هنرمند برجسته نگوین هو کوا، نماینده روستای نقاشیهای مردمی دونگ هو، صنایع دستی سنتی منحصر به فردی از زادگاهش باک نین - نقاشیهای کاغذی درخشان دو (dó) که با "روح ملت" عجین شدهاند - را به فضای نمایشگاه خواهد آورد.
به رنگهای کین باک افتخار میکنم
هنرمند شایسته نگوین هو کوا، با رفتاری آرام، چشمانی درخشان از غرور و دستانی ماهر که چاپهای چوبی آشنا را میچرخاند، نقاشیهای سنتی مانند: شکوه، ثروت، عشق مادرانه، عشق خواهرانه، خیرخواهی، آداب معاشرت و نواختن فلوت هنگام چرای گاومیش... را برای نمایش و معرفی در فضای نمایشگاهی که دستاوردهای ملت را به نمایش میگذارد، انتخاب کرد. هر نقاشی داستانی را روایت میکند، فلسفهای از زندگی را منتقل میکند و پیامی انسانگرایانه در مورد آرزوی خوشبختی که اجداد ما از طریق تصاویر، خطوط و رنگها القا میکردند، ارسال میکند.
هنرمند برجسته نگوین هو کوا (سمت چپ) و پسرش، هنرمند نگوین هو دائو، چاپهای چوبی دونگ هو را به گردشگران نشان میدهند و معرفی میکنند. |
این هنرمند با احساسی عمیق گفت: «این نه تنها فرصتی برای نمایش محصولات ماست، بلکه فرصتی برای نقاشیهای فولکلور دونگ هو است تا در یک رویداد ملی بدرخشند و ارزشهای سیاسی ، اقتصادی و فرهنگی را گرد هم آورند. امیدوارم بازدیدکنندگان احساس کنند که در کنار توسعه اجتماعی-اقتصادی، میهن ما هنوز در حال حفظ و حراست از میراث منحصر به فرد و متمایز خود است.»
هنرمند برجسته نگوین هو کوا، علاوه بر نمایش آثارش، ابزار، قالبهای چوبی و کاغذ دو خود را نیز برای نمایش زنده به نمایشگاه آورد. او میخواست عموم مردم آن را از نزدیک ببینند، کاغذ را با دست خود لمس کنند و تجربیات زندهای برای قدردانی بیشتر از این میراث داشته باشند...
در حالی که پروژههای زیرساختی و دستاوردهای تکنولوژیکی، مقیاس اقتصادی را منعکس میکنند، نقاشیهای عامیانه ساده و بیپیرایه، گواهی بر هویت و روح مردم ویتنام هستند. حضور نقاشیهای دونگ هو در نمایشگاه اهمیت ویژهای دارد و تأیید میکند که در مسیر توسعه ملی، فرهنگ نمیتواند کنار گذاشته شود، بلکه منبع قدرت ذاتی است. و ملتی که همیشه میداند چگونه گذشته خود را حفظ کند و میراث اجداد خود را گرامی بدارد، قطعاً محکم و با اطمینان به سمت آینده حرکت خواهد کرد...
خانههای سنتی «روح ملت» را حفظ میکنند.
نگوین هو کوا، هنرمند برجسته، متولد ۱۹۶۳ در روستای نقاشی دونگ هو، دومین پسر هنرمند برجسته فقید نگوین هو سام است که عمیقاً به حفظ هنر نقاشی در طول تغییرات فراوان زمان متعهد بود.
| نقاشیهای دونگ هو یک هنر سنتی مردمی است که با تکنیکهای ترکیب رنگ منحصر به فرد و روشهای چاپ خطی و سطحی متمایز، دستساز شدهاند. کاغذ مورد استفاده برای چاپ، کاغذ دو (Do) است که با لایهای از لاک جلا داده شده و جلوهای درخشان ایجاد میکند. رنگهای نقاشیها کاملاً از منابع طبیعی موجود گرفته شدهاند: سیاه از زغال برگ بامبو، قرمز از آجرهای نپخته، زرد از گلهای درخت پاگودا، سبز از برگها و سفید از صدفهای خرد شده و پوستههای گوشماهی. |
دوران کودکی آقای کوآ پر از صدای ریتمیک اسکنه، خش خش کاغذ دو و رنگهای درخشان صدف بود. تا سن ۱۲ سالگی، او در کارهای "دستیاری" مانند استفاده از صدف، ترکیب رنگها و چاپ آزمایشی مهارت پیدا کرده بود. او تحت راهنمایی پدرش و دیگر صنعتگران روستا، رسماً در سال ۱۹۷۵ وارد این حرفه شد و قبل از افتتاح کارگاه شخصی خود، دوره تعاونی را گذراند و نیم قرن گذشته را به هنر نقاشی اختصاص داد.
او با تسلط بر هر مرحله از الگوسازی، کندهکاری روی چوب، ترکیب رنگ تا چاپ، همچنین حروف چینی و ویتنامی را به صورت خودآموز آموخت تا معنای اساسی هر نقاشی را درک کند. نگوین هوو کوا، هنرمند برجسته، توسط جامعه به عنوان یکی از صنعتگران برجسته سنت نقاشی عامیانه دونگ هو شناخته میشود. او معتقد است: «حفظ این هنر فقط به معنای حفظ تکنیکها نیست، بلکه به معنای حفظ روح، فلسفه زندگی و جهانبینی اجداد ما نیز هست.»
بین سالهای ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۵، با حمایت ژان پیر پاسکال، محقق فرانسوی، هنرمند برجسته نگوین هو کوا، ۱۴۹ نقاشی گمشده از جنگ مقاومت علیه فرانسویها را جمعآوری کرد. تا به امروز، او حدود ۸۰ نمونه را مرمت کرده و در حال حاضر نزدیک به ۸۰۰ چاپ چوبی با ۲۵۰ نمونه نقاشی دارد - یک «آرشیو» ارزشمند از نقاشیهای دونگ هو.
هنرمند شایسته نگوین هو کوا، با فداکاری تزلزلناپذیر به هنر خود، به دستاوردهای برجسته بسیاری دست یافته است که به تأیید ارزش نقاشیهای عامیانه دونگ هو کمک کرده است. آثار شاخص او عبارتند از: فرمانهای امپراتوری، بخت-رفاه-طول عمر و نقاشیهای چهار پنلی که در سالهای ۲۰۰۹، ۲۰۱۰ و ۲۰۱۱ در مسابقه محصولات صنایع دستی ویتنام جوایزی را از آن خود کردند؛ هفت نقاشی و چاپ چوبی در موزه چوبی عامیانه چیاکسان در کره جنوبی به نمایش گذاشته شدهاند؛ و بسیاری از آثار دیگر با مضامین غنی و متنوع مانند: کتابهای رنگآمیزی (حاوی نقاشیهای دونگ هو)؛ جلدهای تقویم دونگ هو؛ نقاشیهایی از دختری در حال آب دادن به گلها، دختری در حال گرفتن خرچنگ، کار کشاورزی، سه بز که به پیشواز بخت خوب میروند، میمون طلایی که بخت خوب، عشق خواهرانه و حضور باشکوه در کوهها و رودخانهها را ارائه میدهد...
او نقاشیهای فولکلور دونگ هو را به بسیاری از مجامع بینالمللی آورده است: جشنواره هنرهای سنتی آسهآن در تایلند (۲۰۰۶)، جشنواره حکاکی روی چوب فولکلور کره (۲۰۱۵)، نمایشگاه انفرادی نقاشیهای فولکلور دونگ هو در دانشگاه نرمال شرق چین، چین (۲۰۱۶) و بسیاری از رویدادها در اروپا... در هر مکان، او مستقیماً به نمایش گذاشت، معرفی کرد و دوستان بینالمللی را راهنمایی کرد تا «روح» فرهنگ ویتنام را از نزدیک تجربه و احساس کنند.
این هنرمند هر ساله به طور فعال در آموزش تکنیکهای اولیه به دانشجویان، گردشگران و بازدیدکنندگان از داخل و خارج از کشور مشارکت میکند و تضمین میکند که نقاشیهای دونگ هو نه تنها در کتابها وجود داشته باشند، بلکه در تجربیات نسل جوان نیز زنده بمانند. به دلیل مشارکتهای مداوم آقای نگوین هو کوا در حفظ و ترویج میراث فرهنگی نقاشی عامیانه دونگ هو، مدال یادبود "به خاطر فرهنگ، ورزش و گردشگری" (2011) و عنوان "صنعتگر روستای صنایع دستی ویتنامی" (2012) به او اهدا شد. نکته قابل توجه این است که در سال 2020، از سوی رئیس جمهور ویتنام به عنوان "صنعتگر برجسته" مفتخر شد.
در حال حاضر، خانوادهی هنرمند شایسته نگوین هو کوا، شامل همسر، پسر و عروسش، همگی در ساخت نقاشی مشارکت دارند. خانهی آنها در محلهی دونگ خه هم به عنوان فضای زندگی و هم به عنوان کارگاه عمل میکند و هر روز پر از صدای قلمزنی، کوبیدن صدف و رنگهای پر جنب و جوش است.
منبع: https://baobacninhtv.vn/lap-lanh-tranh-diep-dong-ho-tai-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-postid424951.bbg








نظر (0)