Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

افراد مجازند هنگام ورود یا خروج از کشور چه مقدار پول و طلا همراه داشته باشند؟

افرادی که هنگام ورود یا خروج از کشور بدون اعلام، پول نقد یا طلا بیش از حد مجاز حمل کنند، مشمول جریمه خواهند شد.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/05/2026

طبق فرمان شماره ۱۶۹/۲۰۲۶ صادر شده توسط دولت ، که مجازات‌های اداری در حوزه گمرک را تعیین می‌کند و از اول ژوئیه لازم‌الاجرا است، افرادی که هنگام ورود یا خروج از کشور بدون اعلام، پول نقد یا طلا حمل کنند، تا ۵۰ میلیون دونگ ویتنام جریمه خواهند شد. به طور خاص، کسانی که بدون اعلام یا اعلام نادرست مقدار پول نقد، دونگ ویتنام یا طلای حمل شده بیش از حد تعیین شده، وارد یا از کشور خارج شوند، بسته به ارزش اقلام مصادره شده، از ۵ میلیون دونگ ویتنام تا بیش از ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنام، بدون مواجهه با پیگرد قانونی، از ۱ میلیون دونگ ویتنام تا ۵۰ میلیون دونگ ویتنام جریمه خواهند شد. بنابراین، شهروندان ویتنامی مجاز به حمل چه مقدار پول نقد، طلا یا ارز خارجی هنگام ورود یا خروج از کشور هستند؟

شهروندان ویتنامی هنگام ورود یا خروج از کشور مجاز به حمل چه مقدار پول نقد هستند؟

بخشنامه شماره ۱۵/۲۰۱۱ بانک دولتی ویتنام تصریح می‌کند افرادی که با گذرنامه حاوی پول نقد، پول نقد دونگ ویتنامی بیش از ۵۰۰۰ دلار آمریکا یا سایر ارزهای خارجی با ارزش معادل آن یا ۱۵ میلیون دونگ ویتنامی از کشور خارج می‌شوند، باید آن را به گمرک اعلام کنند. این بدان معناست که حمل پول نقد یا ارز خارجی کمتر از محدودیت‌های ذکر شده در بالا نیازی به اعلام ندارد.

افراد مجازند هنگام ورود یا خروج از کشور چه مقدار پول و طلا همراه داشته باشند؟ - تصویر ۱.

افرادی که با خود ۵۰۰۰ دلار آمریکا یا ۱۵ میلیون دونگ ویتنام یا بیشتر به کشور وارد یا از آن خارج می‌شوند، باید آن را به گمرک اعلام کنند.

عکس: سازمان مردم‌نهاد تانگ

بخشنامه ۱۵/۲۰۱۱ همچنین روشن می‌کند که محدودیت‌های تعیین‌شده برای ارز خارجی و پول نقد دونگ ویتنام که باید در دروازه‌های مرزی به گمرک اعلام شوند، شامل افرادی که ابزارهای پرداخت یا اسناد ارزشمند به ارز خارجی یا دونگ ویتنام مانند چک‌های مسافرتی ، کارت‌های بانکی، دفترچه‌های پس‌انداز، اوراق بهادار و سایر اسناد ارزشمند را حمل می‌کنند، نمی‌شود. در مواردی که فردی ارز خارجی یا پول نقد دونگ ویتنامی را بیش از محدودیت‌های فوق‌الذکر یا بیش از مبلغی که در آخرین ورود خود به گمرک در دروازه مرزی اعلام کرده است، حمل کند، باید مدارک زیر را به گمرک در دروازه مرزی ارائه دهد: گواهی تأیید برای حمل ارز خارجی یا پول نقد دونگ ویتنامی به خارج از کشور (از این پس به عنوان گواهی تأیید نامیده می‌شود) که توسط یک موسسه اعتباری مجاز مطابق با قانون مدیریت ارز خارجی صادر شده باشد؛ یا تأیید کتبی از بانک دولتی ویتنام برای فرد برای حمل ارز خارجی یا پول نقد دونگ ویتنامی به خارج از کشور.

در مواردی که افراد با ارز خارجی یا پول نقد دونگ ویتنامی بیش از حد مجاز، اما نه بیشتر از مبلغی که وارد کرده‌اند، از کشور خارج می‌شوند، باید فرم اظهارنامه ورود و خروج تکمیل‌شده را به همراه تأییدیه گمرک مرزی در مورد میزان ارز خارجی یا پول نقد دونگ ویتنامی که در آخرین ورود خود وارد کرده‌اند، به گمرک مرزی ارائه دهند. نامه تأیید از یک موسسه اعتباری مجاز لازم نیست.

افراد مجاز به حمل شمش طلا یا طلای خام هنگام ورود یا خروج از کشور نیستند.

به همین ترتیب، بخشنامه ۱۱/۲۰۱۴ بانک دولتی ویتنام، که حمل طلا توسط افراد هنگام ورود و خروج از کشور را تنظیم می‌کند، به وضوح بیان می‌کند: افراد ویتنامی و خارجی که با گذرنامه وارد و خارج می‌شوند، مجاز به حمل شمش طلا یا طلای خام نیستند. اگر یک فرد خارجی که وارد ویتنام می‌شود شمش طلا یا طلای خام حمل کند، باید آن را در انبار گمرک سپرده‌گذاری کند تا هنگام خروج بازیابی شود یا آن را به خارج از کشور منتقل کند و باید تمام هزینه‌های مربوطه را متحمل شود.

در مورد جواهرات طلا و صنایع دستی، افراد ویتنامی و خارجی که با گذرنامه‌هایی با وزن کل ۳۰۰ گرم (سیصد گرم) یا بیشتر وارد کشور می‌شوند یا از آن خارج می‌شوند، باید آن را به مقامات گمرکی اعلام کنند. این بدان معناست که اگر کمتر از ۳۰۰ گرم جواهرات طلا یا صنایع دستی همراه دارید، نیازی به اعلام آن ندارید.

هنگام ورود یا خروج از کشور با استفاده از کارت عبور مرزی، مجوز ورود/خروج یا کارت شناسایی مرزی، حمل طلای خام، شمش طلا، جواهرات طلا یا صنایع دستی طلا مجاز نیست، به جز جواهرات طلایی که برای زینت شخصی استفاده می‌شوند مانند انگشتر، گردنبند، دستبند، گوشواره، سنجاق سینه و سایر انواع جواهرات. اگر وزن کل ۳۰۰ گرم (سیصد گرم) یا بیشتر باشد، باید به مقامات گمرکی اعلام شود.

اگر یک فرد خارجی که اجازه اقامت در ویتنام را دارد، با طلای خام، شمش طلا، جواهرات طلا یا صنایع دستی طلا با وزن کلی ۳۰۰ گرم (سیصد گرم) یا بیشتر وارد کشور شود، باید آن را به مقامات گمرکی اعلام کند. برعکس، افراد ویتنامی که اجازه اقامت در خارج از کشور را دارند، می‌توانند هنگام خروج، طلا (طلای خام، شمش طلا، جواهرات طلا یا صنایع دستی طلا) را با رعایت مقررات زیر حمل کنند: وزن کل طلا از ۳۰۰ گرم (سیصد گرم) تا کمتر از ۱ کیلوگرم (یک کیلوگرم) باید به مقامات گمرکی اعلام شود؛ وزن کل طلا از ۱ کیلوگرم (یک کیلوگرم) یا بیشتر نیاز به مجوز حمل طلا هنگام عزیمت به مقصد اقامت دائم در خارج از کشور دارد که توسط شعبه بانک دولتی ویتنام در استان یا شهر تحت کنترل مرکزی محل اقامت فرد صادر شده و همچنین باید به مقامات گمرکی اعلام شود.




منبع: https://thanhnien.vn/nguoi-dan-xuat-nhap-canh-duoc-mang-bao-nhieu-tien-va-vang-185260531101916038.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
نور صلح

نور صلح

حفظ گنجینه‌های زمان.

حفظ گنجینه‌های زمان.

ارتفاعات آرام

ارتفاعات آرام