به مناسبت هشتادمین سالگرد انقلاب موفقیت‌آمیز آگوست و روز ملی در دوم سپتامبر، آهنگ «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» از نگوین هونگ، قلب میلیون‌ها نفر را تحت تأثیر قرار داد: «اگر جنگ مقاومت پایان یابد و من هنوز برنگشته باشم / مادر، شاد باش، تو پسری قهرمان داری / او جوانی خود را وقف کاشتن بذر آزادی برای کشور کرد / برای من، همین، چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد...». خواننده نگوین هونگ، بدون داشتن استودیوی ضبط مدرن یا یک موزیک ویدیوی استادانه تولید شده، با گیتار خود، «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» را با موفقیت در بسیاری از رویدادهای مهم موسیقی اجرا کرد. و هنگامی که «باران سرخ» منتشر شد و گیشه‌ها را درنوردید، آهنگ «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» به لطف تجربه نگوین هونگ در شرکت در این فیلم، با استقبال گرم‌تری از سوی عموم مردم روبرو شد.

خوانندگان تران توان هوا و تریو هونگ نگوک در موزیک ویدیوی بازخوانی آهنگ «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟». عکس: تام چت موزیک

بسیاری از مردم می‌گویند خوانندگان تران توان هوا و تریو هونگ نگوک وقتی اخیراً موزیک ویدیوی کاور آهنگ «چه چیزی می‌توانست زیباتر باشد؟» را منتشر کردند، بسیار جسور بودند. تریو هونگ نگوک، خواننده، نظرات خود را در این مورد بیان کرد: «اولین باری که «چه چیزی می‌توانست زیباتر باشد» را شنیدم، از خودم پرسیدم که چطور آهنگساز نگوین هونگ می‌تواند چنین آهنگ زیبایی بنویسد؟ وقتی این پروژه را پذیرفتم، خیلی نگران بودم چون این در تخصص من نبود. اما فکر کردم آهنگ خیلی خوبی است، بنابراین می‌خواستم آن را امتحان کنم. با این حال، احساس فشار نکردم زیرا نگوین هونگ قبلاً آن را با موفقیت اجرا کرده بود. هر کسی سبک و صدای منحصر به فرد خود را دارد و من همیشه تمام تلاشم را می‌کنم.»

در همین حال، خواننده تران توان هوآ گفت وقتی دعوت برای شرکت در موزیک ویدیوی کاور «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» را پذیرفت، تصمیم گرفت به آهنگ گوش دهد، آن را عمیقاً حس کند و داستان را با الهام، نفس و تجربه خودش منتقل کند. تران توان هوآ گفت: «هنگام خواندن «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟»، قسمت‌هایی بود که مجبور شدم متوقف شوم زیرا بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم. امیدوارم وقتی مردم دوباره به این آهنگ گوش می‌دهند، به خصوص نسل جوان، عشق به میهن خود را به روشی واقعاً طبیعی احساس کنند. امیدوارم این کاور «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» آغوش گرمی از گذشته تا به امروز باشد، به طوری که مردم ویتنام هر کجا که باشند، هنگام ذکر این دو کلمه: ویتنام، همچنان احساس غرور و گرمی کنند.»

برخلاف نسخه ساده و بی‌پیرایه نگوین هونگ، موزیک ویدیوی کاور «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد؟» با ملودی‌های ملایم و آرامش‌بخش آهنگ فولک «نیلوفرهای آبی شناور و ابرهای سرگردان» آغاز می‌شود. وو کوانگ ترونگ، آهنگساز که تنظیم «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد» را بر عهده داشته است، به اشتراک گذاشت: «من داستان را به سه بخش تقسیم کردم. بخش اول درباره صلح است و از تصاویر آرامش‌بخش حومه دلتای شمالی استفاده می‌کند. به همین دلیل از ملودی فولک «نیلوفرهای آبی شناور و ابرهای سرگردان» استفاده شده است. بخش دوم بیانگر میهن‌پرستی، فداکاری و مبارزه است؛ من از الگوهای ریتمیک، ارکستر زهی و طبل استفاده کردم. بخش سوم، با روحیه صلح، ستایش و ارتباط نسلی، تصاویر کودکان را با سبک‌های موسیقی فولک ترکیب می‌کند.»

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/giai-tri/lam-moi-ban-hit-con-gi-dep-hon-1011327