، که محل سکونت گروه‌های قومی کو تو، شو دانگ، گیه ترینگ و کو است، یکی از متمایزترین فضاهای فرهنگی در ویتنام مرکزی محسوب می‌شود. جالب توجه است که بسیاری از نقوش روی لباس‌ها، عصاهای تشریفاتی و جواهرات این افراد هنوز ردپایی از آثار باستانی فرهنگ‌های باستانی مانند سا هوینه و دونگ سون را در خود جای داده‌اند.

در حالی که در موزه‌ها، مهره‌های عقیق، مهره‌های شیشه‌ای یا الگوهای سرامیکی ممکن است فقط آثار باستانی ثابتی باشند، در مناطق کوهستانی استان کوانگ نام، آنها هنوز در زندگی اجتماعی حضور دارند.

گردنبندهای مهره‌ای مردم گیه ترینگ بخشی از جهیزیه و جواهراتی هستند که در جشنواره‌ها و مناسبت‌های مهم پوشیده می‌شوند. برای مردم کو تو، مهره‌های عقیق نه تنها نشان دهنده ثروت هستند، بلکه میراث خانوادگی و اقلام معنوی هستند که نشان دهنده محافظت و خوش شانسی می‌باشند.

نکته قابل توجه‌تر این است که طرح عقیق محدود به جواهرات نیست، بلکه به طرح‌هایی روی پارچه‌های زربفت، ستون‌های خنور و حتی گُل، مرکز فرهنگی روستا، نیز "تبدیل" شده است. این طرح‌ها نشان‌دهنده تداوم فرهنگی پایدار در طول قرن‌های متمادی هستند.

نه تنها مهره‌های عقیق در سفال‌های سا هوین یافت می‌شوند، بلکه نقوش مثلثی تکرارشونده در زربافت کو تو، ستون‌های تشریفاتی و معماری خانه‌های عمومی نیز یافت می‌شوند. از سفال گرفته تا منسوجات، از مصنوعات باستان‌شناسی گرفته تا فضاهای زندگی اجتماعی، این الگوها از مرزهای مواد فراتر رفته و به زبانی هنری تبدیل شده‌اند که عمیقاً ریشه در هویت رشته‌کوه ترونگ سون دارد.

بزرگترین ارزش الگوهای کوهستانی کوانگ نام نه در قدمت آنها، بلکه در توانایی آنها در سازگاری با زندگی مدرن نهفته است.

شاید برایتان جالب باشد

عناصر ویتنامی در معماری و هنرهای تجسمی مردم کو تو.در چشم‌انداز فرهنگی متنوع گروه‌های قومی در ویتنام مرکزی، مردم کو تو در رشته‌کوه ترونگ سون، به‌ویژه در منطقه دا نانگ-هو، یکی از جوامعی محسوب می‌شوند که ارزش‌های فرهنگی سنتی خود را، به‌ویژه در فضاهای معماری و هنری مردم کو تو، نسبتاً خوب حفظ کرده‌اند.

اخبار نقل و انتقالات صبح روز ۲۵ ژوئن: آرسنال مصمم به جذب مورگان راجرز است، منچستریونایتد آینده برونو فرناندز را نهایی می‌کند.آرسنال در تلاش برای جذب مورگان راجرز است و قیمت درخواستی خود برای گابریل ژسوس را کاهش می‌دهد. در همین حال، برونو فرناندز با وجود پیشنهاداتی از عربستان سعودی، متعهد شده است که در منچستر یونایتد بماند.

پروژه «EduMate - پلتفرم آموزش کاربردی چندعاملی» دانشگاه VKU به جمع 10 ستاره برتر هوش مصنوعی ویتنام در سال 2026 راه یافت.طبق اطلاعات دانشگاه فناوری اطلاعات و ارتباطات ویتنام-کره (VKU)، تیم EduMate این دانشگاه به تازگی به دو نتیجه برجسته دست یافته و در بین 10 ستاره برتر هوش مصنوعی ویتنام در سال 2026 قرار گرفته است.

زنان کاتو بافی بافی. عکس: Phuong Giang

داستان طبل‌های برنزی کشف شده در منطقه آخان، که اکنون بخشی از شهر دانانگ است، نمونه بارزی از این موضوع است. پس از جمع‌آوری و نگهداری، تصاویر طبل‌های برنزی توسط صنعتگران کو تو بر روی گل (خانه‌های سنتی اشتراکی) روستاهای آنها حک شده است. نقوش خورشید، پرندگان و صحنه‌هایی از زندگی روزمره از دیدگاه ساکنان کوهستان بازسازی شده و با نمادهای فرهنگی سنتی گروه قومی ترکیب شده‌اند.

به همین ترتیب، کوزه‌ها و گلدان‌ها - دارایی‌های گرانبهایی که با باورهای مردم مرتبط هستند - نیز به صورت حکاکی‌هایی بر روی تخته‌های چوبی گِل (خانه اشتراکی سنتی ویتنامی) نقش بسته‌اند. در باور مردم کو تو، کوزه‌ها و گلدان‌ها نه تنها ظروف، بلکه محل سکونت ارواح نیز هستند و نقش ویژه‌ای در آیین‌های چرخه زندگی ایفا می‌کنند. وقتی وارد عرصه هنرهای تجسمی می‌شوند، به نمادهایی از رفاه و ارتباط بین مردم و اجدادشان تبدیل می‌شوند.

این داستان‌ها نشان می‌دهند که الگوهای کوهستانی صرفاً تصاویر بی‌جان نیستند. هر نقش‌مایه حاوی لایه‌ای از خاطره در مورد زندگی، باورها و مفاهیم زیبایی‌شناختی جامعه است.

زیستن در دوران معاصر

ارزش‌های فرهنگی سنتی فعلی به عنوان منبعی برای صنعت فرهنگ شناخته می‌شوند. الگوهای زربافت کو تو روی سوغاتی‌ها، کیف‌های دستی، روسری‌ها، لباس‌های نمایشی و طرح‌های کاربردی ظاهر شده‌اند. بسیاری از فضاهای گردشگری اجتماعی در تای جیانگ، دونگ جیانگ و نام جیانگ از الگوهای سنتی در معماری، طراحی داخلی و محصولات تجربی برای گردشگران استفاده می‌کنند.

صنعتگران دیگر فقط برای رفع نیازهای جامعه پارچه‌های زربفت نمی‌بافند؛ آنها با طراحان همکاری کرده‌اند تا محصولاتی مناسب برای بازار مدرن خلق کنند. پیراهن‌ها، روسری‌ها، کیف پول‌ها و اکسسوری‌هایی با طرح‌های سنتی، فرهنگ کوهستانی را به زندگی شهری نزدیک‌تر می‌کنند.

طرح‌هایی روی پارچه زربافت. عکس: فوئونگ گیانگ

دیجیتالی کردن الگوهای سنتی، ایجاد پایگاه‌های داده از نقوش اقلیت‌های قومی و به‌کارگیری آن‌ها در طراحی گرافیک، هدایای فرهنگی یا محصولات خلاقانه، راه‌های جدیدی را برای حفظ میراث فرهنگی می‌گشاید.

شاید برایتان جالب باشد

برزیل اسکاتلند را با نتیجه 3-0 در هم کوبید: وینیسیوس درخشید و نیمار به بازی برگشت.برزیل با پیروزی ۳-۰ مقابل اسکاتلند، سلطه مطلق خود را در گروه C جام جهانی ۲۰۲۶ تثبیت کرد. دو گل از وینیسیوس و یک گل از کونیا، راه را برای بازگشت احساسی نیمار هموار کرد.

توسعه فراگیر مسکن نیازمند رویکردی جامع و بنیادین است.تقویت سیستم جامع مسکن، شامل سیاست‌ها، بازارها، سرمایه‌گذاری و زیرساخت‌ها، برای ایجاد فرصت‌هایی برای مسکن امن و مطمئن برای همه شهروندان، یک مسئله اساسی است.

بیش از ۲۰۰۰ صندلی اضافی برای شب پنجم مسابقات DIFF 2026 در نظر گرفته شده است.برگزارکنندگان جشنواره بین‌المللی آتش‌بازی دا نانگ (DIFF) 2026 اعلام کردند که تمام بلیط‌های جایگاه تماشاگران برای شب پنجم این مسابقه که عصر 27 ژوئن برگزار می‌شود، به فروش رسیده است.

با این حال، در کنار فرصت‌ها، چالش‌های قابل توجهی نیز وجود دارد. اگر الگوها صرفاً به عنوان عناصر تزئینی و بدون در نظر گرفتن زمینه فرهنگی آنها مورد استفاده قرار گیرند، ارزش‌های نمادین آنها در معرض خطر کاهش قرار می‌گیرد. بنابراین، ترویج میراث نیازمند تحقیقات علمی و مشارکت صنعتگران و جوامع مربوطه است.

بنابراین، الگوهای منطقه کوهستانی کوانگ نام نه تنها میراثی از گذشته هستند، بلکه منبع الهامی برای حال و آینده نیز می‌باشند. هر خط روی پارچه زربفت، هر حکاکی روی گِل (ردای سنتی ویتنامی) یا هر رشته مهره که نسل به نسل منتقل شده، داستانی از سفر مردم ترونگ سون در طول زمان را روایت می‌کند.

و با گذشت هر روز، این الگوها به عنوان یک "موزه زنده" در جنگل وسیع، در سکوت پابرجا می‌مانند. حفظ و احیای آنها صرفاً به معنای حفظ نوعی هنر عامیانه نیست، بلکه به معنای پاسداری از حافظه فرهنگی منطقه کوهستانی کوانگ نام است، به طوری که ارزش‌های کهن همچنان در زندگی معاصر حضور داشته باشند و به بخشی از هویت فرهنگی ویتنام تبدیل شوند.

منبع: https://baodanang.vn/ky-tu-van-hoa-vung-cao-3340705.html