منطقه‌ای فرهنگی در میان سرزمین نارگیل.

گالری فرهنگی و قهوه نفیس آن نهان، واقع در پشت یک دروازه چوبی روستایی، در میان باغ‌های نارگیل کان نهان، کمون کام تان (که اکنون بخش هوی آن دونگ است)، به عنوان یک پناهگاه فرهنگی پر جنب و جوش پدیدار می‌شود، جایی که جوهره گروه‌های قومی ویتنامی گرامی داشته می‌شود، پالایش می‌یابد و از طریق رنگ‌ها و موادی که با روح محلی در هر محصول صنایع دستی سنتی آغشته شده‌اند، بازگو می‌شود.

خانه سنتی چوبی گروه قومی تای به طور اصیل بازسازی شده و به عنوان فضای نمایشگاهی اصلی در آن نهان فعالیت می‌کند. عکس: MC

از شور و اشتیاق تا سفری برای حفظ و حراست.

در سال ۲۰۱۷، لی آن کیت و همسرش، لی تی تان جیانگ، سایگون را ترک کردند و با یک آرزوی ساده به زادگاهشان، هوی آن، بازگشتند: افتتاح یک مغازه کوچک برای نمایش صنایع دستی سنتی. کیت به یاد می‌آورد: «اولین باری که صنعتگران مونونگ را در حال سفالگری دیدیم، از دستان ماهر آنها شگفت‌زده شدیم و به این میراث فرهنگی بی‌نظیر افتخار کردیم.»

این همچنین فرصتی برای آنها بود تا سفرهای گسترده‌ای را در سراسر کشور آغاز کنند و به دنبال روستاهای صنایع دستی سنتی و دهکده‌های دورافتاده‌ای باشند که مردم هنوز با پشتکار صنایع دستی سنتی را خلق می‌کنند. در هر سفر، عشق آنها به فرهنگ گروه‌های قومی عمیق‌تر می‌شد. آنها شب‌ها کنار آتش با روستاییان می‌نشستند و به داستان‌های صنایع دستی قدیمی آنها گوش می‌دادند، و دلسوزی بیشتری برای دستانی که در سکوت این مهارت‌ها را حفظ می‌کردند، احساس می‌کردند و از دیدن اینکه بسیاری از تکنیک‌های سنتی به تدریج فراموش می‌شوند، احساس غم و اندوه می‌کردند.

و از دل همین دغدغه‌ها، آنها تصمیم گرفتند سفر خود را آغاز کنند، سفری برای حفظ، بزرگداشت و حمایت از صنعتگران. بدین ترتیب، «میراث» کوچک آنها با نام «آن نهان» - گالری و قهوه‌ی نفیس فرهنگی، متولد شد و به فضایی از عشق و قدردانی تبدیل شد، جایی که فرهنگ از طریق محصولات دست‌ساز ساده اما نفیس بازگو می‌شود.

گوشه‌ای از فضای آرام. عکس: MC

خانه‌ای چوبی در قلب هوی آن

نکته برجسته موزه آن نهان، خانه چوبی سنتی و اصیل قوم تای است که با دقت بازسازی شده و بیش از شش ماه طول کشیده تا بازسازی شود. مالکان این خانه را از منطقه شمال مرکزی ویتنام آورده‌اند به این امید که شکل اولیه آن را برای فضای نمایشگاهی به طور دقیق بازتولید کنند.

در داخل، صدها اثر هنری از بیش از 20 گروه اقلیت قومی به طور هماهنگ چیده شده‌اند و ویژگی‌های سنتی را حفظ کرده و در عین حال حس آشنایی را برمی‌انگیزند. آن نهان که در ابتدا تنها محصولات پنج گروه قومی را به نمایش می‌گذاشت، اکنون به مرکزی برای بسیاری از صنایع دستی سنتی از سراسر کشور تبدیل شده است: مجسمه‌سازی ارتفاعات مرکزی، سفالگری منونگ، مهره‌بافی کو تو، زربافت تا اوی، و بامبو و حصیربافی شمالی...

در آنجا، هر شیء «صدای» خاص خود را دارد: بخارپز چوبی سنتی تایلندی به یک آباژور تبدیل می‌شود، یا هاون و دسته‌ی مخصوص کوبیدن کیک برنج، در ترکیب با الگوهای ارتفاعات مرکزی، به یک میز چای تبدیل می‌شود. این نوآوری‌ها، صنایع دستی سنتی را به زندگی مدرن نزدیک‌تر می‌کنند، به عنوان راهی برای بزرگداشت و ادامه‌ی میراث گذشته.

خانم جیانگ گفت: «هر پارچه دستباف، هر توده گل رس، هر حکاکی، هر رشته بامبو... روح جامعه‌ای را که آن را خلق کرده است، در خود جای داده است. ما امیدواریم که روزی این مکان محصولاتی از هر ۵۴ گروه قومی داشته باشد.»

کمتر کسی می‌داند که قبل از «آن نهان»، این زوج مغازه کوچکی به نام «گالری فرهنگی نفیس» را درست در اتاق نشیمن والدینشان اداره می‌کردند. سپس کووید-۱۹ از راه رسید و همه برنامه‌ها متوقف شد. اما در همان دوران آرامش بود که فرصت جدیدی پیش آمد: قطعه زمین کوچکی در روستای «کان نهان» به نقطه شروع یک سفر جدید تبدیل شد - «آن نهان».

نام «آن نهان» ترکیبی از «آن» از هوی آن و «نهان» از کان نهان است که هم جوهره مکان و هم روحیه‌ای را که صاحبان آن دنبال می‌کنند، تداعی می‌کند: فضایی آرام که بازدیدکنندگان می‌توانند در آن با فراغت خاطر از جذابیت اصیل روستا لذت ببرند و در عین حال، محصولات دست‌ساز سرشار از جوهره فرهنگی اقوام مختلف را تحسین کنند.

فضایی برای ارتباط و اشتراک‌گذاری.

«آن نهان» چیزی بیش از یک فضای نمایش است، بلکه مکانی برای ملاقات است، جایی که دوستداران فرهنگ و صنعتگران ماهر از طریق اشتیاق مشترک خود یکدیگر را پیدا می‌کنند. «وانگ» هنرمند، از اقلیت قومی «هری»، یکی از همکاران نزدیک «آن نهان» است. از دستان ماهر او، آثار هنری چوبی روستایی اما نفیسی خلق می‌شوند که گواهی بر تداوم پایدار صنایع دستی سنتی است.

در حال حاضر، شبکه همکاران آن نهان در حال گسترش است و با بسیاری از صنعتگران و گروه‌های قومی در سراسر ویتنام ارتباط برقرار می‌کند. افرادی از منونگ، کو تو و اد که آنها در سفرهایشان ملاقات کردند، اکنون شریک، دوست و خانواده هستند. کیت می‌گوید: «آنها در تجارت خوب نیستند، اما نحوه پرسیدن حال ما، دعوت ما به غذا، به اشتراک گذاشتن شراب برنج و تعریف داستان‌های قدیمی باعث می‌شود که ما احساس محبت و ارتباط بیشتری داشته باشیم.»

چیزی که آقای کیئت و خانم گیانگ را بیش از همه خوشحال می‌کند، دیدن چشمان همدل و لبخند بازدیدکنندگان از موزه آن نهان است. آنها به طور محرمانه گفتند: «مهمانان به ما می‌گویند که فرهنگ ویتنامی واقعاً غنی و منحصر به فرد است. آنها از مهارت صنعتگران شگفت‌زده می‌شوند و از داستان‌های زندگی و کاری که ما به اشتراک می‌گذاریم، تحت تأثیر قرار می‌گیرند.»

از اتاق نشیمن کوچک گذشته تا فضای آرام روستای کان نهان امروز، آن نهان هنوز فلسفه ساده اما عمیق خود را حفظ کرده است: «در دورانی که شتابان می‌گذرد، آهسته قدم بردارید. صبر را انتخاب کنید تا داستان‌های محو شده روستایی دور، از دستان پیر، از خاطره‌ای که به آرامی در حال محو شدن است را بازگو کنید.»

چه هوا بارانی باشد چه آفتابی، گالری فرهنگی نفیس و کافه آن نهان (An Nhàn) هر روز از ساعت ۸ صبح تا ۵ بعد از ظهر باز است و از کسانی که به دنبال زیبایی صنایع دستی سنتی هستند، استقبال می‌کند، جایی که هر محصول، تکه‌ای از فرهنگ است و هر برخورد، داستانی درباره شور و شوق جاودانه برای این هنر و صنعت.

منبع: https://baodanang.vn/mien-van-hoa-giua-xu-dua-3306715.html